Planet 86 - Abnett, D: Planet 86 - Embedded

wir noch im Dunkeln auf diesem Berg sind. Ich geh mit Drei voraus, sehe mich um, bestimme, ob ja oder nein. Rash, du und deine Jungs, ihr seid die Unterstützung. Sag ihnen das. Bloom, du und Preben, ihr begleitet Mouse und Masry. Ich würd gern einen Blick auf eine Karte des Bergs und der Station werfen. Können wir eine kriegen?«
    »Ja«, erwiderte Falk. »Ich hole eine aus der Registratur.«
    »Fünfzehn Minuten«, wiederholte Huckelbery. Alle setzten sich in Bewegung.
    Falk kehrte ins Büro zurück. Die rückwärts sprechenden Stimmen flüsterten ihm etwas aus den Schatten zu. Er fand die beste detaillierte Karte des Gebiets, fotografierte sie mit seiner Funktionsbrille und riss sie dann aus dem Ordner. Wo er schon dabei war, machte er auch einige weitere Schnappschüsse von den Karten der anderen Gebiete.
    Bigmouse betrat den Raum.
    »Danke«, sagte er.
    Falk hielt ihm die Karte hin.
    »Bring das Huck!«
    Bigmouse nickte, nahm sie und schlurfte hinaus.
    Falk drückte › Playback ‹ und sah sich erneut die Aufzeichnung an. Die Gestalten, die vor dem Licht im Eingang hockten, etwas murmelten, dann aufstanden und näher kamen. Ende.
    Er spielte ein wenig mit der Klangbalance herum und jagte sie durch eine Modulationseinheit, die er im Audiomenü gefunden hatte. Ein paar Worte, oder Bruchstücke von Worten, tauchten auf. Das Mädchen war deutlicher als der Mann. Falk hörte sich die Klangfetzen drei- oder viermal an. Sie sprach Russisch, also war es nach wie vor sinnlos, obwohl er einige der Worte erkannte. Sinnlos. Mit angeschlossenem Handy hätte er sie in weniger als einer Sekunde übersetzen können.
    Ein Wort stach aus den anderen hervor. Es stach hervor, weil es nicht russisch war oder sich zumindest nicht wie ein russisches Wort anhörte. Sie sagte es zweimal, dicht hintereinander. Es hörte sich an wie »Celico« oder »Heligo«. So was in der Art. Was hatte das zu bedeuten?
    Aus dem Hinterhalt überfiel ihn wieder der Krampf, sodass er vor Schmerzen aufstöhnte und fest die Kanten des Leuchtkastens packen musste, damit er nicht umfiel. Die Schlange in seinen Eingeweiden, die Schlange der Furcht, sie biss sich selbst in den Schwanz und wand und drehte sich herum, zerrte ihn mit sich auf ihren blanken, trockenen Schuppen, immer näher dem Tod zu.
    Er wartete, dass ihn der Schmerz aus seinen Klauen ließe, wartete, dass die Schlange davonglitte. Langsam richtete er sich auf, holte tief Luft. Er löste die Finger. Druck und Schweiß hatten dafür gesorgt, dass sie am Leuchtkasten haften geblieben waren. Er schälte sie herunter. Er hatte tatsächlich derart fest zugepackt, dass die Oberfläche des Leuchtkastens einen Riss bekommen hatte, einen haarfeinen Riss wie etwas Bedrohliches, das sich auf einem Röntgenbild zeigte.
    Falk knöpfte sich die Jacke zu, straffte seine Panzerung und hob die Koba auf.
    Sie würden schon auf ihn warten.
    Sie versammelten sich draußen im Hof unter dem Kunststoffdach. Es war immer noch dunkel, aber in der Ecke des Himmels, wo die Sonne bald aufgehen sollte, war ein Perlmuttglanz zu erkennen. Regen tröpfelte vom Dach und warf kleine Wellen in den Pfützen im Hof. Berg und Bergstation waren Schwarz in Schwarz.
    Huckelbery studierte nach wie vor die Karte, die Falk ihm verschafft hatte. Er ließ sie sich unter einer Lampe aufstellen, zeigte die Route, die er nehmen wollte, zeigte, wie weit sie sich auffächern, und den Winkel, unter dem sie die Bergkuppe betreten sollten. Bigmouse und Falk sollten den Standort des Kängurus bestätigen. Alle machten mit ihren Brillen Schnappschüsse von der Karte und Hucks Markierungspunkten. Huck schloss seine Einsatzbesprechung damit ab, dass er die Möglichkeiten des Rückzugs skizzierte, in der entsprechenden Reihenfolge.
    Sie hatten alles bei sich, alles, was sie tragen konnten. Bis oben zugeknöpft gegen den Regen, überprüften sie gegenseitig den Sitz ihrer Panzerung, vorn und hinten, und machten die Waffen bereit.
    »Nehmen wir uns jetzt einen Augenblick«, sagte Huckelbery. Sie senkten die Köpfe. Hände glitten über Herzen oder umklammerten ID-Broschen. Falk hörte mehrere Gelenkstützen surren.
    »Gott meines persönlichen Glaubens«, begann Huck. Wenn irgendwer seine Worte wiederholte, tat er es schweigend. »Wache über mich an diesem Morgen und während dieses ganzen Unternehmens, und wache über meine Kameraden in dieser Gruppe, selbst wenn es heidnische Hurensöhne sind, die an einen anderen Gott glauben als an dich. Hilf mir,