PR TB 014 Die Nacht Des Violetten Mondes

aus dem
Kasino kam und den breiten Korridor überquerte. „Das ist
Aola Vohmai. Vohmai!“
    „Ja?“ Der kleine Mann kam näher. Mit
bernsteinfarbenen Augen musterte er die Gruppe. „Sie wünschen,
Scott?“
    „Diese Herren hier sind die Vertreter der Erde und Ihr
Brotgeber, Aola. Perry Rhodan, Reginald Bull, Caplan, Cimarosa und
ein Offizier, der mir nicht vorgestellt worden ist.“
„Verzeihung - Celman, Ralph Celman“, sagte der
Uniformierte und verbeugte sich knapp. „Mein Name ist Vohmai.
Ich wurde vor rund fünfunddreißig Jahren auf Dongsoni
geboren und kehrte vor einem Monat terrani scher Rechnung dorthin
zurück, um einen Aufstand des Millionenvolkes vorzubereiten. Es
gelang mir, die Herrschaft des Autokraten zu brechen und mit Hilfe
eines kleinen Wunders die Verträge vorzubereiten, die diesen
Planeten assoziieren. Der Auftrag wurde innerhalb von zwanzig Tagen
erledigt - Scott und ich kamen vor drei Tagen hierher zurück.“
    „Prächtig“, sagte Rhodan. „Ich danke Ihnen.
Sollten Sie einmal arbeitslos werden, schreiben Sie nach Terrania.
Ein Posten in der Flotte ist Ihnen sicher- oder im Geheimdienst.“
    „Da werden Sie noch lange warten müssen, Sir“,
entgegnete Vohmai und grüßte. Dann ging er in sein Zimmer.
    Die Männer besichtigten die Speicher und die technischen
Abteilungen.
    „Wir haben hier einen Meiler, der genügend Energie
erzeugt, um die Station zu versorgen. Augenblicklich läuft er
auf Drittelleistung; wir brauchen nicht viel mehr Strom. Die Lager
sind voll, und die Techniker helfen den Agenten. Wir haben einige
sehr geschickte Mikrotechniker hier - glücklich wären wir,
würden wir einige Siganesen bekommen. Sie sind bekanntlich
Meister der Mikrotechnik.“
    „Warum liegt das Schwergewicht auf Mikrotechnik?“
fragte Cimarosa.
    Scott erklärte es, während die Männer zwischen
Drehbänken, Pulten und grellen Lichtkegeln und staubgeschützten
Montageplätzen umhergingen.
    „Die Agenten kommen meist als Eingeborene auf die
entsprechende Welt. Abgesehen davon, daß sie sich unter
Umständen teilweise barbarischen Sitten unterwerfen müssen,
besteht ihre Bewaffnung und Ausrüstung in Dingen, die auf dieser
Welt üblich sind. Wir können niemanden mit einer
Hollman-Pistole oder einem Psychostrahler auf einen Planeten
schicken,
    auf dem die Waffe aller Waffe der Bogen ist - es würde
zumindest auffallen. So kamen wir zwangsläufig auf den Ausweg,
kleine Dinge herzustellen.
    In Armreifen finden Sie komplette Minikoms, in hohlen
Lanzenschäften sind Desintegratoren verborgen, und ein Schmuck
aus Muscheln kann eine Kette hochbrisanter Sprengkapseln sein, die
durch Funkimpulse ausgelöst werden, die ihrerseits aus dem Boden
eines Pfeilköchers kommen - es geht nicht anders.“
    „Ich verstehe“, sagte Cimarosa. „Wenn ich dies
hier alles sehe, komme ich mir wie ein Schuljunge vor. Und das alles
hat mein Vater aufgebaut?“
    „Wir danken ihm heute noch dafür“, sagte Caplan,
und Scott nickte.
    „Trösten Sie sich“, sagte Bull und schlug
Cimarosa auf die Schulter. „Ich war auch einmal jung und
ahnungslos. Es ist lange her, und heute weiß ich manches mehr
als damals.“ „Wenigstens ein kleiner Trost“,
murmelte Toni und ging weiter.
    *
    Vier volle Stunden später kehrten die sechs Männer in
das Büro zurück. Dort hatten die Stewards bereits ein Essen
vorbereitet, und die Besucher setzten sich an den Tisch. Sie hatten
den gesamten Asteroiden inspiziert.
    Scott hob sein Glas und sagte: „Erlauben Sie mir, daß
ich einen Toast anbringe. Auf eine zufriedene und reibungslose
Zusammenarbeit mit Rhodan und Terrania.“
    Rhodan bedankte sich.
    „Bevor Sie wieder abfliegen, meine Herren“, sprach
Scott weiter, „möchte ich Ihnen einen Mann vorstellen, der
in einigen Tagen zu einem schwierigen Auftrag startet. Die BRASILIA
wird ihn auf den Planeten VI der Sonne Naral absetzen. Dort herrscht
eine dörfliche Kultur; rund drei Millionen leben auf Amboina,
gemischt aus Terranern und Arkonidensiedlern, die von ihrer
Zentralwelt abgeschnitten wurden.“
    Scott berührte einen Knopf an einem Pultkommunikator und
sagte einige unverständliche Worte.
    „Das ist der Dialekt Amboinas - gemischt aus Interkosmo und
amboinisch. Einen kleinen Moment“, erklärte er.
    Sie aßen weiter. Fünf Minuten später kam ein Mann
herein, nachdem Scott auf ein Summsignal hin die Tür geöffnet
hatte. Der Mann trug nichts außer einem mit kunstvoller
Stickerei verzierten Lendenschurz und einem