PR TB 052 Der Untergang Des Solaren Imperiums

Möbiusstreifen zu sprechen kam.
Rhodan wußte, daß die Naturwissenschaftler seiner Zeit
den Möbiusstreifen in vielen ihrer Theorien gebrauchten. Und
deshalb f and er es nicht ab
    surd, als Perizza behauptete, wenn man den Raum überwinden
wolle, dann müsse man sich über die Ebene des
Möbiusstreifens bewegen, wolle man aber die Zeit und den Raum
überwinden, dann müsse man durch die Ebene des
Möbiusstreifens dringen.
    Er endete mit den Worten. "Sie können mir vertraue denn
ich wiederhole nur das, was mich ein hervorragen der
Zeitwissenschaftler gelehrt hat."
    Wenn Rhodan nun noch immer Bedenken gehabt hat te, die
Zeitmaschine zu benutzen, dann wurden siejedenfalls durch Marshalls
Ausruf zerstreut:
    "Curu zy Shamedy ist wieder hier!"
    Ohne weitere Überlegung wandte sich Rhodan an Perizza -"Sind
Sie bereit?"
    Orchizza hatte den Käfig bereits geöffnet. Rhodan betrat
mit Marshall den Käfig. Er kam sich wie ein gefangenes Tier Vor.
Aberjetzt gab es kein Zurück mehr.
    "Machen Sie schnell, Perizza", forderte Marshall, dessen
Gesichtszüge sich unter der Anspannung verzerrten.
    Perizza lächelte ihnen aufmunternd zu - dann waren sie
verschwunden. Rhodan versuchte sich das vorzustellen, was nun mit
ihnen geschah.

16.
    Der MÖBIUSSTREIFEN besitzt, im Gegensatz zu anderen
kreisförmigen Streifen, nur eine einzigeFläche..

    Wenn man einen Papierstreifen nimmt und ihm vor dem Zusammenkleben
eine halbeDrehunggibt, ihn also um 180 Grad wendet, dann erhält
man einen Möbiusstreifen, mit nur einer einzigen Oberfläche.
    "Das also ist Malaguna vor 7423 Jahren", sagte Rhodan.
    Es war Nacht, eine wolkenlose, sternenklare Nacht. Drei Monde
standen am Himmel und spendeten ein f ah-' les, bläuliches
Licht. Rhodan und Marshall standen au einer Wiese, deren saftiges
Gras ihnen bis an die Waden reichte.
    Nicht weit hinter ihnen zog sich ein Energiezaun in gerader Linie
durch das hügelige Land. Vor ihnen erhobe sich auf dem Gipfel
eines bewaldeten Hügels einige bunkerartige Gebäude, die in
grelles Scheinwerferlicht getaucht waren.
    "Da, sehen Sie, Sir", riefMarshall und wies mit der,'
    Hand zum Himmel, wo in unregelmäßigen Abständen
Feuerschweife aufglommen und wieder erloschen.
    "Entweder handelt es sich um Sternschnuppen oder..."
    " Ich tippe auf die zweite Möglichkeit", unterbrach
ihn Rhodan. "Die Bewohner von Malaguna besitzen sicher schon die
Raumfahrt. - Wir bekommen Besuch, John."
    "Ich habe die Gedankenimpulse bereits empfangen, Sir",
entgegnete der Telepath. "Es handelt sich um insgesamt sechs
Wesen - ich nehme an, eshandelt sich um Menschen."
    Von den Bunkern auf dem Hügel näherten sich zwei
Helikopter in schnellem Flug.
    "Wir dürften uns im militärischen Forschungszentrum
von Malaguna befinden", erklärte Marshall. "Jedenfalls
nehmen die Kopterinsassen an, daß wir Spione der Kolonisten
sind, mit denen sie sich offensichtlich im Krieg befinden. Wie sollen
wir uns verhalten, Sir?"
    Rhodan antwortete nicht, statt dessen fragte er: "Haben Sie
aus ihren Gedanken irgendwelche Hinweise auf das Solare Imperium
gefunden?"

    "Nein, Sir", entgegnete Marshall. Jm Zusammenhang mit
den Kolonisten denken sie an die Sternenunion, die aus einigen
tausend Sonnensystemen besteht. Und die Kolonialwelten wollen sich
von der Sternenunion loslösen."
    "Dann hat Perizza versagt", meinte Rhodan düster.
"Jedenfalls befinden wir uns nicht in unserer Zeit. Haben Sie
andere Anhaltspunkte gefunden, die vielleicht auf die Zivilisation
der Lemurer oder Arkoniden hinweisen?"
    "Nein, Sir", erwiderte Marshall.
    "Dann können wir annehmen, daß wir uns immer noch
zu weit in der Zukunft befinden", stellte Rhodan fest.
    Die Helikopter hatten sie erreicht und kreisten über ihnen.
Aus einem Lautsprecher ertönte eine barsche Stimme in einer
ihnen unbekannten Sprache. Gleich darauf lösten sich vier
Gestalten, die auf Antigravplattformen zu ihnen herunterschwebten.
Zwei weitere Antigravplattformen befanden sich in ihrem Schlepptau.
Als die vier Männer landeten, erkannte Rhodan, daß sie
grüne Uniformen trugen. Während zwei Soldaten Rhodan und
Marshall mit ihren Waffen in Schach hielten, durchsuchten sie die
anderen beiden und nahmen ihnen die Paralysatoren ab. Der eine Soldat
hob Rhodans Lähmstrahler in die Höhe, um ihn den anderen zu
zeigen, und machte eine Bemerkung dazu. Rhodan nahm an, daß ihn
die Bauart der Waffe irritierte.
    Marshall bestätigte diese Vermutung mit einer
dementsprechenden Bemerkung und fügte hinzu: "Von