PR TB 062 Das Grab Der Raumschiffe

Messungen eindeutig bewiesen“,
bestätigte James Bellian. „Auf diesem Planeten kann es
kein Leben geben!“
    Der Bildschirm des Interkoms vor Imman Coledo flammte auf. Der
Reeder hielt den Atem an. Zuerst geisterten nur Farbstreifen und
grobkörnige Gebilde über den Bildschirm, aber dann
sammelten und vereinten sich die undefinierbaren Schatten und
bildeten das dreidimensionale und farbige Konterfei eines Mannes.
    Der Mann war zerlumpt und hatte einen verwilderten Vollbart. Aber
aus dem ausgemergelten Gesicht blickten Augen, in denen ungebrochene
Willenskraft lag.
    Er sagte: „Wir sind Gestrandete...“
    *
    Michael betrat die Kommandozentrale.
    „Was hatte dieser Stoß vorhin zu bedeuten...“,
begann er. Aber dann sah er den Mann auf dem Bildschirm des Interkom
und verstummte.
    „Retten Sie uns — bitte“, sagte der Mann
beschwörend. Der Bildschirm begann zu flimmern. Als sich das
Bild klärte, wiederholte der bärtige Mann seinen
eindringlichen Appell.
    „Retten Sie uns aus dieser Hölle!“
    Imman Coledo hatte sich inzwischen gefaßt.
    Er warf Michael einen raschen Blick zu, dann wandte er sich wieder
dem Unbekannten auf dem Interkom-Bildschirm zu.
    „Ich befehlige kein Bergungsschiff“, sagte Coledo
ruhig. „Ich weiß nicht, ob ich in der Lage bin, Sie und
Ihre Leute von diesem Planeten zu holen. Aber geben Sie mir Ihre
Position durch, oder noch besser, funken Sie Peilsignale. Ein Schiff
der Explorerflotte muß sich im Raum dieser Sonne befinden. Wir
können es benachrichtigen...“
    Ein Krachen kam aus dem Lautsprecher, Blitze zuckten über den
Bildschirm, das Bild des Mannes verzerrte sich. Er bewegte die
Lippen, aber seine Worte blieben vorerst unverständlich.
    „Michael, komm her!“ rief Imman Coledo. „Vielleicht
kannst du mir nun erklären, was du dir bei diesem Ausflug zu
Sigma Europium gedacht hast.“
    „Das Magnetfeld nimmt wieder zu“, berichtete James
Bellian mit nur mühsam unterdrückter Erregung. „Es
ist bereits fünfhundert Gauß stark.“
    Als sich Michael nur zögernd dem Kommandopult näherte,
winkte Coledo ihn ungeduldig heran. „Los, Junge“, fuhr er
ihn an, „sage mir schon, was dich zu dieser Reise bewogen hat.
Jede Sekunde kann für uns kostbar sein. Wußtest du, daß
ein Schiff über diesem Planeten abstürzte?“
    „Nicht genau...“, sagte Michael.
    Imman Coledo hatte ihm nicht zugehört.
    „Mugab, versuchen Sie, den Kontakt mit den Gestrandeten
wiederherzustellen“, befahl er dem Funker.
    Das dunkelhäutige Gesicht des Afroterraners glänzte vor
Schweiß, als er versuchte, einen Bildempfang mit den Menschen
von Europium zu ermöglichen. Für einen Augenblick erschien
das Bildnis des Bärtigen auch wieder auf dem Bildschirm des
Interkoms, aber es wich sofort wieder den Blitzen und Farbexplosionen
der Störungen.
    „Magnetfeld auf achthundert Gauß gestiegen“,
berichtete James Bellian. „Es hat den Anschein, als ob die
Sonne dem Planeten in Kürze einen Pol zuwendet. Wenn das
Magnetfeld weiterhin so rapide steigt, müssen wir uns auf einen
schnellen Rückzug aus diesem Gebiet vorbereiten.“
    „Mund halten!“ fauchte Imman Coledo. „Ich weiß
schon selbst, was ich zu tun habe. Sie, Bellian, berichten nur die
Fakten. Verstanden?“
    „Verstanden, Sir.“
    Michael stand vor dem Kommandopult.
    „Haben Sie Kontakt zu dem vorhin erwähnten
Explorerschiff?“ erkundigte er sich.
    „Verdammt, nein. Ich weiß überhaupt nicht, was
das alles zu bedeuten hat.“ Der Reeder stützte sich schwer
auf das Pult auf. „Was weißt du über diese Vorgänge
hier, Michael?“
    „Ich habe Onkel Bully belauscht, wie er Mummy erzählt
hat“, begann Michael schnell zu erzählen, „daß
ein Explorerschiff im Raum der Sonne Sigma Europium von einem
Magnetsturm erfaßt wurde. Ich wollte bei der Bergung dabeisein,
weil ich hoffte, Daddy würde persönlich eingreifen...“
    Imman Coledos Augen waren zu schmalen Schlitzen zusammengekniffen.
„Wenn sich der Großadministrator einschaltet“,
sinnierte er, „dann hat es sich bestimmt nicht um ein
gewöhnliches Schiff gehandelt.“
    „Doch, es war ein ganz gewöhnliches Explorerschiff“,
versicherte Michael.
    „Aber wieso sollte sich dann dein Vater persönlich um
diese Angelegenheit kümmern?“ wollte Coledo wissen.
    Michael wollte ihm gerade von den vermuteten anderen
hundertzwanzig Abstürzen erzählen, aber er kam nicht mehr
dazu. Der Bildschirm fesselte bereits wieder Imman Coledos
Aufmerksamkeit.
    „... wir können