PR TB 120 Dämon Der Roten Zwerge

Primitivität zurück."
    „Hat man die Zeugen dieser versunkenen Kultur je gefunden?"
erkundigte sich Klackton.
    „Nein", mußte Atlan zugeben. „Aber die
Kosmoarchäologen der terranischen Explorerflotte haben die
Ausgrabungsarbeiten auch nicht intensiv betrieben."
    „Weil sie einsahen, daß sie sich umsonst
abschufteten", sagte Klackton.
    „Aber das wollten sie offiziell nicht zugeben und beharrten
deshalb nach wie vor auf ihrer Theorie. Die Wahrheit sieht jedoch
anders aus. Die Umbraner besaßen nie die Raumfahrt, sondern
wurden vor über tausend Jahren von ihrer Heimatwelt Umbra vier
verschleppt. Es waren Blues, die die Umbraner auf die anderen
Planeten brachten und sie als Sklaven für den Abbau von Erzen
einsetzten. Das ist des Rätsels Lösung!"
    „Woher wollen Sie das alles so genau wissen?" fragte
Atlan verblüfft.
    Klackton zuckte die Achseln.
    „Ich weiß es eben."
    „Denke scharf nach, Walty, vielleicht fällt es dir ein,
woher du dein Wissen hast", drang Annemy in ihn. „Ich
nehme doch an, daß es sich nicht um eine Theorie handelt, die
du aus dem Sternenkatalog hast."
    Klackton schüttelte entschieden den Kopf.
    „Es ist keine Theorie, sondern die Wahrheit."
    „Und von wem haben Sie sie erfahren?" wollte Atlan
wissen.
    Klackton schien ihn überhaupt nicht zu hören. Er starrte
ins Leere und murmelte:
    „Wie ein Bumerang ..."
    „Was ist wie ein Bumerang, Klackton?" drängte
Atlan.
    Aber nicht Walty Klackton gab ihm die Antwort, sondern einer der
Männer am Kommandopult.
    „Korporal Klackton kann nur den bumerangförmigen
Kontinent auf Umbra sechs meinen", rief er. „Sehen Sie
selbst, Sir."
    Auf dem Panoramabildschirm erschien ein Ausschnitt des Planeten.
Darauf war ein Kontinent zu sehen, der annähernd die Form eines
Bumerangs besaß.
    »Das... das ist er!" rief Klackton aufgeregt.
    „Ich erinnere mich wieder. Das ist der Kontinent!"
    „Was für ein Kontinent?" fragte Atlan, der von
Klacktons Erregung angesteckt wurde. „Welche Bewandtnis hat es
mit diesem Kontinent?"
    Klackton war so aufgeregt, daß er einige Sekunden lang
keinen Ton über die Lippen brachte. Er deutete mit zittrigem
Zeigefinger auf den Panoramabildschirm und schnappte geräuschvoll
nach Luft. Endlich hatte er sich soweit gefaßt, daß er
wieder sprechen konnte.
    „Dort unten ... dort auf dem Bumerang-Kontinent wohnen
Umbraner, die den Guten Geist der Berge verehren und den Dämon
der roten Zwerge fürchten ... Und sie beten die Diener der Kugel
an!"
    „Positronische Auswertung!" verlangte Atlan und befahl
gleichzeitig: „Kurs auf Umbra sechs. Sehen wir uns diesen
Bumerang-Kontinent einmal aus der Nähe an."
    Die IMPERATOR flog auf den Planeten zu, der bald auch ohne
Vergrößerung den gesamten Panoramabildschirm ausfüllte.
Noch bevor das USO-Flaggschiff in die obersten Atmosphäreschichten
eintauchte, bekam Atlan das Ergebnis der positronischen Auswertung
vorgelegt.
    Er überflog die geographischen Daten - es interessierte ihn
im Moment nicht, daß der Kontinent im Süden über die
ganze Länge von einem gewaltigen Gebirge abgegrenzt wurde und
daß das nördliche Flachland Dschungelgebiet war. Atlan
konzentrierte sich mehr auf die Auswertung von Klacktons Aussage über
die Mythologie der dort wohnenden Umbraner. Möglicherweise fand
sich hier ein Hinweis auf die AURIGAE FORTE...
    Atlan ging den Bericht genau durch. Dort hieß es:
    „Eingeborene eines bestimmten Gebietes verehren den Gott der
Berge als ihren Beschützer, der ihnen gegen den furchtbaren
Dämon der roten Zwerge beistehen soll. Nachforschungen haben
ergeben, daß vor nahezu zwei Jahrzehnten ein Raumschiff der
Ertruser in diesem Gebiet von Umbra sechs gelandet ist. Trotz eines
Verbotes der Explorerflotte nahmen die Ertruser Kontakt zu den
Umbranern auf. Bekanntlich haben die Ertruser eine rötliche
Hautfarbe, und obwohl sie durchschnittlich 2,5 Meter groß sind,
wurden sie von den Umbranern deshalb als Zwerge bezeichnet, weil sie
selbst eine Größe von vier Metern haben. Wahrscheinlich
hat sich der Kommandant den Umbranern gegenüber gemein
verhalten, so daß sie ihn als bösen Dämon
bezeichneten. Er muß aber einen Gegenspieler besessen haben,
der für die Umbraner eintrat und von ihnen als beschützender
Gott der Berge bezeichnet wurde. Bei den Dienern der Kugel wird es
sich um die Mannschaft des Kugelraumers gehandelt haben."
    Nachdem Atlan den Bericht zu Ende gelesen hatte, herrschte eine
Weile Schweigen.
    „Fehlanzeige!" sagte der Arkonide