PR TB 222 Die Andere Welt

Meer. Nicht mehr
lange, dann mußten die Inseln der Ha'apai-Gruppe in Sicht
kommen.
    Sie kamen auch in Sicht, ein wenig rechts vom augenblicklichen
Kurs. Genau in Flugrichtung jedoch lag eine einzelne Insel, ziemlich
weit von Ha'apai entfernt. Rhodan sah auf den Bildschirm und
verringerte jäh das
    Flugtempo.
    Die Vergrößerung zeigte die Umrisse der
halbmondförmigen Insel mit dem vorgelagerten Hauptriff. In der
Lagune schwammen ein paar der bekannten primitiven Kanus. Ein Dorf
war zu sehen.
    Der Insel vorgelagert fiel ein ringförmiges Riff auf, das
einen runden See einschloß. Doch das allein war es nicht, was
Rhodan dazu veranlaßte, die Geschwindigkeit zu drosseln.
    Die Instrumente spielten wieder verrückt, und zwar total. Der
Bildschirm erlosch, und dann geschah noch etwas, das vorerst
unerklärlich blieb.
    Die F-2020 hatte sich der Insel und dem Ringriff genähert und
stand fast senkrecht darüber, als plötzlich die
hochliegende Wolkendecke verschwand, als habe jemand sie einfach
weggewischt. Der Himmel war tiefblau, und die Sonne stand fast
senkrecht, obwohl es doch erst Vormittag sein konnte.
    Aber das war noch nicht alles.
    Der Ozean, noch vor wenigen Sekunden mit mächtigen Wogen und
Schaumkronen bedeckt und vom starken Wind gepeitscht, war nun fast so
glatt wie ein Spiegel. Nur eine schwache Dünung verriet, daß
er nicht erstarrt war.
    Eben noch war außer der Insel nur das Ringriff zu sehen
gewesen, einsam und ohne ein Zeichen von Leben.
    Jetzt aber, wie hingezaubert, war ein Kanu zu sehen, und etwas vom
Riff entfernt eine weiße Jacht.
    Eine Jacht, die es im Jahr 29.567 vor Christi eigentlich gar nicht
geben durfte.
    »Was ist passiert?« fragte Ras, nachdem er sich von
seiner ersten Überraschung erholt hatte. »Um Gottes
willen, was ist passiert?«
    Rhodan hätte ihn gern aufgeklärt, wenn er eine Antwort
auf die Frage gehabt hätte. Ein Blick auf die Instrumente
verriet ihm, daß sie wieder normal arbeiteten. Die F-2020 stand
bewegungslos über dem Riff und der Insel. Langsam sank die
Maschine tiefer.
    Aber die Überraschungen waren noch nicht zu Ende.
    Es war reiner Zufall, daß Ras in seiner Aufmerksamkeit für
einige Augenblick nachließ und statt zur Insel hinab nach vorn
sah, so als wolle er sich von der Überraschung erholen, die das
Auftauchen einer modernen Segeljacht im dreißigsten Jahrtausend
vor der Zeitrechnung für ihn bedeutete.
    Schräg vor ihm zog sich durch den blauen Himmel ein vierfach
unterteilter Kondensstreifen, wie er nur von jenen Düsenflugzeugen
erzeugt werden konnte, die Ende des zwanzigsten Jahrhunderts die
Stratosphäre verseuchten, wenn auch der Großteil von ihnen
um diese Zeit bereits durch Antigravflugkörper ersetzt worden
war.
    Jedenfalls zog dort ein vierstrahliger Düsenjet seine Bahn.
    Auf dem ringförmigen Riff, vorher unbelebt, standen zwei
Eingeborene, die entsetzt nach oben starrten, als sich der Diskus auf
sie herabsenkte. Dann,
    als die Lähmung von ihnen wich, sprangen sie in ihr Kanu und
ruderten in aller Hast davon, auf die Insel zu.
    Auch drüben im Dorf, das sich rein äußerlich in
den wenigen vergangenen Minuten verändert zu haben schien - es
war wohl größer geworden -, entstand Bewegung.
    Ein Düsenflugzeug ließ sie kalt, obwohl es keine
solchen Flugkörper in dieser Zeit gab. Aber ein »Fahrzeug
der Götter«, die oft am Himmel erschienen, versetzte sie
in Angst und Schrecken.
    »Irgend etwas stimmt hier nicht«, murmelte Ras,
nachdem der Rhodan auf den Kondensstreifen aufmerksam gemacht hatte.
»Irgend etwas ist schrecklich falsch. Soll ich den Funk
einschalten.«
    »Noch nicht!« erwiderte Rhodan schnell. »Ich
habe das seltsame Gefühl, daß wir damit eine Panik
auslösen könnten. Frage mich nur nicht warum, ich weiß
es nicht. Landen wir auf dem See?«
    Sie schwebten dicht über der absolut glatten Fläche. Ein
Seil lag zusammengerollt auf dem Riff. Das andere Ende verschwand im
Wasser des Sees.
    »Ob die beiden Eingeborenen gefischt haben?«
    Rhodan schüttelte den Kopf.
    »Dazu ist das Seil kaum geeignet. Mir scheint eher, sie
wollten damit etwas aus dem Wasser ziehen. Dort drüben die
Jacht! Sie paßt ebensowenig hierher wie das Seil oder das
Düsenflugzeug. Außerdem: hast du die plötzlich
weggefegten Wolken vergessen, und den Sturm, der auf einmal nicht
mehr da war? Ras, ich sage dir: etwas Ungeheuerliches ist geschehen!
Die Frage ist nur: was?«
    Sanft wasserten sie auf dem ruhigen See. Eins der Instrumente
zeigte eine