Repuestos: Kolonie der Verschleppten (German Edition)

Halle. Zu ihrem Erstaunen sahen sie Menschen, angeschnallt auf eigenartigen Sitzmöbeln, apathisch vor sich hin starren. In der vorderen Reihe erkannte Edmund die beiden dunkelhäutigen Männer, die im Café Kuba aneinandergeraten waren. Nun erschien Lutters Gesicht auf dem Kanzel-Monitor.
    „Von den vierzig Patentsesseln, die Sie im Saal sehen, sind momentan dreiundzwanzig bewohnt … Ja, Sie hören richtig, es handelt sich dabei um Wohneinheiten. Diese Wohneinheiten dienen mittags zwei und nachts acht Stunden lang als Schlafstätten, sie werden dafür hydraulisch in die Waagrechte gebracht. Die angeschnallten Menschen sind willenlos, keinesfalls verzweifelt oder unglücklich. Sie sind schlicht außerstande, mit ihrem Schicksal zu hadern oder ihre Situation überhaupt wahrzunehmen.
    Für den Erhalt der auf diese Weise Gebändigten sorgen wohl dosierte Medikamente, die ihnen in festgelegten Intervallen zugeführt werden – zusammen mit Nährstoffen und der notwendigen Menge Wasser durch Infusionsschläuche. Abwässer und Exkremente werden durch an die Organe angeschlossene Schläuche direkt in die Kanalisation geleitet. Sechs Pfleger betreuen die Einheitenbewohner in wechselnden Schichten, waschen sie und wechseln täglich Bekleidung und Bettwäsche. – Nehmen Sie das Schicksal dieser Menschenkinder in den nächsten Minuten in sich auf.“
    Das Gesicht verschwand vom Bildschirm und erschien nach langer Pause erneut.
    „Lassen Sie sich jetzt von den Betriebsschützern in den Vortragsraum zurückbegleiten.“
    Die Gruppe setzte sich in Bewegung. Edmund schluckte, das Atmen fiel ihm schwer. Nase und Augen schienen plötzlich zugeschwollen. Seine Füße empfand er wie aus Blei. Es war ihm schwindlig. Er sah vor sich Gustav, wie er Angela stützte, hörte die schweren Schritte der Gruppe hinter ihm und dann plötzlich laut dröhnend „Heiliger Bimbam!“.
    „Psst!“, kam sofort von einem der Betriebsschützer, eine Verwarnung von oben blieb aus.
    Im Forum erwartete sie ein runder Tisch vor dem Monitor. Der hatte vorher nicht da gestanden. Sechs Stühle, sechs Gläser, ein Krug Wasser und eine Schale mit weißen Dragees. Lutter, vom Monitor her, forderte sie auf, Platz zu nehmen.
    „Die nun folgende Pause dient dem Nachdenken und der Beruhigung. Trinken Sie dazu ein Glas Wasser. Wem das Beruhigen nicht gelingt, der bediene sich der Dragees, die werden helfen. Mehr als drei einzunehmen, ist gestattet, aber nicht ratsam, wenn Sie dem zweiten Teil meiner Ausführungen geistig folgen wollen.“
    Lutter verschwand wiederum vom Bildschirm und tauchte eine Viertelstunde später wieder auf.
     
    „In Repuestos -West werden Verstößen also lediglich(!) mit Überstellung in die Apathie geahndet, ihre Fügsamkeit bei permanenter biophysikalischer Versorgung gesichert. Als Blut- oder Organspender fallen solche Personen wegen der aufgenommenen Medikamente aus und stehen ausschließlich der orthopädischen Chirurgie zur Verfügung.“
     
    „Ich werde Sie nun über unsere generelle Situation aufklären. Über uns herrscht der Raskolnikoff-Clan, Dr. Michael Duda, einer seiner Angehörigen, ist zum Leiter von Repuestos bestellt worden. Er legt Wert darauf, dass Sie über alles in Kenntnis gesetzt werden. Also:
    Repuestos besteht aus vier Kamps, die nach den Himmelsrichtungen benannt sind, und ist ein Ersatzteillager von Gliedmaßen und Organen. Wir, die Bewohner, sind die Träger dieser sorgfältig gewarteten Ersatzteile. Wartung heißt in Repuestos gesunde Ernährung, Sport, Freizeit.
    Wir verbringen die ersten drei Monate im Westkamp A. Das ist eine Art zweiter Gesundheitscheck. Man will unsere hundertprozentige Verwertbarkeit sicherstellen und sich vor Überraschungen schützen. Wir wurden zwar vor unserer Entführung nach Kriterien medizinischer Unbedenklichkeit ausgewählt, doch der Clan schützt sich auf diese Weise vor inkubationsbedingten Überraschungen. Sein Verkaufsargument heißt Qualität, sein Ziel ist die Befriedigung höchster Ansprüche einer feudalen Kundschaft.
    Im Westkamp sind Sie, wie in allen Kamps, unter ständiger Aufsicht. Bei untadeligem Verhalten bleiben Sie jedoch vor zwangsweiser Ruhigstellung wie auch vor Eingriffen in Ihre Körper verschont. Es stehen Ihnen alle Annehmlichkeiten zur Verfügung und medizinische Betreuung zu jeder Zeit. Der Monitor informiert Sie unter W über die ärztlichen Bereitschaftsdienste, unter I über die Einrichtungen des Westkamps und unter A über kulturelle