Resident Evil - Sammelband 02 - Der Umbrella-Faktor

jedoch. „Schätze, darüber können wir uns den Kopf zerbrechen, wenn es so weit ist.“
    Einen Moment lang waren alle still, ein zutiefst unangenehmes Schweigen, das Cole schließlich brach.
    „Also … Augen und Ohren offen halten und dicht zusammenbleiben“, sagte er zaghaft; es war eher eine Frage als eine Feststellung.
    John hob die Brauen und grinste. „Nicht schlecht. Hey, was stellst du mit deinem Leben an, wenn wir’s schaffen, hier rauszukommen? Hättest du Lust, dich dem guten Zweck anzuschließen und Umbrella die Hölle heiß zu machen?“
    Cole lächelte nervös. „Frag mich noch mal, wenn wir draußen sind.“
    Sie brachen in Richtung Süden auf, schritten langsam die Straßenmitte entlang, und die dunklen Gebäude schienen sie dabei aus gläsernen Augen zu beobachten.
    Obwohl die Gruppe versuchte, sich leise und unauffällig zu bewegen, schien die leere Stadt, schien der Asphalt die Geräusche ihrer Stiefel und selbst ihre Atemzüge überlaut zurückzuwerfen. Keines der Gebäude war beschildert oder mit Dekoration versehen, und hinter den Fensterscheiben brannte nirgends Licht, wie Leon feststellen konnte. Das bedrückende Gefühl von Leblosigkeit weckte unangenehme Erinnerungen an die Nacht, in der er durch Raccoon gefahren war, um seine erste Schicht beim Raccoon City Police Department anzutreten – nachdem Umbrella den Virus freigesetzt hatte.
    Nur rochen die Straßen dort nach Tod, und Zombies streiften durch die Dunkelheit, Krähen fraßen von Leichen – es war eine Stadt im Todeskampf.
    Etwa auf halbem Weg zum Ende des Blockes hob John die Hand, und Leon klinkte sich wieder in die Gegenwart ein.
    „Moment mal“, sagte John und trabte zu einem der „Läden“ auf der linken Seite hinüber, ein Bau mit einer gläsernen Front, der Leon an eine Konditorei erinnerte, von der Art, die immer Hochzeitstorten im Schaufenster hatte. John spähte durch das Glas hinein, dann probierte er die Tür. Zu Leons Überraschung öffnete sie sich. John beugte sich kurz hinein, schloss sie wieder und lief zurück.
    „Keine Theken oder sonst was, aber es ist ein richtiger Raum“, sagte er mit leiser Stimme. „Es gibt eine Rückwand und eine Decke.“
    „Vielleicht verstecken sich die Jäger in einem davon“, meinte Leon.
    Ja, und sie haben mehr Angst vor uns als wir vor ihnen – wäre das nicht schön? So viel Glück sollten wir mal haben.
    „Das ist es!“, rief Cole – viel zu laut, weshalb er seine Stimme augenblicklich senkte und gleichzeitig errötete. „Ich meine, so kommen wir vielleicht raus. Die, äh, Tiere wurden alle in Käfigen oder Zwingern oder so hinter den Rückwänden festgehalten. Ich weiß nicht, wie es bei den anderen Phasen ist, aber es gibt einen Gang, der um Vier herum läuft. Ich hab die Tür dazu gesehen, sie liegt ungefähr sechs oder sieben Meter von der Südwestecke entfernt. Sie muss einfacher zu öffnen sein als der Ausgang – ich meine, sie ist wahrscheinlich abgeschlossen, aber nicht zwangsläufig noch zusätzlich gesichert.“
    John nickte, und Leon fand, dass es weitaus vernünftiger schien, es dort zu probieren, als an einer Tür, die von außen verriegelt war.
    „Gut“, sagte John, „gute Idee. Sehen wir mal, ob wir … “
    Etwas bewegte sich. Etwas in den Schatten eines zweistöckigen, braunen Gebäudes auf der rechten Seite; etwas, das John verstummen und sie alle ihre Waffen in die Dunkelheit richten ließ, angespannt und alarmiert.
    Zehn Sekunden vergingen, zwanzig – aber was immer es war, es schien absolut stillzuhalten. Oder …
    Oder wir haben gar nichts gesehen.
    „Da ist nichts“, flüsterte Cole, und Leon ließ die Neunmillimeter unsicher sinken.
    Und dann schrie das Etwas, das sie nicht sehen konnten! Ein schrilles, schreckliches Kreischen, wie von einem schrecklichen Vogel, wie von einem wilden Tier in blinder Wut …
    … und die Dunkelheit selbst bewegte sich! Leon konnte es immer noch nicht deutlich erkennen. Es war wie ein Schatten, wie ein Teil eines Gebäudes, der in Bewegung geriet – aber er sah die winzigen, leuchtenden Augen, hell und mehr als zwei Meter über dem Boden, und die dunklen, gezackten Klauen, die beinahe den Asphalt berührten. Und als es auf sie zusprang, immer noch kreischend, wurde ihm bewusst, dass es ein Chamäleon war.
    Reston eilte zum Kontrollraum zurück. Das Gewicht der Handfeuerwaffe an seiner Hüfte ließ ihn sich ein wenig besser fühlen. Er hätte sich noch besser gefühlt, wenn er es rechtzeitig