Resident Evil - Sammelband 03 - Im Netz der Verraeter

gebracht, jedermanns Motive anzuzweifeln und sich zu fragen, wer noch alles in die angebliche Umbrella-Verschwörung verstrickt war – und sich den Kopf darüber zu zerbrechen, was er sagen konnte und was nicht.
    Außerdem hat Umbrella sie genauso übers Ohr gehauen. Warum sollten sie den Bastarden helfen wollen, die uns in diese Scheiße geritten haben? Trent mag ja die Wahrheit sagen, aber er ist nicht hier. Sie dagegen schon, und ich brauche sie. Wir brauchen sie. Jill konnte unmöglich etwas dagegen haben, ein paar weitere Soldaten auf ihrer Seite zu wissen.
    „Es gibt eine Straßenbahn, die wir benutzen können, um hier rauszukommen“, sagte Carlos. „Am Uhrenturm, glaube ich. Ganz in der Nähe, führt nach Westen … und angesichts all dieser Biester da draußen, die nach frischem Fleisch suchen … “
    „Wir könnten eine Mitfahrgelegenheit aus der Stadt gebrauchen“, unterbrach Nicholai nickend. „Vorausgesetzt, dass die Schienen frei sind. Wunderbar. Sind Sie sicher, dass die Bahn fahrbereit ist?“
    Carlos zögerte, dann zuckte er die Achseln. „Ich habe sie nicht selbst gesehen. Ich bin … ich würde sagen, einem Cop begegnet, einer Frau. Sie hat mir davon erzählt. Sie war auf dem Weg dorthin, um nachzusehen, und sie sagte, sie würde auf mich warten. Ich wollte nachschauen, ob ich noch jemanden finden könnte, ehe wir verschwinden.“ Er fühlte sich fast schuldig, als er ihnen von Jill erzählte, und jäh wurde ihm bewusst, dass er sich von Trents verrücktem Spionagegefasel völlig kirre machen ließ. Warum sollte er aus Jill ein Geheimnis machen? Wen kümmerte es?
    Mikhail und Nicholai tauschten einen Blick und nickten dann beide. Carlos war froh. Endlich ein richtiger Plan, eine klare Vorgehensweise. Das Einzige, was schlimmer war, als tief in der Scheiße zu stecken, war, tief in der Scheiße zu stecken und keinen Plan zu haben.
    „Gehen wir“, sagte Nicholai. „Mikhail, bist du bereit?“
    Mikhail nickte. Gemeinsam hoben Carlos und Nicholai ihn hoch und stützten ihn so gleichmäßig, wie sie konnten. Sie gingen ins Parkhaus und hatten es fast bis zurück zum Büro geschafft, als Nicholai einen leisen Fluch ausstieß und stehen blieb.
    „Was … ?“ Mikhail schloss die Augen und sog die Luft tief ein.
    „Der Sprengstoff“, sagte Nicholai. „Ich kann nicht glauben, dass ich vergessen habe, warum ich diesen Weg zurückgegangen bin. Nachdem ich Mikhail fand, habe ich einfach … “
    „Sprengstoff?“, fragte Carlos.
    „Ja. Nachdem die Zombies angriffen und mein Trupp … “ Nicholai schluckte und rang offenbar mühsam um Fassung. „Nun, nach dem Angriff der Zombies verschlug es mich in die Nähe einer Baustelle im Industriegebiet. Dort wurde ein Gebäude abgerissen, glaube ich, und ich sah ein paar weggeworfene Kisten mit Zeichen darauf, die vor hochexplosivem Sprengstoff warnten. Es stand ein verschlossener Anhänger dort. Ich wollte ihn aufbrechen, aber da kam eine neue Welle von ihnen auf mich zu.“
    Er fing Carlos’ Blick ein und hielt ihn fest. „Sie würden es sich zweimal überlegen, uns in Gruppen anzugreifen, wenn wir ein paar RDX -Dynamit-Mischungen hätten, die wir gegen sie werfen könnten. Glaubt ihr, dass ihr es ohne mich bis zur Straßenbahn schafft? Ich kann euch dort treffen.“
    „Ich finde, dass wir uns nicht trennen sollten“, sagte Mikhail. „Unsere Chancen stehen besser, wenn … “
    „… wenn wir eine Möglichkeit haben, sie daran zu hindern, uns zu nahe zu kommen“, fiel ihm Nicholai ins Wort. „Wir können es uns nicht leisten, dass uns die Munition ausgeht, nicht ohne etwas anderes in der Hinterhand zu haben. Und denkt dran, dass es noch andere gibt – die Kreaturen … “
    Carlos hielt es auch für keine gute Idee, ihr Grüppchen aufzusplitten, andererseits schob sich die Erinnerung an das klauenbewehrte Ding beim Restaurant nach oben.
    Dieses riesige feón ! Jill sagte, es würde wieder Jagd auf sie machen …
    „Okay“, sagte Carlos. „Wir warten an der Straßenbahn auf Sie.“
    „Gut. Es wird nicht lange dauern.“ Ohne ein weiteres Wort drehte sich Nicholai um und lief schnell aus dem Parkhaus in die Nacht hinaus.
    Carlos und der bleiche Mikhail kämpften sich schweigend weiter. Sie waren durch das Büro zurück gegangen und auf die Straße hinausgetreten, ehe Carlos auffiel, dass Nicholai nicht einmal nach dem Weg zur Straßenbahn gefragt hatte.
    Nicholai musste dem machtvollen Drang widerstehen, erneut den Computer zu checken,