Richard Castle

erfüllen“, sagte Rook. „Solange man eine gültige anerkannte Kreditkarte hat.“ Er bemerkte Nikkis Blick und fügte hinzu: „Zumindest habe ich das mal gelesen.“
    Raley tippte mit seinem Stift auf das Foto. „Ich wette, das ist derselbe Wagen, der vor Nicole Bernardins Wohnung stand, als sie auf den Kopf gestellt wurde.“
    „Finden wir es heraus“, sagte Heat. „Sobald Feller und Rhymer zurück sind, sollen sie mit dem Bild nach Inwood fahren und es der powerwalkenden Augenzeugin zeigen. Wenn sie den Wagen erkennt, lassen Sie nach ihm fahnden. Gute Arbeit, Sean.“ Sie lächelte und fügte hinzu: „Es ist toll, der König zu sein.“ Während Heat das Bild des Lieferwagens am Mordfallbrett befestigte, sagte sie: „Malcolm und Reynolds.“
    „Ja, ich sehe unsere Initialen neben ‚Einäscherung‘ “, erwiderte Reynolds.
    „Ich will, dass Sie herausfinden, von wem diese Anordnung kam. Ich muss Ihnen wohl nicht erklären, dass das eine äußerst ernste Angelegenheit ist. Nicht nur weil sich jemand in unseren Fall eingemischt hat, sondern vor allem weil es sich um eine Leichenschändung handelt, die den Hinterbliebenen beträchtliche seelische Schmerzen zugefügt hat.“ Die Partner konnten sehen, wie nah Nikki diese Sache ging, und konnten ihr versichern, dass sie sich darum kümmern würden, ohne ihren üblichen Galgenhumor hinzuzufügen. Doch die Zurückhaltung hielt nicht lange an.
    Die Detectives Feller und Rhymer kamen aus der Gerichtsmedizin in den Hauptraum, und Feller sagte: „Hey, seht mal, wer wieder da ist. Die Gasmeister.“
    Reynolds mischte sich ebenfalls ein. „Das ging ja schnell. Sagt bloß, ihr habt ausnahmsweise mal richtig Gas gegeben?“
    Und dann folgten noch weitere Sprüche zum Thema Körpergase. Nikki wusste, dass es keinen Sinn hatte, sich gegen einen Raum voller Kerle zu stellen, die bei solchen Vorlagen auf das geistige Reifeniveau von Jugendlichen zurückfielen, also wartete sie einfach eine Minute ab und stoppte die Zeit mit ihrer Uhr. „Okay, das war’s, jetzt würde ich gerne den Bericht hören.“
    „Hey, Jungs“, sagte Ochoa. „Ich glaube, sie würde jetzt gerne weitermachen. Natürlich nur, wenn ihr
culos
jetzt genug heiße Luft von euch gegeben habt.“
    Nach einem Chor aus „Uhhhhs“ berichteten Feller und Rhymer, dass das kontaminierte Gas nicht durch ein Versehen in der Gerichtsmedizin gelandet war. Sie erklärten, dass das toxikologische Labor regelmäßig Druckgasbehälter von einem Zulieferer erhalte, um seine Tests durchführen zu können. An dem Morgen, an dem die Untersuchungen an Nicoles Proben anstanden, wurde der Lieferwagen gestohlen und dann von jemandem benutzt, um die kontaminierte Ladung Kanister zu liefern.
    „Warum hat niemand den Lieferwagen als gestohlen gemeldet?“, fragte Rook.
    „Weil er eine Stunde später mit seiner ursprünglichen Ladung wieder auf dem Parkplatz auftauchte“, antwortete Rhymer. „Sie gingen davon aus, dass jemand nur eine kleine Spritztour unternommen hatte.“
    „Und als dann der echte Fahrer seine übliche Ladung auslieferte, hatte in der Gerichtsmedizin bereits der Schichtwechsel stattgefunden, also luden sie die Behälter einfach aus und brachten sie als Reserve ins Lager“, ergänzte Feller. „Niemand verlor ein Wort darüber.“ Er zuckte mit den Schultern. „Ein Fehler im System.“
    „Den jemand ausnutzte, um Nicoles Tox-Test zu sabotieren“, fügte Heat hinzu.
    „Warum sollte sich jemand die ganze Mühe machen?“, fragte Rhymer.
    „Aus dem gleichen Grund, aus dem die Einäscherung der Leiche angeordnet wurde“, sagte Rook. „Um etwas in den Ergebnissen zu verbergen.“ Er bemerkte, dass sie ihn dieses Mal nicht ansahen, als ob er vollkommen verrückt wäre, also fuhr er fort. „Aber was?“
    „Und wer?“, fragte Heat. „Ich will herausfinden, wer dahintersteckt.“
    „Das werde ich übernehmen.“ Alle Anwesenden drehten sich um und entdeckten Captain Irons, der in der Tür stand. „Heat, Ihr Team hat schon genug zu tun. Ich werde mich persönlich um diese Angelegenheit kümmern.“ Dann ging er davon und ließ ihnen keine Möglichkeit, darüber zu diskutieren.
    „Ich schätze, nach der Sache mit Hank Spooner versucht der gute Wally, seinen Wert zu beweisen“, meinte Feller.
    „Oder zu zeigen, dass er für diese Ermittlung unerlässlich ist“, sagte Ochoa. „Viel Glück dabei.“
    Auch wenn sie nur wenig von seinen Führungsmethoden hielt, duldete Heat öffentliche Verachtung