Riven Rock

Verdauungsschläfchen aufwachte, erschien ein Trio von Ärzten. O’Kane merkte sich ihre Namen nicht, sie waren auch egal – da war der Hagere, der Dickliche und der mit der bandagierten Nase. Dr. Kempf war nicht dabei, da diese Ärzte Mr. McCormick untersuchten, um Katherines Behauptung zu bekräftigen, wonach die Psychoanalyse allein nicht die richtige Therapie sei, ja sogar einen schädlichen Einfluß auf ihn habe. An anderen Tagen kamen andere Ärzte und examinierten ihn im Sinne von Cyrus und Anita, die Kempf behalten wollten – sehen Sie nur die gewaltigen Fortschritte, jetzt gab es sogar Frauen in seiner nächsten Umgebung, und ihr Bruder war so gesund und vernünftig wie eh und je, oder beinahe jedenfalls – und gerne ihr Zwei-zu-eins-Übergewicht im Vormundschaftsrat bewahrt hätten. Diese Ärzte jedoch kamen für Katherine, und sie versammelten sich feierlich im oberen Salon, um Mr. McCormick vor seinem Schlafzimmer zu erwarten.
    Ob sie etwas trinken wollten? erkundigte sich Schwester Gleason mit fischiger Bemühtheit. Tee? Kaffee? Eine Limonade? Sie brauche nur danach zu läuten, kein Problem.
    Sie wollten nichts.
    Als Mart Mr. McCormick in den großen Raum führte, spürte O’Kane auf Anhieb, daß dieses Gespräch nicht viel bringen würde. Mr. McCormick war in eine lebhafte Debatte mit seinen Richtern vertieft, als er zur Tür hereinkam, und sein Gesicht wechselte immer noch ständig den Ausdruck.
    Der hagere Doktor: »Guten Tag, Mr. McCormick. Mein Name ist Dr. Owen, und dies sind Dr. Barker und Dr. Williams. Wir kommen, um ein wenig mit Ihnen zu plaudern, wenn es Ihnen recht ist.«
    Wie zu erwarten war, antwortete Mr. McCormick nicht, aber seine Miene sprach Bände für O’Kane. Er postierte sich auf der Armlehne des Sofas, auf eine Krücke gestützt, bereit, beim ersten Anzeichen von Ärger loszustürzen.
    Der hagere Doktor (indem er sich auf einen der drei Klappstühle niederließ, die man in Erwartung dieses Besuchs aufgestellt hatte, was seine Kollegen ihm nachtaten): »Schöner Tag heute, nicht wahr?«
    Mr. McCormick: »Blast, Wind’, und sprengt die Backen!«
    Die Ärzte tauschten einen Blick. Der mit der bandagierten Nase reckte den Hals und spähte aus dem Fenster, wie um sicherzugehen, daß die Sonne noch da war und schien.
    Mr. McCormick: »Vo-Von den eigenen Töchtern verraten.«
    Der bandagierte Doktor: »Wer?«
    Mr. McCormick: »Lear.«
    Der dickliche Doktor: » Lier? «
    Mr. McCormick: »Name vom König.«
    Der hagere Doktor: »Aha, ich verstehe. Natürlich. König Lear. Denken Sie, äh, demnach viel über Shakespeare nach, Mr. McCormick – dann sind Sie wohl ein Freund der Literatur?«
    Mr. McCormick (wild grimassierend): »Kath-Katherine...«
    Der hagere Doktor: »Katherine?«
    Der bandagierte Doktor: »Seine Frau.«
    Der hagere Doktor (sich verwirrt mit zwei hageren Fingern am Kinn zupfend): »Ihre Frau liest Shakespeare?«
    Mr. McCormick antwortete darauf nicht, und obwohl er aufmerksam war, seine Gesichtsmuskeln spielen ließ und mit den langen Fingern auf den Kuppen seiner Knie trommelte, hatte er auch auf ihre nachfolgenden Erkundigungen nur wenig zu sagen, die sein Wissen über den Peloponnesischen Krieg, die Unabhängigkeitserklärung, amerikanisches Bankgebaren, den Mechanismus der Mähmaschine und seine Gefühle gegenüber Dr. Kempf, Frauen und Zahnärzten, bis hin zu seiner Fähigkeit betrafen, diverse prominente Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens wiederzuerkennen, sowohl namentlich als auch auf Photos: Babe Ruth, Al Capone, Calvin Coolidge, Sacco und Vanzetti. Falls das ein Test war – und O’Kane wußte, daß es einer war –, dann fiel Mr. McCormick mit Pauken und Trompeten durch. Nur ein einziges Mal rang er sich zu so etwas wie klarem Verstand durch, das war gegen Ende, als die ehrwürdigen Doctores ihre Notizblöcke vollgeschrieben hatten und anfingen, einander verstohlene Blicke aus den Augenwinkeln zuzuwerfen. Der hagere Doktor erwähnte den Namen »Riven Rock«, worauf Mr. McCormick hellhörig wurde und aufsah.
    Der hagere Doktor: »Möchten Sie uns gern von Ihrem Haus erzählen, Mr. McCormick, von Riven Rock? Woher stammt eigentlich der Name?«
    Mr. McCormick (erst ganz Sonnenschein, dann zunehmend bewölkt): »Ich – tja – der Name kommt von einem Stein, wissen Sie, und ich – also, meine Mutter, sie... ja, und dann kam ich und hab ihn gesehen, und er war, also, er war...«
    Es entstand eine lange Pause, in der sich alle drei Ärzte vorbeugten,