Samuel Carver 05 - Collapse

auf, warum so ein hoher Funktionär als Komplize für den Anschlag auf einen prominenten Amerikaner auftrat. Gab sich Grantham inzwischen für Verbrechen her? Oder hatten die Briten die Bedrohung, die Zorn für ihre Wirtschaft darstellte, erkannt und beschlossen, ihn zu beseitigen? Das musste beides geprüft werden und auch die möglichen Konsequenzen einer Eliminierung Carvers, falls er tatsächlich ein britischer Agent mit einflussreichen Verbindungen war. Choi bekam darum die Anweisung, ihn möglichst eng zu überwachen, aber erst auf ausdrücklichen Befehl zu handeln. In der Zwischenzeit sollte er aber Carvers Eliminierung detailliertplanen. Was Choi und seine Dienstherren anging, handelte es sich nur um einen Aufschub. Die Notwendigkeit, Samuel Carver zu töten, ehe dieser Malachi Zorn tötete, bestand nach wie vor.

18
    Carn Drum Farm, Cambrian Mountains, Ceredigion, Wales
    Dave Smethurst tauchte die Hand in einen großen Plastikeimer mit Puderzucker. Er zog sie heraus und ließ das weiße Pulver durch die Finger rieseln. »Fast jede Waffe, die einem einfällt, kann improvisiert werden, wenn man weiß, wie«, sagte er, auf seine leere Handfläche blickend. »Darum war ja dieser ganze Entmilitarisierungsprozess in Nordirland solch ein Schwachsinn. PIRA hat sich vor Lachen in die Hose gemacht.«
    »PIRA?«, fragte Brynmor Gryffud.
    »Die Provisorische irisch-republikanische Armee. Die wussten, und wir wussten, dass sie sich alles schon am nächsten Tag selbst herstellen können. Nimm zum Beispiel diesen Puderzucker. Enthält jede Menge Energie und besteht aus besonders kleinen Partikeln. Das heißt, er überzieht das Zeug da drüben, das Ammoniumnitrat«, er deutete auf einen Haufen Gartendüngersäcke, »mit einer sehr feinen Staubschicht. Das fördert die Reaktion. Wenn wir das ordentlich mischen, kriegst du einen Sprengstoff, der mehr Sprengkraft hat als das TNT, das sie beim Militär verwenden.«
    Smethurst war kein Idealist. Für ihn war das nur einer von vielen Jobs, bei denen er sich ein paar Kröten verdienen konnte. Die Fertigkeiten dazu hatte er sich als Ammunition Technician Class 1 erworben. Das war die bescheidene Bezeichnung für jeden Soldaten, der qualifiziert war, jede Art von Munition – vom Gewehrladestreifen bis zur Flugabwehrrakete – zu prüfen und instand zu halten und, was wichtiger war, mit sämtlichen Sprengstoffen umzugehen. Nach sechs Monaten Grundausbildung an der Army School of Ammunition und einemErweiterungslehrgang nach zwei oder drei Jahren wusste er dann bestens Bescheid, wie und womit sich etwas in die Luft jagen ließ. Er konnte sogar Bomben bauen und entschärfen. Während seiner zwanzigjährigen Laufbahn bei den Streitkräften hatte Dave Smethurst seinen Dienst in den Straßen von Belfast und Basra abgeleistet, bevor er die letzten sechs Monate in der Provinz Helmand in Afghanistan verbrachte und die Bomben der Taliban entschärfte, wo ihm der Schweiß in Strömen über den Rücken lief und ihm die Kugeln um die Ohren pfiffen. Wie er die Sache sah, hatte er seinem Land gegenüber seine Schuldigkeit getan und noch etwas mehr. Von jetzt an würde er nur noch für sich selbst sorgen.
    Er und Gryffud standen in einem alten Heuschober der Carn Drum Farm, die seit Generationen im Besitz der Gryffuds war. Ringsherum lagen dreizehnhundert Morgen kargen, aber atemberaubend schönen walisischen Hochlands, ungefähr zehn Meilen südöstlich von Tregaron in Ceredigion. Das Land wurde traditionell für Schafzucht, Forstwirtschaft und Rasensport genutzt. An den Hügeln nisteten schwarze und rote Moorhühner, und in den Flüssen und Teichen, von denen die Täler bewässert wurden, gab es Lachse und Forellen. Mehr als ein Geschäftsmann hatte Gryffud erzählt, dass er sein Einkommen verdoppeln könne, wenn er seine Farm für Jagd- und Anglergesellschaften öffnete.
    Gryffud hatte sich immer geweigert. Er lehnte blutigen Sport entschieden ab und wollte nicht einmal Schafe halten. Lieber ließ er das Weideland von Heidekraut überwachsen, das dort ursprünglich gedieh. Er finanzierte das Gehöft teils mit Umweltzuschüssen, Ferienvermietung der alten Feldarbeiterhütten und mit geführten Touren für Wander- und Vogelfreunde. Über die Roten Milane mit ihrem schönen rostroten, schwarzen und weißen Gefieder, die über derLandschaft kreisten, gerieten die Vogelbeobachter immer in Verzückung.
    Dass kürzlich acht Gäste angekommen waren, hatte bei den umliegenden Nachbarn, die sie nach Carn