Schmidt Liest Proust

richtet sich mein Kugelschreiber aber auch gar nicht an ein spezielles Publikum, sondern eher an die breite Leserschaft. Dann ist die Botschaft womöglich ganz schlicht: Wenn du irgendwann einmal in Bochum, Bonn, Düsseldorf oder Karlsruhe bist und ein Hotel suchst, das »acora« heißt, dann hol deinen Kugelschreiber hervor, auf dem die Internetadresse von acora steht, sie lautet www.acora.de. Unter dieser Adresse findest du dann auch die richtige Adresse. Bitte schreib nicht so viel, damit der Stift lange hält und du nicht irgendwann in Bochum, Bonn, Düsseldorf oder Karlsruhe auf der Straße übernachten mußt.
    Sodom und Gomorra, S. 582–603
    Hinweise an die Leser, Marcel wolle demnächst mit Albertine brechen, häufen sich und werden dadurch nicht glaubwürdiger. Denn zugleich findet er » eine gewisse Süße darin […], ihr ganz, als ob sie meine Frau gewesen wäre, in sanftem Ton zu befehlen: ›Geh du nur nach Hause, ich komme heute abend wieder zu dir‹« . Anscheinend kann selbst die gefürchtete Eheroutine als Vorlage für ein erregendes Rollenspiel herhalten.
    » Mit der sentimentalen Erfindungsgabe, in der unglückliche Liebe sich gefällt «, phantasiert Charlus ein Duell herbei, in dem er Morels Ehre bei einem Offizier verteidigen will. Das alles, um Morel, den so ein Duell kompromittieren müßte, zu einem Besuch bei ihm zu bewegen. Morel spricht von ihm in seiner Abwesenheit als » altem Widerling «, aber da er durch das Duell in eine peinliche Situation geraten würde, eilt er zu Charlus, um ihn zu beschwichtigen. Wäre Morel nicht gekommen, hätte Charlus sich vielleicht tatsächlich mit irgendwem duelliert, » um seine Trauer wenigstens in Wut auszuleben «. Wie kann er an diesem Mann hängen, er, dessen Blut » reiner als das des Hauses Frankreich war «? Nie wird er sich an die Gepflogenheiten des Pöbels gewöhnen, zum Besipiel an » die tiefeingewurzelte Gewohnheit dieser Leute, auf einen Brief nicht zu antworten «. Weil er erreichen kann, daß Morel ihn anfleht, wird er » von einem Taumel des Entzückens erfaßt «. Zum Schein gibt er nicht sofort nach und schwärmt vom bevorstehenden blutigen Ereignis, das ihn in die Tradition seiner kriegerischen Vorväter stellen wird. Marcel soll gleich Elstir telegraphieren, damit dieser das Ganze im Bild festhält als ein » Beispiel solchen Wiederauflebens alter völkischer Kräfte […]. Es gibt dergleichen in jedem Jahrhundert vielleicht nur ein einziges Mal «.
    Unklares Inventar:
    – Aufwärterin, Kontraquarten. Mazagran, Gloria (Getränke).
    Verlorene Praxis:
    – Jemandes Hand einen Augenblick lang mit der Güte eines Herrn streicheln, » der sein Pferd am Maule krault und ihm Zucker gibt «.
    Selbständig lebensfähige Sentenz:
    – » Die Liebe bringt auf diese Weise im Denken Umwälzungen hervor, wie sonst nur die Erdgeschichte sie kennt. «
    118 . Do, 16.11., Berlin
    Auf der Innenbahn im Stadion lag rücklings eine tote Maus, ein Bein in die Luft gestreckt. Vielleicht war jemand draufgetreten? Oder war sie im Kreis gelaufen und hatte nicht gemerkt, daß der Weg auf diese Art kein Ende nehmen würde? Sollte man sie wegräumen? Aber warum? Damit alles wieder seine Ordnung hat und man nicht an den Tod erinnert wird, während man seine Runden dreht? Wenn ich eines Tages auf der Innenbahn zusammensinke, will ich auch nicht, daß man mich einfach wegzieht und weitermacht, als sei nichts gewesen. Eigentlich beneide ich die Maus, ich quäle mich hier, um meinen Körper zu verbessern, und sie kann relaxen und muß niemandem mehr zu gefallen versuchen.
    Sodom und Gomorra, S. 603–624
    Geht dem Autor die Luft aus? Oder uns Lesern? Das vierte Buch schleppt sich etwas uninspiriert ins Ziel. Der Erzähler nimmt eine Eisenbahnfahrt mit der normannischen Bahn zum Anlaß, mit jeder Station Episoden aus der Vergangenheit zu assoziieren, deren Erwähnung an sich nicht besonders einleuchtet. Es kommt auch zu keinem der » für jede Eisenbahnfahrt charakteristischen Zwischenfälle «. Das läßt mir Zeit, noch einmal auf den wiederholt angewandten Trick hinzuweisen, mit dem Proust historische Persönlichkeiten einbaut, die wir eigentlich schon in Figuren des Romans porträtiert gefunden zu haben meinten. So behauptet Marcel, Sarah Bernhardt bislang nicht in »Phädra« gesehen zu haben, was schon ein dreistes Manöver ist nach dem Theater um seinen Besuch einer Vorstellung der Berma in ebendiesem Stück.
    Die Eifersucht zwischen den Cambremers und den