Sherlock Holmes und die Theatermorde

Titel: Sherlock Holmes und die Theatermorde Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Nicholas Meyer

Vom Netzwerk:

weggegangen!«
    »Habe ich die Ehre, mit Miss Ellen Terry zu sprechen?« lächelte Holmes.
    Das entzückende Geschöpf lächelte ebenfalls und erwiderte seine Verbeugung mit einem anmutigen Knicks.
    »Entschuldigen Sie, aber Sie kommen mir auch bekannt vor«, erwiderte sie. »Sind Sie Schauspieler gewesen?«
    »Lange Jahre nicht mehr – jedenfalls nicht auf der Bühne. Aber ich habe einmal, vor vielen Jahren, mit John Henry Brodribb auf den Brettern gestanden.«
    Ihre Augen weiteten sich vor Erstaunen, und sie brach in mädchenhaftes Gelächter aus.
    »Nein! Sie haben mit dem Krebs gespielt, bevor er der Krebs war ? Dafür sind Sie aber nicht alt genug«, sagte sie scherzhaft.
    »Ich versichere Ihnen, daß das nicht zutrifft. Ich war damals acht Jahre alt und spielte einen Pagen in einer Aufführung des Hamlet in York. Meine Eltern saßen im Auditorium und erkannten mich. Sie waren entsetzt.« *
    »Aber das ist wundervoll! Weiß er, daß Sie hier sind, um ihn zu besuchen? Er wird sich so freuen! Oh, aber ich fürchte, er ist gerade sehr beschäftigt. Wiederaufnahmen sind so mühselig. Wir versuchen, uns in Erinnerung zu rufen, was wir mit Macbeth anstellten, als wir das erste Mal Erfolg damit hatten.« *
    »Es war eben ein dunkelhaariger, bärtiger Herr hier. Ich glaube, er ist mit meiner Botschaft unterwegs.«
    »Oh, Sie haben Mama getroffen.«
    »Wie bitte?«
    »Verzeihen Sie mein penchant « – Sie sprach das Wort französisch aus – »für Spitznamen. Irving sagt, ich sei unverbesserlich.«
    »Ich nehme an, daß Irving der Krebs ist?«
    »Aber natürlich!« lachte sie schelmisch. »Oh, Sie müssen ihn nicht wissen lassen, daß ich das gesagt habe. Er ist sehr empfindlich, was seine Gangart betrifft.«
    »Und Mama?«
    »Das ist Mr. Stoker, unser Manager und Sekretär. Er hat solche beschützenden Gefühle für uns alle, daß ich ihn Mama nenne.«
    »Bram Stoker?«
    »Jja. Kennen Sie ihn auch? Ich kenne Ihrer beider Namen nicht«, stellte sie plötzlich mit erneutem Lachen fest, »und doch habe ich mit Ihnen geschwatzt, als seien wir alte Freunde.«
    »Verzeihen Sie. Mein Name ist Sherlock Holmes, und dies ist mein Freund, Dr. Watson.«
    » Jetzt weiß ich, warum Sie mir bekannt vorkommen!« Sie schlug die behandschuhten Hände entzückt zusammen. »Ich habe ein Bild von Ihnen im Strand Magazin gesehen, nicht wahr?« Sie lachte vor Vergnügen, weil sie uns eingeordnet hatte, dann brach sie ab. »Sind Sie aus beruflichen Gründen hier?«
    »Sozusagen, obwohl es sich da um ein Gespräch mit Sir Arthur Sullivan handelt, nicht mit Sir Henry.«
    »Oh, so dürfen Sie ihn jetzt noch nicht nennen; es ist noch zwei Monate bis dahin. * Mama kann es natürlich nicht lassen – er liebt Titel und Würden –, es macht Irving ganz wild. Mit Sullivan, wie?« Sie runzelte die Stirn und wippte mit dem Fuß, dann lächelte sie resolut. »Nun, kommen Sie mit, ich will sehen, ob wir nicht beide zu fassen bekommen.« Sie wandte sich dem Theatereingang zu, als sich plötzlich die Tür öffnete und Stoker wieder erschien. Miss Terry gab einen leisen Angstschrei von sich, dann lachte sie wieder, wobei sie eine Hand auf ihren Busen legte.
    »Wie Sie mich erschreckt haben, Bram!«
    »Entschuldigen Sie vielmals«, sagte er steif. Die Geschwindigkeit, mit der die Tür geöffnet worden war, erweckte in mir den Verdacht, daß er einen guten Teil der Unterhaltung belauscht hatte. »Sir Arthur ist bereit, Sie zu empfangen«, teilte er uns frostig mit.
    »Ich zeige ihnen den Weg, danke, Bram.«
    »Sie sind im Clubzimmer, Ellen.« Er trat, die Tür für uns offenhaltend, zur Seite und verbeugte sich tief vor der Dame, was mir übertrieben formell erschien. Wir betraten das Theater und folgten Miss Terry den Mittelgang hinunter.
    »Liebste Mama«, bemerkte sie.
    Das Lyzeum, das ich einige Zeit nicht gesehen hatte, war ein unglaublich prunkvolles Theater und berühmt für den rückhaltlosen künstlerischen und finanziellen Aufwand, der in seine Inszenierungen investiert wurde. Auf der Bühne, der wir uns näherten, befand sich eine atemberaubende Wiedergabe der Heide im ersten Bild von Macbeth . Es waren echte Bäume vorhanden, Büsche und ein dreidimensionales Felsen-Terrain. Die Wirkung war so überwältigend, daß wir einen Augenblick in Staunen verharrten.
    »Ist es nicht bemerkenswert?« meinte Miss Terry. »Sir Edward Burne-Jones entwirft oft für uns. Manchmal denke ich, die Zuschauer kommen nur, um das Bühnenbild zu