Shining

Titel: Shining Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Stephen King

Vom Netzwerk:

auf dreißig und dann auf zwanzig zurückging, wo sie widerwillig verharrte.
    »Die Benzinpumpe …« begann sie ängstlich.
    »Die Benzinpumpe hält noch drei Meilen«, sagte Jack kurz.
    Nach rechts fielen die Felsen steil ab und zeigten einen Taleinschnitt, der sich so weit in die Tiefe fortsetzte, dass sein Ende nicht zu erkennen war, und der vom Grün der Fichten bestimmt war. Die Fichten standen bis an die grauen Felsklippen, die erst hunderte von Metern weiter unten in ebeneres Land ausliefen. Über einen der Felsen ergoss sich ein Wasserfall, in dem die Sonne glänzte wie ein goldener Fisch in blauem Netz. Diese Berge waren wunderschön, aber sie waren schroff und rau und würden einem nicht viele Fehler durchgehen lassen. Eine schlimme Ahnung stieg in ihr auf. Weiter im Westen, in der Sierra Nevada, war einmal eine Reisegesellschaft vom Schnee eingeschlossen worden und hatte sich durch Kannibalismus am Leben erhalten müssen. Die Berge ließen einem eben wirklich nicht viele Fehler durchgehen.
    Jack trat auf die Kupplung, und mit einem Ruck rastete der erste Gang ein. Brav kämpfte sich der kleine Wagen den Berg hinan.
    »Wisst ihr«, sagte Wendy, »seit Sidewinder hinter uns liegt, haben wir keine fünf Wagen gesehen, und einer davon war die Hotel-Limousine.« Jack nickte. »Sie fährt direkt zum Stapleton-Flughafen in Denver. Oben, jenseits des Hotels, gibt es schon einige vereiste Stellen, sagt Watson, und in höheren Lagen ist für morgen Schnee angesagt. Wer jetzt durch die Berge fährt, sollte vorsichtshalber die Hauptstraßen benutzen.
    Wenn nur dieser verdammte Ullman noch oben ist.«
    »Bist du sicher, dass oben genügend Vorräte sind?« fragte Wendy und dachte an die Reisegesellschaft in der Sierra Nevada.
    »Das hat er jedenfalls gesagt. Das soll Hallorann dir zeigen. Hallorann ist der Koch.«
    »Oh«, sagte sie ängstlich, als sie auf den Tacho schaute. Die Nadel war von fünfzehn auf zehn zurückgegangen.
    »Wir sind gleich oben«, sagte Jack und zeigte nach vorn. »Da gibt es einen Aussichtsplatz. Von dort aus kann man das Overlook sehen. Ich fahr’ von der Straße runter, dann kann der Wagen ein wenig stehen.« Er drehte sich zu Danny um, der auf einem Stapel Wolldecken saß. »Was meinst du, Doc? Vielleicht sehen wir ein paar Hirsche. Oder Karibus.«
    Der VW quälte sich weiter den Berg hinan. Der Tacho ging auf eben über fünf zurück, und als Jack den Wagen von der Straße fuhr, fing der Motor an zu stottern.
    »Was ist das für ein Schild, Mommy?«
    »Aussichtsplatz«, las sie pflichtschuldig.
    Jack zog die Handbremse an und ließ den Motor im Leerlauf.
    »Kommt«, sagte er und stieg aus. »Da liegt es«, sagte Jack und zeigte nach Nordwesten.
    Für Wendy war es die Wirklichkeit gewordene kitschige Ansichtskarte. Einen Augenblick lang konnte sie kaum atmen; die Aussicht war in der Tat atemberaubend. Sie standen fast auf dem Gipfel des Berges. Ihnen gegenüber – schwer zu schätzen, wie weit entfernt – ragte ein noch höherer Berg die gezackte Spitze in den Himmel, eine schlanke Silhouette, um die wie ein Strahlenkranz die sinkende Sonne spielte. Das ganze Tal breitete sich vor ihnen aus. Die Hänge, die sie mit ihrem kleinen Wagen so schwer bewältigt hatten, wirkten von hier oben so schwindelnd steil, dass sie fürchtete, sich übergeben zu müssen, wenn sie noch länger hinschaute. In der klaren Luft schien die Phantasie sich über jede Vernunft hinaus zu beflügeln, und wenn man in den Abgrund schaute, hatte man das hilflose Gefühl, selbst hinabzustürzen, tiefer und immer tiefer, und der Himmel und die Talhänge drehten sich, und mal hing das eine und mal das andere oben, und während Haare und Röcke flogen, konnte man nur noch einen trägen Schrei ausstoßen …
    Sie riss ihre Blicke fast gewaltsam vom Abhang fort, und nun folgten sie Jacks Finger. Sie sah die Straße am Berg kleben, die in Serpentinen verlief, deren allgemeine Richtung aber Nordwesten war, wenn sie auch nicht mehr ganz so steil anstieg. Weiter oben, offenbar direkt in den Steilhang eingebettet, sah sie eine große quadratische Rasenfläche, vor der sich nach beiden Seiten der dichte Fichtenwald lichtete, und direkt in der Mitte hoch oben das Hotel. Das Overlook. Als sie es sah, fand sie Atem und Stimme wieder.
    »Oh, Jack, ist das nicht herrlich?«
    »Ja«, sagte er. »Ullman meint, eine schönere Lage gibt es in ganz Amerika nicht. Ich mag ihn wirklich nicht besonders, aber ich denke, er könnte … Danny!