Sieh mich an, Al Sony
Zeichnungen und die falsch buchstabierten Sauereinen darunter winzig erschienen. Pal stand da, die Hände in den Taschen, betrachtete den Zickzack-Namen und las den Schweinkram. Ab und zu legte er den Kopf auf die eine oder andere Seite, um eine bessere Perspektive zu erhalten.
»Mit Geld könntest du hier ausziehen«, sagte er, als die Lifttür aufglitt. Die Sonne schien hell auf die Betontreppe, die aus dem Düster auf die leere Straße hinunterführte. Pal setzte seine Zeiss-Sonnenbrille auf und sah sich um.
»Ich habe Geld«, sagte ich.
»Wieviel? Eine Million?«
»Wo willst du hin, Pal?« fragte ich.
»Essen gehen, das sagte ich doch.«
»Das will ich aber nicht.«
»Gehen wir trotzdem.«
Er wollte losgehen, blieb dann aber stehen und sah sich um wie ein Tier, das witternd die Nase in den Wind hält; dann schaute er auf mich herab. Ich rührte mich nicht. Seine Lippen schoben sich für einen Moment schmollend vor und verzogen sich dann zu einem breiten Grinsen.
»Komm schon«, sagte er.
Um die Ecke, bei einer kurzen Reihe stahlvergitterter Läden, war ein Minicab-Stand. Als wir den Gehweg hinuntergingen, bemerkte ich, daß ein Van herankam. Er war dunkelgrau und hatte verspiegelte Rückfenster. Langsam rollte er die Straße herunter, bevor er an uns vorbeifuhr und um die Ecke bog. Halb rechnete ich damit, daß die getönten Scheiben sich elektrisch herabsenken und irgend etwas Grauenhaftes dahinter seine stählernen Augen auf uns richten würde. Ich starrte den Van an und beobachtete, wie er lautlos die Straße hinunterglitt, bevor er ohne zu blinken um die Ecke bog. Pal ging locker und gelassen weiter auf die Straßenecke zu, wo er stehenblieb, die Hände um eine Zigarette wölbte und sie anzündete, das Jackett zurückgeschlagen, die breiten Schultern hochgezogen, die Hüften vorgeschoben. Strähnen seines schütteren Haars wehten im leichten Wind.
»Gesehen?« rief ich.
Er blickte nach rechts, wo der Wagen verschwunden war.
»Freunde von dir?«
Er grinste. »Hoffentlich«, sagte er.
Wir gingen mit Fish and Chips in den Victoria Park. Es war ein schöner Tag, warm genug, daß die jungen East-End-Frauen mit nackten Beinen in ihren kurzen Jeans-Minis, stonewashed, und weißen hochhackigen Stiefelchen herumliefen. Kinderwagen standen aufgereiht am Teichufer wie Einkaufswagen im Kaufhaus, und fette Enten sammelten sich um die kleinen Kinder und schnappten nach den altbackenen Weißbrotbrocken, die sie in den kleinen Händen hielten. Pals goldberingte Finger griffen nach den essiggetränkten Chips, während er sich umsah und meinte: »Sehr hübsch.«
»Ganz wie in Santa Barbara, findest du nicht?«
»Nein, wie am Balaton.«
»An klaren Tagen kann man bis zum anderen Ufer sehen«, sagte ich.
Pal lachte und leckte sich das Salz von den Fingern-»Warum bist du Charlie gefolgt, Pal? Was willst du wirklich hier?« fragte ich.
»Was ich gesagt habe. Die Drams. Ich kaufe sie ihm ab, behalte welche für meine Firma und verkaufe den Rest gegen Dollar weiter.«
»Hast du je etwas von Al Sony gekauft?«
Er aß ein Stück Fisch und schüttelte den Kopf.
»Kanntest du ihn?«
»Ich wußte von ihm.«
»Okay. Und wie lange dealst du schon?«
»Mit Drams?«
»Ja.«
»Seit Jahren. Seit vielen Jahren.«
»Quellen?«
»Für deine Story?«
Ich antwortete nicht.
»Ich erzähle dir was, okay? Ich mache Computer. Das ist wahr. Ich verkaufe außerdem Chips in den Westen, abgekupferte und andere, gegen Dollars. Anfangs 64 K, dann 256 K, aber Ein-Megabit nicht. Noch nicht. Und das ist alles. Das bin ich.«
»Du spielst Poker.«
»Das stimmt.«
»Also bluffst du.«
»Das stimmt.«
»Um die Drams von Charlie zu bekommen, müßtest du einen Spitzenpreis in Dollar bezahlen. Ich begreife das nicht.«
»Nicht ganz den Spitzenpreis, aber dicht drunter. Er S'bt einen guten Rabatt, wenn er sie je wiederkriegt.«
»Aber wo steckt der Wiederverkaufswert für dich? Wo Sltzt der Profit? So viel ist das doch nicht — in Anbetracht ad dessen hier. Soviel Ärger.«
»Der Kurs steigt immer noch, nicht? Zahle in Dollar verkaufe für ein paar Dollar mehr. Ich brauche Dollars. Ungarn braucht Dollars. Du kriegst keine Demokratie ohne Dollars.«
»Aber der Höchstkurs ist erreicht.«
»Im Westen vielleicht.«
Pal wischte sich die fettigen Finger an einer Serviette ab. Er faltete sie zusammen, fuhr sich damit über den Mund und säuberte sorgsam die Ränder seines prächtigen Schnurrbarts.
»Es ist ein gefährliches
Weitere Kostenlose Bücher