Silberband 011 - Der Fall Kolumbus

aus den kühlen Gebirgsgegenden von Zalit, Kapitän«, gab er laut bekannt.
»Sie werden sich in wenigen Augenblicken erholt haben.«
    Ich sah rasch zu den Fernaufnahmen des Regenten hinüber. Die Szene war eindrucksvoll, und
außerdem wirkte sie echt. Ein mechanisches Gehirn, das menschliche Gefühle durch reine Logik
ersetzte, war in dieser Form leicht zu täuschen. Der von mir erwartete Anruf kam auch sofort, nur
erfolgte er diesmal über die großen Lautsprecher einer Rundrufanlage. Die blecherne Stimme schien
aus der nackten Stahlwand zu kommen.
    »Ist eine Behandlung der Hitzegeschädigten erforderlich, Kapitän Ighur?«
    »Wenn der Regent noch eine Minute länger gewartet hätte, dann ja«, grollte ich wütend. »Jetzt
dürfte es nicht nötig sein. Ich werde nach der Ankunft in den Quartieren einen Gesundheitsbericht
abgeben. Wohin sollen wir gehen?«
    »Sohle 14, Block C 436-8. Benutzen Sie den Lift«, dröhnte es aus den Lautsprechern.
    Anschließend schaltete die Verbindungsstation A-3 ab. Ich atmete tief auf. Mit einer
Untersuchung war jetzt nicht mehr zu rechnen.
    Weiter hinten glitten die breiten Türen eines großen Liftes auf. Pfortenstationen dieser Art
besaßen keine Antigravschächte.
    »Gruppenweise einfahren!« befahl ich. »Sesete, kümmern Sie sich darum. Roake, Sie bleiben
oben, bis der letzte Mann im Aufzug ist.«
    Rhodan und Bull wurden wieder aktiv. Die anderen Offiziere des Schiffes folgten mir in den
großen Korb, der rechts und links des Eingangs von automatgesteuerten Strahlwaffen flankiert
wurde. Wer in Arkons Tiefen gelangen wollte, hatte sich erst einmal mit der zuständigen
Schaltstation in Verbindung zu setzen.
    Sonst war niemand zu sehen. Noch nicht einmal einen Roboter hatte man nach oben geschickt.
Hinter uns waren die Panzertore der Schleuse längst wieder zugeglitten. Damit waren wir vom
offenen Gelände des Raumhafens praktisch so weit entfernt, als hätten wir uns auf einer anderen
Welt befunden.
    Die leuchtenden Nummernschilder der einzelnen Sohlen huschten vorbei. Beim Vorweiser der
vierzehnten Etage verlangsamte sich die Fahrt. Heftig ruckend blieb der in einem Magnetfeld
hängende Korb stehen. Die Schiebetüren glitten auf.
    Ich trat zuerst ins helle Licht hinaus. Geblendet schaute ich zur weißen Atomsonne hinauf,
deren harte UV-Strahlung auf die Werte des natürlichen Gestirns abgestimmt war. So geschah es
laufend, daß Fremdintelligenzen, die daran nicht gewöhnt waren, von Sonnenbränden überrascht
wurden. Auch meine terranischen Freunde mußten sich erst mit dem Gedanken vertraut machen, tief
unter der Oberfläche von Arkon III auf ihre Haut zu achten. Es war ungewöhnlich, aber was war auf
den drei Zentralplaneten des Großen Imperiums schon normal?
    Vor uns standen reglos ein Dutzend Kampfroboter. Als alle Männer den Lift verlassen und sich
in der Ankunftshalle versammelt hatten, meldete sich wieder Schaltstation A-3 zu Wort.
    »Folgen Sie mir!« kam es aus dem Sprachschlitz der uns am nächsten stehenden Kampfmaschine.
Der Robot drehte sich um und ging auf eine Schleuse im Hintergrund der Halle zu.
    Eine zweite Kontrolle erfolgte nicht. Hinter der Schleuse öffnete sich die riesige Kuppelhalle
einer Untergrundstadt. Hier hatte man darauf verzichtet, die Gebäude im arkonidischen
Trichterstil zu erbauen. Die Architektur war völlig zweckgebunden.
    Es gab breite Straßen mit angeschlossenen Transportbändern und so viele
Hinweis-Leuchtschriften, daß man irre werden konnte. Die gewölbte Decke der Halle war dem
natürlichen Himmel in Farbe und Gestaltung nachgebildet. Eine grellweiße Atomsonne spendete auch
hier Licht, Wärme und die unvermeidliche UV-Strahlung in kräftiger Dosierung.
    Ich bemerkte Intelligenzen aus allen Teilen der von Arkon kolonisierten Milchstraße. Trotzdem
schien man in diesem Wohnbezirk nur sauerstoffatmende Lebewesen untergebracht zu haben. Demnach
tat der Regent alles, um den auf Sohle 14 einquartierten Hilfsvölkern annähernd gewohnte
Lebensbedingungen zu schaffen.
    Ich wußte, daß jede Etage für die Belange der dort Wohnenden eingerichtet worden war. Wir
›Zaliter‹ gehörten anscheinend zu den Intelligenzen, die unter die Gruppe ›0,95 g‹ und
›Sauerstoff-Helium-Gasgemisch‹ fielen.
    Mir schwindelte, wenn ich daran dachte, diese vielfältigen Aufgaben ohne die Hilfe des
Robotgehirns bewältigen zu müssen.
    Es dauerte eine Weile, bis ich das gleichförmige Geräusch voll erfaßte. Es war