Silberband 029 - Der Zeitagent

biederer terranischer Bürger mit seinem Hund spazieren.
    »Und diese Bestie hat drei Roboter zerstört …!« flüsterte er.
    Omar Hawk kümmerte sich nicht darum, und der Okrill schnalzte nur einmal verächtlich. Danach
ließen sich beide vom sanften Zug des gepolten Antischwerkraftfeldes hinauftragen. Im sogenannten
Chefdeck stiegen sie aus.
    Das Gleitband beförderte sie bis zum schweren Panzerschott der Kommandozentrale.
    Omar preßte den Meldeknopf ein und identifizierte sich vorschriftsmäßig. Kurz darauf glitt das
Schott zur Seite.
    Hawk sah über die sinnverwirrende Vielfalt der blinkenden Kontrollampen, erleuchteten Skalen
und zuckenden Meldescheiben hinweg. Das kannte er alles. Neu für ihn aber war die riesige,
fahlgelbe Sonnenscheibe, die matt durch die schweren Regenwolken schien und ein bedrückendes
Dämmerlicht schuf.
    »Ist das die Wega?« fragte er einen vorüberhastenden Leutnant.
    Der Offizier stutzte, erkannte den Oxtorner und salutierte.
    »Jawohl, Sir, die Wega. Die CREST landete vor anderthalb Stunden auf Pigell, dem sechsten
Wegaplaneten. Eine brodelnde Schlammhölle ist das hier, Sir.«
    Omar winkte ab.
    »Vielen Dank, Leutnant.«
    Mit einem scheuen Seitenblick auf den Okrill zog sich der Offizier zurück. Vorsichtig setzte
er einen Fuß vor den anderen; erst ein brüllender Zuruf aus der Tiefe der Zentrale ließ ihn
wieder eine schnellere Gangart einschlagen.
    Omar Hawk lachte dröhnend.
    Sein Gelächter wurde Sekunden später durch eine harte Lautsprecherstimme unterbrochen.
    »Oberleutnant Hawk bitte sofort zum Kartentisch!«
    »Komm, Sherlock!« befahl Omar. »Man geruht, uns wieder als einsatzfähig zu betrachten.«
    Der Okrill nieste beipflichtend.
    Aber wenn Omar erwartet hatte, den Großadministrator persönlich anzutreffen, so wurde er
enttäuscht. Nur John Marshall erwartete ihn am Kartentisch.
    Marshall lächelte.
    »Ich freue mich, Sie wieder gesund vor mir zu sehen, Hawk.« Er reichte ihm die Hand und wies
danach auf einen freien Sessel. »Kasoms Spezialsessel. Ich hoffe, er wird auch Ihr Gewicht
aushalten.«
    Vorsichtig ließ sich Omar in den Kontursitz sinken. Der Okrill setzte sich hinter ihn und
beobachtete aufmerksam die Vorgänge in der Kommandozentrale des Ultraschlachtschiffes. Marshall
sank in den nebenan stehenden Sessel.
    »Ich möchte Sie kurz über das informieren, was Sie noch nicht wissen können, weil Sie zu
dieser Zeit im Plasmatank lagen«, begann der Telepath. »Sie kennen die Geschehnisse bis
einschließlich der Eroberung der Zeitstation und den darauffolgenden Aufklärungsflug durch das
Wega-System. Die Aufklärung brachte nur negative Resultate, das heißt, wir sind allein im System
der Wega, siebenundzwanzig Lichtjahre von der Erde entfernt. Die Versetzung um fünfhundert Jahre
in die Relativ-Zukunft rettete uns vor der Verfolgung durch die lemurische Wachflotte. Die
Männer, die uns damals jagten, sind seit fast fünfhundert Jahren tot. Es gibt vermutlich keine
lemurische Flotte mehr. Die Haluter haben den endgültigen Sieg davongetragen. Das Wega-System
dürften sie bereits vor Jahrhunderten wieder verlassen haben. Die Haluter haben vor allem auf
Ferrol ihre zerstörerischen Spuren hinterlassen. Die auf Ferrol angesiedelten Lemurer wurden
durch die Angriffe der Haluter nahezu ausgelöscht. Die wenigen Überlebenden weisen bereits
deutliche Mutationserscheinungen auf und führen ein relativ primitives Leben. Aus diesen
Überlebenden wird sich im Laufe der nächsten Jahrtausende jene Zivilstation entwickeln, die wir
im Jahre 1975 vorgefunden haben.«
    Beide Männer schwiegen einige Minuten lang. Während dieser kurzen Zeitspanne veränderte sich
das Bild auf dem Panoramaschirm mit erschreckender Schnelligkeit. Der Himmel verfärbte sich
schwarz; kaum war die Wega noch als matter Lichtfleck zu erkennen. Dann zerrissen Blitze die
Dämmerung. Die Außenmikrophone übertrugen die Geräusche des Unwetters nur gedämpft. Das
Donnergrollen klang wie dumpfer Trommelwirbel.
    »Ist das hier immer so?« fragte Omar.
    Marshall nickte.
    »Tornados, Wolkenbrüche, Gewitter, Dampf, Schlamm, Dschungel und Vulkane sind die
Hauptmerkmale Pigells. Dazu kommt eine Schwerkraft von 1,22 Gravos, 92 bis 98 Prozent
Luftfeuchtigkeit absolut und ein Temperaturmittel von 68 Grad Celsius. – Für Sie ist das
natürlich das reinste Erholungsgebiet, wie ich Oxtorne kenne …«
    »Mit milden Klima für verweichlichte Playboys«, ging Omar grinsend