Silberband 033 - OLD MAN

eingestuft werden. Es wäre ein weiterer Schritt zum Krieg
gegen die Menschheit. Der Koordinator fühlte sich verwirrt. Aus irgendeinem Grund hatte er sich
die Auswirkungen der SAS-Schaltung immer anders vorgestellt.
    Sektionen Eins, Zwei und Fünf bis Zwölf: »Wir warten auf eine Antwort.«
    Ich muß es noch einmal versuchen, dachte der Koordinator. Er schickte eine Serie
von Impulsen zu den beiden Öd-Sektionen. Er bemühte sich, vor allem die Gleichgültigkeit von
Sektion Drei zu durchbrechen. Wenn es ihm gelang, mit Drei Verbindung aufzunehmen, ließ sich das
Problem der fünf Eindringlinge durch einen lokalen Eingriff lösen. Dann war es unnötig, daß er
sich einschaltete.
    Wie er erwartet hatte, brachten seine Bemühungen keinen Erfolg.
    Die Öd-Sektionen reagierten auf keine noch so dringlichen Impulse.
    Ab und zu empfing der Koordinator Impulse von diesen beiden Plattformen. Er
wollte es sich nicht eingestehen, aber es waren Impulse, wie sie nur von Wahnsinnigen abgestrahlt
werden konnten. Er durfte nicht über die Tragik dieses Geschehens nachdenken, sonst bestand die
Gefahr, daß auch er in Mitleidenschaft gezogen wurde.
    Das hätte das sichere Ende bedeutet. Er war sich darüber im klaren, was er für
den Komplex bedeutete. Dieses Gefühl verlieh ihm weder Triumph noch Stolz, aber eine beglückende
Verantwortung.
    Sektionen Eins, Zwei und Fünf bis Zwölf: »Der Kontaktversuch zu den Öd-Sektoren
verlief ergebnislos. Was nun?«
    Der Koordinator sendete eine Serie beruhigender Impulse. Er würde nun eine
Entscheidung treffen. Die fünf Terraner gefährdeten Sektion Drei. Da keine Verbindung zu Drei
hergestellt werden konnte, bedeutete die Anwesenheit der Männer eine Gefahr für den gesamten
Komplex.
    Koordinator: »Wir müssen einen Weg finden, um die Eindringlinge zu
entfernen.«
    Sektionen Eins, Zwei und Fünf bis Zwölf: »Es gibt nur eine Möglichkeit. Die
Roboter müssen eingeschaltet werden.«
    Koordinator: »Ja.«
    Einen Augenblick herrschte betroffene Stille, als seien sich alle darüber im
klaren, daß eine Entscheidung von ungeheurer Tragweite gefallen war. Nun gab es kein Zurück mehr,
dachte der Koordinator. Trotz aller Bestürzung war er froh, daß er sich endlich entschieden
hatte. Er leitete die Impulse zu den Öd-Sektionen um und sendete direkt an die Kampfroboter in
der dritten Plattform.
    Sektionen Eins, Zwei und Fünf bis Zwölf: »Wurde der Befehl gegeben, die fünf
Terraner zu töten?«
    Koordinator: »Ja.«
    Er hatte irgendeine Erklärung hinzufügen wollen, doch nun erschien ihm
angesichts der sich abzeichnenden Konsequenzen jedes weitere Wort banal. Wieder spürte er die
Unruhe der anderen. Die Impulse von den einzelnen Sektionen kamen jetzt unregelmäßig und
aufgeregt. Von der disziplinierten gegenseitigen Abstimmung war nichts mehr zu bemerken.
    Der Koordinator konnte das gut verstehen.
    Sektionen Eins, Zwei und Fünf bis Zwölf: »Wie lange wird es dauern, bis die fünf
Männer tot sind?«
    Warum fragen sie danach? Ist es nicht bedeutungslos?
    Koordinator: »Nicht sehr lange, glaube ich.«
    Sektionen Eins, Zwei und Fünf bis Zwölf: »Wie lautet die Einstufung der
Terraner?«
    Koordinator: »Terraner werden als erbitterte Feinde eingestuft.«
    Anstelle von Zufriedenheit spürte er die dumpfe Angst der anderen. Oder waren es
seine eigenen Gefühle? Warum glaubte er ständig, daß entscheidende Fehler begangen wurden? Schon
die SAS-Schaltung erschien ihm als Katastrophe.
    Wir haben einfach zu lange gewartet, dachte er. Unsere Verwirrung wird sich im
Laufe der Zeit mit Bestimmtheit legen.
    Sektionen Eins, Zwei und Fünf bis Zwölf: »Keine weiteren Entschlüsse?«
    Koordinator: »Nein, vorläufig nicht. Wir warten, bis die fünf Eindringlinge
nicht mehr am Leben sind.«
    Die Impulse ließen an Intensität nach. Schließlich flossen nur noch die
Beobachtungs- und Wachimpulse von Sektion zu Sektion und berührten dabei den Bereich des
Koordinators.
    Normalerweise wurde er unter diesen Umständen immer schläfrig. Diesmal jedoch
blieb er angespannt mit den Robotern in Verbindung, die sich aufmachten, um die fünf Terraner in
Sektion Drei zu töten.
    Burnett sagte: »Wir lassen Sie frei. Sollten Sie jedoch noch einmal diesen Teil der
Plattform betreten, werden wir Sie töten.«
    Zachery wußte, daß die Walkers alle Räume als ihr Eigentum betrachteten, in denen es
Frischluft gab. Burnett hatte dafür gesorgt, daß die Sauerstoffaggregate der vier