Silberband 050 - Gruelfin

Ihrer Rettungsaktion an dem Wrack an. Selbstverständlich haben wir nicht den geringsten Grund, an der Rettungsaktion selbst zu zweifeln.«
    Ovaron fragte mit neuer Hoffnung:
    »Sie haben also die Trümmer von Scholschowos Raumschiff gefunden?«
    »Ja«, antwortete Kalabasch halblaut. »Wir haben auch die Überreste der veralteten Raumschiffe der Takerer gefunden, die dort, am Ort des Geschehens, zu einer Strafaktion erschienen waren.«
    Atlan sagte scharf:
    »Das deckt sich genau mit unseren Feststellungen. Bis zu diesem Punkt also besteht keinerlei Zweifel an unserer Darstellung?«
    Das Lächeln des Moritators war vage und, wie es den Eindruck machte, etwas nachsichtig. Er antwortete:
    »Keine Zweifel von unserer Seite. Wir hörten ferner die Notrufe der Takerer, die von den entkommenen Einheiten ausgeschickt worden sind. Wir haben diese Rufe ausgewertet. Die Texte waren für uns ein Grund mehr, sehr genau nachzuforschen. So kamen wir auf dem Umweg über unser Spürgerät zu Ihnen.«
    Ovaron umklammerte die Lehnen seines Sessels.
    »Ich verstehe nicht«, sagte er, etwas verwirrt, »wie Sie uns dies alles schildern und trotzdem an dem, was wir sagten, zweifeln können!«
    »Warten Sie einen Moment, Ovaron, dann werden Sie verstehen«, sagte Kalabasch.
    Ovaron fuhr zurück:
    »Woher wissen Sie, wie ich heiße?«
    Kalabasch lächelte erneut und wies auf Rhodan.
    »Ihr Freund nannte Sie vor einiger Zeit so. Ich kann nicht glauben, daß er Sie mit einem falschen Namen ansprach.«
    Ovarons verkrampftes Gesicht entspannte sich ein wenig.
    »Wir begannen also, sie zu suchen!« sagte Kalabasch. »Sie, die Fremden in einem riesigen Raumschiff. Wir haben von der Zentrale Anweisungen erhalten, auf Vavischons Notruf einzugehen und das Taimay-System anzufliegen. Das geschah. Ich bin der einzige Moritator, der sich in relativer Nähe zum Taimay-System befunden hatte.«
    Ovaron fragte:
    »Welche Zentrale schickte Sie? Die Zentrale der Moritatoren?«
    »Aus Gründen, die Ihnen einleuchten dürften, kann ich begreiflicherweise auf diese Frage keine genaue Antwort geben. Bitte, begnügen Sie sich mit dem Hinweis.«
    Rhodan sagte entschlossen:
    »Akzeptiert.«
    Atlan legte seine Hand auf die Schulter des Cappins und sagte etwas leiser und so zurückhaltend, daß Ovaron spürte, wie gut der ehemalige arkonidische Kristallprinz ihn verstehen konnte:
    »Ich glaube, Sie sollten jetzt erzählen, wie die letzten Ereignisse um den gestorbenen Scholschowo aussahen. In der Zwischenzeit werde ich versuchen, unsere Datenbank für einen Beweis zu gewinnen.«
    Der Moritator fragte skeptisch:
    »Sie wollen versuchen, mir zu demonstrieren, wie Scholschowo starb?«
    Atlan erwiderte:
    »Genau das ist es, was ich vorhabe. Fangen Sie an, Ganjo!«
    Ovaron hob den Kopf und war sichtlich über diese Anrede erstaunt.
    Dann lächelte er dem Arkoniden zu und fing an zu berichten.
    Er schilderte den mit äußerster Erbitterung geführten Kampf der Frauen und Männer der medizinischen Abteilung um das Leben des Moritatoren.
    Und er kam zu dem Punkt, wo er dem Fremden auf dem Schirm zu schildern hatte, daß der alte Moritator mit einem Lächeln und dem Wort »Ganjo!« gestorben war. Scholschowo der Weise hatte ihn, Ovaron, als Ganjo angesprochen. Außerdem …
    »… und schließlich kennt jedermann hier an Bord die ständige Rede von Scholschowo, der sie immer wiederholte. ›Ganjo wird kommen.‹ Das war es. Ich sehe gerade das Signal – Sie werden jetzt sämtliche Aufnahmen sehen, die wir von Scholschowo gemacht haben. Warten Sie, Kalabasch!«
    Der Moritator nickte, sein Bild verschwand vom Schirm, und auf das Gegengerät im Schiff des alten Cappins wurden die Aufzeichnungen und entsprechende Kommentare gesendet. Diese Sendung dauerte über eine halbe Stunde lang.
    Als sie beendet war, sagte ein sehr nachdenklich gewordener Kalabasch:
    »Innerhalb unserer Mannschaft herrscht starker Unglauben. Die Moritatoren als Gruppe warten seit zweihunderttausend Jahren auf das Wiederauftauchen des Ganjos. Er war es, der vor dieser Zeitspanne in unserer Galaxis, die heute von Kriegen und Unruhen zerrissen wird, für Ruhe und Ordnung gesorgt hatte. Persönliche Freiheit für jeden innerhalb der Galaxis Gruelfin. Nun soll dieser Geheimnisvolle aufgetaucht sein, in einem Schiff der Fremden.
    Verstehen Sie jetzt, daß schlagartig Argwohn auftauchen muß. Sie fordern es geradezu heraus!
    Wir sind mißtrauisch geworden, und das nicht grundlos. Die instinktive Abwehr und