Silberband 059 - Herrscher des Schwarms

hat EMERGENCY CALL ausgelöst, Captain Illbain von der Solaren Abwehr.«
    »Es genügt, wenn du mich Nat nennst, Oronk«, sagte Illbain. »Aus welchem Grund hast du den EMERGENCY CALL ausgelöst, Oronk?«
    »Oronk seine Heimat verteidigen. Nicht gerecht, daß böse Männer von Fürst Drakow Heimat von Oronk und seinen Freunden besetzt haben. Aber Oronk viele in Hölle geschickt.«
    »Schweige!« befahl Siponta Drakow zornig. »HUGOH-3, führe Oronk wieder in die Küche!«
    »Wie viele Verdummte gibt es zur Zeit auf Heytschapan – HUGOH-3?« fragte Nat schnell.
    »Überhaupt keine mehr«, antwortete der Roboter, bevor Drakow es verhindern konnte. »Alle erhielten ihre volle Intelligenz zurück.«
    Wutschnaubend schaltete der Fürst den Roboter ab und ließ den Idioten durch zwei seiner Untergebenen abholen. Danach kehrte er an Nats Bett zurück und sagte leise:
    »Sie sind zu gerissen, um alt zu werden, Captain Illbain. Es war ein Fehler, Sie am Leben zu lassen. Meine Leute hätten Sie nur nicht zu bergen brauchen, dann müßte ich mich nicht mit Ihnen herumärgern.«
    »Sie sind zwar der Mörder meines Schwagers«, entgegnete Nat, »aber ich will versuchen, trotz Ihrer Nähe gelassen und sachlich zu bleiben. Beantworten Sie mir bitte die Frage, warum Sie so eifersüchtig darüber wachen, daß kein ›Unbefugter‹ den Planeten Heytschapan betritt.«
    »Das geht Sie nichts an.«
    »Ab wann erhielten sämtliche Bewohner Heytschapans ihre volle Intelligenz zurück?«
    »Ab vorgestern«, antwortete Fürst Drakow schnell.
    Nat Illbain wußte sofort, daß der Freihändler log. Er wollte ihn glauben machen, die Rückkehr der vollen Intelligenz sei ein Ereignis, an dem alle Völker der Galaxis teilhatten. Offenbar hatten aber nur die Bewohner Heytschapans ihre volle Intelligenz zurückerhalten.
    »Warum ist Oronk noch immer verdummt?« erkundigte sich Nat.
    Drakow lachte auf, erleichtert über den Themenwechsel.
    »Oronk Ayai?« Er drehte das Wort ›Ayai‹ genüßlich im Munde herum. Wahrscheinlich hieß der Idiot nicht wirklich Ayai, sondern die Freifahrer nannten ihn nur so, um seine Blödheit klarzustellen. »Der ist schon blöd geboren worden, und er wird blöd sterben. Alles, wozu er nützlich ist, ist seine Kochkunst. In der Küche ist er unübertroffen. Hm!« Drakow leckte sich die Lippen. Dann verfinsterte sich sein Gesicht. »Was geht Sie das an?«
    »Eine ganze Menge. Meinen Sie nicht auch, Fürst Drakow?«
    Der Freihändler wandte sich brüsk ab und verließ den Raum.
    Nat Illbain lag reglos in seinem Bett und dachte nach. Das Verhalten von Fürst Drakow war irreal, selbst wenn man annehmen mußte, daß es sich bei ihm um einen gefährlichen Psychopathen handelte. Nats Auffassung nach gehörte Drakow in jenen Bereich der geltungssüchtigen und effektlabilen abnormen Persönlichkeiten, die psychische Infantilismen mit einer Neigung zum Pseudologischen verbanden, aber auch dieser Typ gehorchte gewissen konkreten Motivationen. Überhaupt hatte sich dieser Typ in der hochtechnisierten Gesellschaft immer öfter gefunden, so daß sein Verhaltensschema fast als normal gelten durfte. Jedenfalls bis zur Verdummung der galaktischen Intelligenzen. Doch warum kapselte Fürst Drakow das Eppyla-Pharo-System von der Außenwelt ab und reagierte hysterisch auf den Einflug einer kleinen Space-Jet, obwohl seine eigenen Leute ausnahmslos von der Verdummung befreit waren?
    Da steckt noch etwas dahinter, von dem ich bisher nicht die geringste Ahnung habe! überlegte Nat.
    Er blickte auf, als sich jemand in seiner Nähe räusperte. Nat hatte das Öffnen und Schließen des Schotts völlig überhört.
    »Sie schlafen alle, Captain Nat«, sagte Oronk Ayai mit sanfter Stimme. »Wollen gehen.«
    Verblüfft schaute der Captain den Idioten an. »Wer schläft?«
    »Böse Männer. Fürst Drakow und andere Leute«, antwortete Oronk. »Haben gegessen Cevapcici, aber in Hackfleisch war Schlafmittel aus Robot-Apotheke. Schmeckt scheußlich für Oronk, aber Barbaren keinen Nerv für Nuancen.«
    Nat Illbain löste die Verbindungen zum Servoteil des Pneumobettes und schwang sich aus dem Lager. Für kurze Zeit wurde ihm schwarz vor den Augen, dann hatte er den Schwächeanfall überwunden.
    »Du bist doch nicht wirklich blöde, Oronk?« erkundigte er sich, während Ayai ihm aufhalf. »Kein Idiot im ganzen Universum kann so logisch handeln und sich so treffend ausdrücken wie du.«
    Oronk Ayais ganze Antwort bestand in einem unbeschreiblich blöden