Silberband 063 - Das Tabora

sieht sie aus?«
    Mun'ro machte eine unbestimmte Geste. »Das weiß ich leider nicht, weil ich sie noch nicht gesehen habe. Bevor Kun Tares sie mir zeigen konnte, landete Ihr Schiff, und Sie wissen ja, was seitdem alles geschehen ist.«
    »Die Krone der Koltas?« Rhodan warf Signo einen fragenden Blick zu, erntete aber nur ein Achselzucken. »Ist es möglich, diese Krone einmal zu sehen, von der wir noch nie zuvor hörten?«
    »Das müssen Sie Kun Tares fragen, weil er der Besitzer ist. Aber warum interessiert Sie diese Krone so sehr?«
    »Es ist ein allgemeines Interesse, mehr nicht«, sagte Rhodan und lenkte dann von dem Thema ab. »Sie wollten uns noch aus der Geschichte Ihres Volkes berichten, Mun'ro, und vor allen Dingen wollten Sie uns erklären, warum der Diebstahl zur Kunst der Pai'uhns wurde.«
    Mun'ro lehnte sich bequem zurück und trank von dem undefinierbaren Getränk, das auf dem Tisch stand.
    »Der Diebstahl und damit der Wille, das Eigentum eines anderen zu besitzen, ist so alt wie das Leben selbst. Erst dann, wenn jedes Besitztum gleichmäßig aufgeteilt ist, könnte dieses natürliche Verlangen eingedämmt, aber niemals restlos beseitigt werden. Die Veranlagung zum Diebstahl war bei unserem Volk von Anfang an vorhanden, und soweit sich unsere Geschichte zurückerinnern kann, wurde immer gestohlen. Dann wurde das Gesetz erlassen, das den Diebstahl verbot. Später erfolgte ein Zusatzgesetz, das den Diebstahl für alle solche Gegenstände erlaubte, die nicht von unserer Welt stammten. Dieses zweite Gesetz war notwendig, um ein Überdruckventil für das aufgespeicherte Verlangen zu schaffen, der nun einmal vorhandenen Veranlagung nachzugeben. Jeder Diebstahl an Eigentum, das keinem Pai'uhn K'asaltic gehörte, war rechtmäßig erlaubt.« Mun'ro sah Rhodan fest an. »Ich habe dieses Gesetz nicht gemacht, wenn ich es auch unter den geschilderten Umständen für sehr weise halte. Denn seit es existiert, hat noch kein Pai'uhn den anderen bestohlen.«
    »Nun gut, das ist unbedingt eine Lösung für das Problem«, gab Rhodan zu.
    Arman Signo meinte: »Die Arenakämpfe primitiver Kulturen reagieren den natürlichen Aggressionstrieb intelligenter Lebewesen ab, warum nicht ein solches Gesetz den Drang zum Diebstahl?«
    »Ja«, gab Mun'ro zu, ohne verlegen zu werden, »es ist in der Tat ein Drang.« Er lächelte Rhodan zu. »Glauben Sie, es fällt mir unvorstellbar schwer, Ihnen nicht das schimmernde Armband zu entwenden, das Sie dort tragen. Es ist eine Aufforderung, wenn ich es einmal so ausdrücken darf, und wenn Sie nicht mein Versprechen hätten …«
    Rhodan hob den Arm mit dem Telekom. »Es ist ein Funkgerät, mit dem ich jederzeit den Kommandanten unseres Schiffes erreichen kann. Würde er eine andere Stimme als die meine hören, könnte es zu einem unliebsamen Zwischenfall kommen, und den wollen wir doch beide vermeiden …«
    Mun'ro verstand die Warnung nur zu gut. »Keine Sorge, niemand wird Sie bestehlen.« Er stand auf. »Nun möchte ich Ihnen den Rest der Stadt zeigen.«
    »Nein«, sagte Gucky mit Nachdruck, »es tut mir leid, aber du bleibst hier im Schiff zurück! Das ist ein Befehl des Chefs!«
    »Hat er mir aber nicht übermittelt«, protestierte Lord Zwiebus. »Warum sollst du Ausflüge unternehmen dürfen, während ich im Schiff bleiben muß? Das ist doch unlogisch!«
    »Im Gegenteil, es ist logisch! Erstens bin ich Teleporter und kann jederzeit ins Schiff zurückkehren, wenn es brenzlig wird. Zweitens habe ich einen bestimmten Auftrag, und drittens bin ich allein beweglicher, als müßte ich dich immer durch die Gegend tragen. Klar?«
    »Nichts ist klar! Ich verlange …«
    »Nun aber Schluß damit!« fuhr Gucky seinen Freund wütend an. »Ich habe dir die Situation erklärt, und ich kann nichts an ihr ändern. Was glaubst du, was ich von Perry zu hören bekäme, nähme ich dich mit?«
    »Er schimpft höchstens ein bißchen, er hat ja bei unserem letzten Unternehmen auch nur geschimpft.«
    »Mir hat es gereicht, besonders die Arbeit!« Gucky schüttelte den Kopf. »Auf Wiedersehen, bis später. Du kannst ja inzwischen mal versuchen, Matakins positronische Kennkarte zu organisieren.«
    »Die Kennkarte?« Lord Zwiebus sah nicht gerade geistreich aus. »Die hat er doch unter der Haut …«
    »Eben, du Meisterdieb!« sagte Gucky und entmaterialisierte.
    Er teleportierte durch den Energieschirm der KAPELLA hindurch und legte etwa fünfzig Kilometer in Richtung Küste zurück. Es war eine blinde