So muss die Welt enden

jener Mordwerkzeuge‹ zu zeigen, ›mit denen die Angeklagten die Ausrottung der Menschheit verübt‹ hätten.
    »Das Hohe Gericht ermahnt Sie, für diese Zurschaustellung nicht zuviel Zeit zu beanspruchen«, sagte Richterin Gioberti. »Wir haben keinen hundertjährigen Kalender.«
    »Es besteht kein Anlaß zur Sorge, Hohes Gericht«, gab der stellvertretende Staatsanwalt, ein Faßbauch, dessen Wampe dauernd aus Rissen seiner ARES-Montur quoll, zur Antwort. »Wir haben sichergestellt, daß die Vorführung zügig abläuft, eine aufklärerische Wirkung ausübt und sogar, wenn es mir gestattet ist, es so auszudrücken« – er blies in eine Messingpfeife –, »einigen Unterhaltungswert hat.«
    Ein schneller Trommelwirbel lenkte Georges Aufmerksamkeit in die Ecke der Mount-Christchurch- Berichterstatter, die von ihnen heute für eine Tanzkapelle hatte freigegeben werden müssen. Das Becken dröhnte, aus den Trompeten gellte ein schmissiger Tusch, und dann fingen die Musiker an, eine beschleunigte Version der Schwanensee- Overtürezu spielen. Anschließend paradierte eine Anzahl attraktiver Anwaltsgehilfinnen, gekleidet in mit Glittersternchen beklebten ARES-Monturen, auf dem Schopf Zylinderhüte, durch den Gerichtssaal, und jede brachte das Modell eines Waffensystems aus dem Vorkriegsarsenal Amerikas zum Richtertisch. Rasch sammelte sich davor ein Hort von vorbildgetreu aus Eis modellierten Replikaten an. Kleine Eisraketen, jede mit einem aus Karton geschnittenen Kennzeichnungsschildchen etikettiert, reihten sich aneinander, Gefechtsfeld-, Mittelstrecken-, Interkontinentalraketen, luftgestützte, bodengestützte, seegestützte Raketen. »Geschosse des Typs, den Gloria hier zu ihrer Sicherheit bei sich trägt – Exponat G –, einer feststoffgetriebenen Mittelstreckenrakete, waren für den europäischen Kriegsschauplatz bestimmt«, erläuterte der stellvertretende Staatsanwalt. »Exponat H, von dem momentan unsere liebe Kimberly verteidigt wird, ist ein Modell des amerikanischen Tomahawk-See-Boden-Marschflugkörpers, der einen Zweihundertfünfzig- Kilotonnen-Sprengkopf…«
    Danach ergänzte man die Ausstellung durch Nachbildungen von Sprengköpfen. Sprengköpfen mit hoher und geringerer Sprengkraft sowie Neutronensprengköpfen. »Bei Exponat M handelt es sich um ein Wiedereintritts-Projektil MK Zwölf der Interkontinentalrakete Schutzengel Zwo. Ich bitte das Hohe Gericht, nun Dolores und ihr Exponat N zu beachten, ein bei der Kriegsmarine verwendeter Zwanzig-Kilotonnen-Atom…«
    Man trug Seeminen durch den Gerichtssaal. Atomare Landminen, Atomtorpedos, Atombomben.
    Im Anschluß an die Mittagspause führte die Staatsanwaltschaft zur Veranschaulichung der Einsatzmöglichkeiten des in Eis kopierten Waffenarsenals die entsprechenden Waffengattungen vor, zuerst mit Atomwaffen ausgerüstete oder ausrüstbare Flugzeuge -»…und zum Abschluß Shirleys Abschreckungsinstrument, Exponat T, den mit zwei atomaren Seeminen beladenen Marine-Düsenhubschrauber vom Typ Ogelalla. Wir kommen nun zur Waffengattung der mit Atomwaffen ausgerüsteten oder ausrüstbaren…«
    Beschwingt wurden mit Atomwaffen ausgestattete Kriegsschiffe zum Richtertisch getragen: Flugzeugträger, Kreuzer, Zerstörer, U-Boote – »… ist beispielsweise SSBN 688 Lyndon B. Johnson, ein mit Atomraketen des Typs Himmelsbote bewaffnetes Schnell-U-Boot. Mit dem letzten Waffensystem, Hohes Gericht, Exponat W, ist unsere junge Wendy bewehrt. Wie Sie sehen werden, ist es nicht aus Eis hergestellt.«
    Während die Tanzkapelle Das gibt’s nur einmal schmetterte, tänzelte Wendy mit Henkers tragbarem Atomgeschoß zum Richtertisch und setzte es direkt vor Richter Yoshinobu ab.
    »Das Ding kann nicht explodieren oder so was, oder?« fragte der Richter, als er das Projektil ergriff.
    »O nein«, beruhigte ihn der stellvertretende Staatsanwalt. »Zum Abfeuern sind ein zwölfstelliger Zahlencode und ein kleiner Messingschlüssel erforderlich. Wie wir alle aus persönlicher Erfahrung wissen, sind Atomwaffen die sichersten aller je entwickelten technischen Errungenschaften.«
    »Hier siehst’s ja aus wie in irgend so einem komischen Spielzeuggeschäft«, meinte Wengernook.
    »Dieser Krempel macht denen Manschetten, man merkt’s ihnen an«, murrte Henker.
    »Und zwar ganz gehörige Manschetten«, sagte George. »Spielzeuggeschäft…«, wiederholte er, rang mit Tränen.
    *
    Gegen Ende der zweiten Verhandlungswoche rief die Staatsanwaltschaft einen silberhaarigen,