Sprachführer Italienisch für Dummies Das Pocketbuch (German Edition)

-ta/e , eng)
      larga / e ( lar -ga/e , breit)
      corta / e ( kor -ta/e , kurz)
      lunga / e ( lun -ga/e , lang)
    Weil la scarpa ( la skar -pa , der Schuh) im Italienischen ein weibliches Wort ist, finden Sie die oben aufgeführten Adjektive nur in der weiblichen Form: auf -a (Singular) und auf -e (Plural).
     
    Die Schuhgröße heißt auf Italienisch numero ( nu -me-ro ) im Gegensatz zu taglie ( ta -lje ) oder misure ( mi- zu -re ), die für Kleidung verwendet werden.
     
    Lebensmitteln einkaufen
    Normalerweise erledigen Italiener ihren Großeinkauf im supermercato ( su-per-mer- ka -to , Supermarkt). In den italienischen Städten gibt es auch überall Märkte und kleine Lebensmittelgeschäfte, alimentari ( a-li-men- ta -ri ), wo Sie latte ( lat -te , Milch), biscotti ( bis- kot -ti , Kekse), salumi ( sa- lu -mi , Wurstwaren) und formaggio ( for- mad -dscho, Käse) einkaufen können.
     
    Für andere Lebensmittel, wie zum Beispiel carne ( kar -ne , Fleisch), gehen Sie in eine macelleria ( ma-tschel-le- ri -a , Metzgerei) um die Ecke; frische prodotti ( pro- dot -ti , Produkte) finden Sie auf einem Bauernmarkt, frisches pane ( pa -ne , Brot) bekommen Sie in einer panetteria ( pa-net-te- ri -a , Bäckerei). Sie können das alles natürlich auch im Supermarkt kaufen.
    Fleisch
    In einer Metzgerei finden Sie folgende Fleischsorten:
      l’agnello ( la- njel -lo , Lamm)
      l’anatra (l a -na-tra , Ente)
      il fegato ( il fe -ga-to , Leber)
      il maiale ( il ma-i - a -le , Schwein)
      il manzo ( il man -dzo , Rind)
      il pollo ( il pol -lo , Hähnchen)
      il vitello ( il wi- täl -lo , Kalb)
      la bistecca ( la bis- tek -ka , Steak)
      la cotoletta ( la ko-to- let -ta , Schnitzel)
      il filetto ( il fi- let -to , Filet)
    Fisch
    In Italien insbesondere in der Nähe von Orten, die an einem See und am Meer liegen, finden Sie immer frischen pesce ( pe -sche , Fisch). In einer pescheria ( pes-ke- ri -a , Fischladen) können Sie Folgendes kaufen:
      le acciughe fresche ( le at- tschu -ge fres -ke , frische Sardellen)
      l’aragosta ( la-ra- gos -ta , Languste)
      i calamari ( i ka-la- ma -ri , Tintenfische)
      le cozze ( le kot -tze , Miesmuscheln)
      i crostacei ( i kros- ta -tsche-i , Schalentiere)
      i frutti di mare ( i frut -ti di ma -re , Meeresfrüchte)
      i gamberetti ( i gam-be- ret -ti , Garnelen)
      i gamberi ( i gam -be-ri , Krebse)
      i granchi ( i gran -ki , Krabben)
      il merluzzo ( il mer- lut -tzo , Kabeljau)
      il pesce spada ( il pe -sche spa -da , Schwertfisch)
      il polpo / polipo ( il pol -po/ po -li-po , Krake)
      la sogliola ( la so -ljo-la , Seezunge)
      la spigola ( la spi -go-la , Seebarsch)
      il tonno fresco ( il ton -no fres -ko , frischer Thunfisch)
      le vongole ( le won -go-le , Venusmuscheln)
    Weitere Produkte
    Auf dem Wochenmarkt bekommen Sie vor allem frutta ( frut -ta , Obst) und verdura ( wer- du -ra , Gemüse). In Tabelle 6.5 finden Sie eine Liste der Obstsorten, die es im estate ( es- ta -te , Sommer) und im autunno ( a-u- tun -no , Herbst) gibt. Außerdem werden in der Tabelle auch agrumi ( a- gru -mi , Zitrusfrüchte) und Obstsorten, die es tutto l’anno ( tut -to lan -no , das ganze Jahr) zu kaufen gibt, aufgelistet. Für jedes Wort ist die Singular- und die Pluralform angegeben.
    Tabelle 6.5: Obst und Gemüse
     
     
Italienisch
Aussprache
Deutsch
l’albicocca/le albicocche (w.)
lal-bi- kok -ka/le al-bi- kok -ke
Aprikose(-n)
l’ananas (m.)
la - na-nas
Ananas
l’arancia/le arance (w.)
la- ran -tscha/le a- ran -tsche
Orange(-n)
l’asparago/i (m.)
las- pa -ra-go/as- pa -ra-dschi
Spargel
la banana/e (w.)
la ba- na -na/e
Banane(-n)
i broccoli (m.)
i brok -ko-li
Brokkoli
la carota/e (w.)
la ka- ro -ta/e
Karotte(-n)
il cavolo/i (m.)
il ka -wo-lo/i
Kohl(-e)
la ciliegia/e (w.)
la tschi-li- e -dscha/e
Kirsche(-n)
il cocomero/i (m.)
il ko- ko -me-ro/i
Wassermelone(-n)
il fico/fichi (m.)
il fi -ko/ fi -ki
Feige(-n)
la fragola/e (w.)
la fra -go-la/e
Erdbeere
il fungo/funghi (m.)
il fun -go/ fun -gi
Pilz(-e)
il limone/i (m.)
il li- mo -ne/i
Zitrone(-n)
la mela/e (w.)
la me -la/e
Apfel (Äpfel)
la melanzana/e (w.)
la me-lan- dza -na/e
Aubergine(-n)
il melone/i (m.)
il me- lo -ne/i
Melone(-n)
il peperone/i (m.)
il pe-pe- ro -ne/i
Paprika(-s)
la pera/e (w.)
la pe -ra/e
Birne(-n)
la pesca/pesche (w.)
la päs -ka/e
Pfirsich(-e)
il pomodoro/i (m.)
il po-mo- do -ro/i
Tomate(-n)
il pompelmo/i (m.)
il pom- päl -mo/i
Grapefruit
la prugna/e (w.)
la pru -nja/e
Pflaume(-n)
gli