Stadt der Finsternis - Andrews, I: Stadt der Finsternis

erlitten.«
    »Mit wem habe ich das Vergnügen?«
    »Du darfst mich Doktor Doolittle nennen«, antwortete er. »Ich segelte Tag und Nacht und wochenlang, bis zu dem Ort, wo die wilden Kerle wohnen, und jetzt bin ich ihr Privatarzt.«
    »Das war Max.« Der Schmerz packte meine Hüfte, und ich stöhnte. »Nicht Doktor Doolittle.«
    »Ah«, sagte er, »was für ein Vergnügen, einem gebildeten Menschen zu begegnen.«
    Ich starrte ihn an, aber er lächelte nur zurück.
    »Wo sind wir hier?«
    »In der Festung des Rudels.«
    »Wie bin ich hergekommen?«
    »Du wurdest getragen.«
    Ich verspürte den Drang, mir die Stirn zu reiben, und da erst bemerkte ich den Tropf an meinem Arm.
    »Und wer hat mich hergetragen?«
    »Das ist leicht zu beantworten. Seine Majestät hat dich aus dem Gebäude getragen, anschließend hat Mahon dich auf den Rücken genommen und vor meiner Türschwelle wieder abgesetzt.«
    »Und wie kam Curran dazu, mich zu tragen?«
    »Wenn ich das richtig verstanden habe, ist er durch ein Feuer gesprungen, hat dich gepackt und ist auf dem Rückweg noch einmal durch das Feuer gesprungen. Daher auch seine Verbrennungen dritten Grades. Seltsamerweise hast du gar keine Verbrennungen erlitten. Eine übel zugerichtete Hüfte, einige schwere Verletzungen am Bauch, massiver Blutverlust, aber keine Verbrennungen. Wie kommt das?«
    »Ich bin halt was Besonderes«, erklärte ich.
    Curran war zweimal durch das Blutwehrfeuer gesprungen. Zweimal. Um mich zu retten. Idiot .
    »Du willst es mir nicht verraten.«
    »Nein.«
    »Na, das nenne ich Dankbarkeit«, gab er zurück und seufzte gespielt tragisch. »Nachdem man dich hergebracht hatte, habe ich mindestens vier Stunden damit zugebracht, dich wieder zusammenzuflicken, und die meiste Zeit habe ich dabei«, sagte er und funkelte mich an, »damit verbracht, deinen Bauch wieder hinzubekommen.«
    »Verbrennungen dritten Grades«, sagte ich.
    »Ja. Du hörst mir ja gar nicht zu.«
    »Ich habe jedes Wort gehört: vier Stunden, mein Bauch, meine Hüfte, Blutverlust. Aber es wurde doch keine Bluttransfusion vorgenommen, oder?« Man konnte nicht wissen, was die Magie in meinem Blut mit fremdem Plasma anstellen würde.
    »Um Himmels willen, nein! Hältst du mich für einen Amateur?«
    »Und was ist mit den Verbänden?«
    Er schüttelte den Kopf. »Ich habe einen Zauberdoktoreid geleistet, meine Liebe, und ich denke nicht daran, ihn zu brechen. Deine blutigen Verbände, deine Kleider und so weiter wurden von mir höchstpersönlich verbrannt.«
    »Danke.«
    »Nichts zu danken.«
    »Eine Verbrennung dritten Grades bedeutet, dass sämtliche Hautschichten betroffen sind«, sagte ich.
    »Ja, das stimmt.« Doktor Doolittle nickte. »Es sieht schlimm aus. Aber es fühlt sich noch viel schlimmer an.«
    »Auf einer Skala von eins bis zehn?«
    »Elf.«
    Ich schloss die Augen. »Unser Herr hat eine wunderschöne goldbraune Kruste bekommen«, sagte Doolittle leise. »Ich glaube, so wie er jetzt aussieht, hätte er in einem dieser alten Horrorfilme auftreten können. Aber es geht ihm gut. Er treibt so vor sich hin.«
    »Wie bitte?«
    »Ich habe ihm das Becken verordnet. Das ist ein sehr großes Aquarium, gefüllt mit einer Lösung, die ich selbst entwickelt habe, als ich noch ein junger Hüpfer war. Wenn Seine Majestät ein normaler Mensch wäre, bestünde die einzige Möglichkeit, sein Hautgewebe wiederherzustellen, in einer Transplantation. Da er aber kein normaler Mensch ist, wird er ein paar Tage lang in diesem Becken treiben und anschließend mit neuer Haut wieder an Land steigen. Seine Schulter aber wird etwas länger brauchen. Apropos.« Er stand auf, ging zur Tür, öffnete sie und steckte den Kopf hinaus. »Sag dem Bären, dass unser Gast wach ist.«
    Er kam wieder und kramte in den Fläschchen auf dem Nachttisch herum.
    »Seine Schulter?«, fragte ich.
    »Ein Teil der Decke ist wohl auf seiner Schulter gelandet und hat sein linkes Schulterblatt zerschmettert.«
    Dann wandte er sich wieder zu mir um, eine Spritze in der Hand.
    »Nein«, entgegnete ich.
    »Die Technik war wieder da, zwanzig Minuten nachdem ich dich zusammengeflickt hatte«, erwiderte er. »Du leidest Schmerzen, und ich werde dir jetzt ein gutes altes Schmerzmittel verabreichen.«
    »Nein.«
    »Das ist Demerol. Das ist ganz mild.«
    »Nein. Ich mag kein Demerol. Davon werde ich benommen.« Es reichte wohl noch nicht, dass ich geschwächt und in der Festung des Rudels war. Nun wollte er mir auch noch eine Matschbirne