Star Trek - Destiny 04 - Einzelschicksale

zum Captain erhalten – die schließlich als offizielle Beförderung bestätigt wurde.
    Unter anderem bedeutete das, dass ihr zweiter Offizier, ein Zakdorn namens Gruhn Helkara, nun die erfreuliche Aufgabe hatte, dafür zu sorgen, dass Lessard tatsächlich seinen Job machte.
    »Also gut. Dem Palais zufolge wird Professor Pran …«
    »Das Palais !« Bowers setzte sich ein wenig aufrechter hin. »Stammt der Befehl von dort?«
    Dax nickte. »Von der Stabschefin höchstpersönlich. Allerdings befand sich auch Admiral Akaar mit ihr im Raum, als sie es mir mitteilte.«
    »Okay, wenn sie auf diese Weise Hüpfekästchen mit der Befehlskette spielen, dann ist es wirklich eine ernste Sache.«
    »Nette Metapher.« Dann verschwand Dax' Grinsen. »Es geht in erster Linie darum, dass Pran Donatra davon überzeugen soll, Handelsbeziehungen mit Tal'Aura zu eröffnen, damit wir nicht länger Missionen wie diese durchführen müssen.«
    Bowers klang zweifelnd, als er fragte: »Und das Palais denkt, dass das eine realistische Idee ist?«
    »Das habe ich auch gefragt, aber Ms. Piñiero meinte, wenn sie realistisch wäre, würden wir Professor Pran nicht brauchen.«
    »Wer ist dieser Typ?«
    »Brücke an Captain Dax.«
    Die Unterbrechung durch ihre Sicherheitschefin, Lieutenant Kedair, ließ Dax aufhorchen. Sie blickte zur Decke und sagte: »Sprechen Sie.«
    »Der Transporterraum meldet einen Passagier, der um Erlaubnis bittet, an Bord kommen zu dürfen. Er beamt von Paris hoch.«
    Mit einem Blick zu Bowers meinte Dax: »Sie werden wohl bald die Antwort auf Ihre Frage erhalten.« Dann stand sie auf und erwiderte:
    »Commander Bowers und ich werden sofort dort sein, Lieutenant.«
    »Verstanden.«
    Nach einer kurzen Turboliftfahrt erreichten der Captain und der Erste Offizier den Transporterraum. Chief Spon stand hinter der Konsole und bediente die Kontrollen mit allen drei Armen.
    Dax befahl der Triexianerin: »Energie, Chief.«
    Mit einem Nicken ihres verlängerten Kopfes aktivierte Spon den Transporter.
    Sekunden später bildete ein Lichtwirbel eine humanoide Form.
    Eine große Stofftasche hing über der Schulter des Mannes. Er hatte einen herabhängenden weißen Schnurrbart und langes weißes Haar, das ein rundes, freundliches Gesicht umrahmte. Er trug einfache zivile Kleidung: ein violettes Hemd, eine schwarze Weste, eine schwarze Hose und braune Stiefel. Sein recht widerspenstig wirkendes Haar war in einem Pferdeschwanz zurückgebunden, wodurch die spitz zulaufenden Ohren sichtbar waren, die auf eine vulkanische Abstammung hindeuteten. Er hatte ebenfalls die Nasenriffel eines Bajoraners, auch wenn sie weniger stark ausgeprägt waren als normalerweise, und die schwarzen Augen eines Betazoiden. Das muss ein interessanter Stammbaum sein , dachte Dax, als sie vortrat.
    »Professor Pran, wie ich annehme?«
    Das Grinsen, das er ihr schenkte, war komplett menschlich. In all den dreihundertdreiundsechzig Lebensjahren seiner neun Wirtskörper war dem Dax-Symbionten nie eine Spezies begegnet, die so grinste, wie es die Menschen taten. »Ihre Annahme ist völlig kor-rekt, Captain Dax. Schön, Sie wiederzusehen.«
    Sie runzelte die Stirn, als sie seine Hand schüttelte. »Sind wir uns schon einmal begegnet?«
    »In gewisser Weise. Ich sprach einst mit Curzon Dax. Das war vor dreißig, vielleicht fünfunddreißig Jahren auf der Altair-Konferenz.«

    »Tut mir leid«, sagte Dax. »Daran erinnere ich mich nicht – aber Curzon traf auf dieser Konferenz auch eine Menge Leute und wenn ich mich recht entsinne, war er voll und ganz auf die Verhandlungen mit den Klaestronern konzentriert.«
    »Das ist schon in Ordnung, Captain. Es waren wirklich sehr viele Leute auf der Konferenz und ich denke Sie – oder vielmehr Curzon
    – haben mit so ziemlich jedem dort gesprochen. Man kann wohl kaum erwarten, dass Sie sich an alle erinnern, oder auch nur an einen einzelnen, besonders wenn man bedenkt, dass die meisten von ihnen sogar noch langweiliger waren als ich.«
    Dax deutete auf Bowers und sagte: »Das ist mein Erster Offizier, Commander Sam Bowers. Er wird Sie zu Ihrem Quartier begleiten.
    Wir sollten innerhalb der nächsten halben Stunde aufbrechen.«
    »Das klingt wunderbar. Ich werde mein Bestes tun, um Ihnen aus dem Weg zu gehen und niemanden zu stören, Captain. Ich möchte nur noch darum bitten, dass mein Gepäck in mein Quartier gebeamt wird und dann werde ich versuchen, still zu sein, bis wir Artaleirh erreichen.«
    »Chief Spon wird sich darum