Star Trek - the next Generation: Kristallwelt 2

sowie einigen nichthumanoiden Lebensformen ab, die nur hier existierten. Sie hatten Captain Jean-Luc Picard und die Crew der Enterprise auf ihrer Seite, aber Crusher fragte sich, ob das genügte.

    Sechs Personen waren anwesend und dadurch schien es eng zu werden im Bereitschaftsraum des Captains. Picard musterte die erwartungsvollen Gesichter von Deanna Troi, Data, Reg Barclay, Melora Pazlar und Keefe Nordine. Er verließ sich nicht gern auf einen Zivilisten wie Nordine, aber die Umstände erlaubten es ihm nicht, wählerisch zu sein. Der junge Mann trug Beinschienen und einen Antigrav-Anzug, der dem Pazlars ähnelte. Er schien einigermaßen mit der Gravitation fertig zu werden. »Danke, dass Sie so schnell gekommen sind«, begann der Captain. »Ich nehme an, Sie alle haben die Gelegenheit genutzt, zu schlafen und sich zu erfrischen. Inzwischen verfügen wir über die Kristalle von drei Cheftechnikern und es fehlen drei weitere. Da wir den Transporter nicht verwenden können und die Flugzeiten recht lang sind, habe ich beschlossen, zwei Einsatzgruppen zu bilden, jede mit einem eigenen Shuttle.«
    Er deutete auf den Androiden. »Mr. Data und Mr. Nordine werden mich zur Enklave der Yiltern begleiten. Commander Troi, Lieutenant Barclay und Lieutenant Pazlar suchen den Cheftechniker der Lipuls. Alle zwei Stunden erstatten wir uns gegenseitig Bericht und anschließend treffen wir uns im Territorium der Alpusta. Ich rechne nicht mit Problemen, aber trotzdem halte ich den Einsatz von zwei Gruppen für besser. Commander Troi leitet die Gruppe Zwei.«
    Picard wandte sich an Barclay. »Wenn Commander Troi irgendetwas zustößt, haben Sie das Kommando über Gruppe Zwei.«
    »Ja, Sir!«, bestätigte Reg und klang noch eifriger als sonst.
    Der ernste Blick des Captains glitt über die Gesichter der Anwesenden. »Ich brauche nicht extra darauf hinzuweisen, dass wir uns keinen Misserfolg leisten können. LaForge hat mir versichert, dass wir in der Lage sind, die Kraftfelder der Schale von der Enterprise aus mit Energie zu versorgen, doch wir brauchen alle sechs Kristalle, um die Schale zu deaktivieren.«
    Barclay räusperte sich und hob zögernd die Hand. »Sollen… sollen wir die Kristalle mit Gewalt nehmen, wenn es notwendig ist?«
    »Nein. Das ist ein weiterer Grund für den Einsatz von zwei Gruppen – wenn eine versagt, kann die andere einen weiteren Versuch unternehmen. Data hat bereits zwei Shuttles ausgerüstet und die notwendigen Koordinaten programmiert. Ich möchte in fünfzehn Minuten aufbrechen. Noch Fragen?«
    Keefe Nordine hob die Hand. »Was machen wir, wenn wir dieses Problem gelöst haben? Kehren wir dann zur Erde zurück?«
    Der Captain lächelte und klopfte dem jungen Mann auf die Schulter. »Keine Sorge, Mr. Nordine, ich werde dafür sorgen, dass Sie heimkehren können. Bis dahin habe ich Sie als zivilen Missionsspezialisten auf den Dienstplan gesetzt.«
    Der Abenteurer strahlte. »Gut!«
    »Wir sehen uns in fünfzehn Minuten im Shuttlehangar. Wegtreten.«

    Deanna Troi kam sich wie das fünfte Rad am Wagen vor, als sie bemerkte, dass sich Barclay und Pazlar immer wieder ansahen, wodurch die Startvorbereitungen langsamer vorankamen. Wenn Captain Picard etwas von ihrer Liebesbeziehung geahnt hätte, wäre er vielleicht nicht bereit gewesen, sie beide der gleichen Einsatzgruppe zuzuweisen – um Ablenkungen zu vermeiden. Typisch Mann, etwas zu übersehen, das sich direkt vor der eigenen Nase abspielte.
    Deanna hatte natürlich gewusst, dass Reg in Melora vernarrt war, und ganz offensichtlich erwiderte sie seine Gefühle. Die Frage lautete: Sollte sie in dieser Hinsicht irgend etwas unternehmen? Sowohl Reg als auch Melora spielten eine wichtige Rolle für die Mission – keiner von ihnen konnte ersetzt werden –, und eine Trennung hätte Barclay sicher sehr belastet. Lange Zeit hatte er auf ein solches Erlebnis gewartet und Deanna wollte ihm auf keinen Fall die Freude daran nehmen. Sie hätten einen besseren Zeitpunkt wählen können, aber Cupido schlug oft dann zu, wenn man es überhaupt nicht erwartete.
    Nein, dachte Troi. Mir bleibt nichts anderes übrig, als die Anstandsdame zu spielen und das Beste zu hoffen. Beide waren Profis und für Melora stand zu viel auf dem Spiel, um sich ablenken zu lassen. Das hoffte Deanna jedenfalls. Was Reg betraf: Selbst unter den besten Umständen neigte er zu Gedankenlosigkeit und Meloras Präsenz schien sein Verantwortungsbewusstsein zu steigern. Ihre Kristallwelt- Mission