Star Trek - Vanguard 04 - Offene Geheimnisse

Offizier der Sternenflotte gefangen.“
    „Gut zu wissen“, sagte Cooper, und die Bitterkeit in seiner Stimme war unüberhörbar.
    „So schwer es uns auch fallen mag, es zu glauben“, sagte Nogura, „ist es doch möglich, dass es
noch
einen abtrünnigen Klingonenkommandanten hier draußen gibt. Botschafter, Sie kennen ein oder zwei Klingonen, die offen mit Ihnen zu sprechen bereit wären, korrekt? Fühlen Sie denen doch einmal auf den Zahn.“
    Jetanien nickte. „Ich habe bereits versucht, sie zu kontaktieren, Admiral. Derzeit warte ich auf Antwort.“
    „Weiter so“, sagte Nogura und wandte sich zu Cooper. „Holen Sie die
Lovell
zurück. Einige der Artefakte und Materialien, die Xiong hier untersuchen wollte, könnten sich als hilfreich erweisen. Falls die Klingonen ihn mitgenommen haben, um die Technologie der Shedai verstehen zu lernen, lassen sie ihn vielleicht auf einem anderen Planeten arbeiten.“ Nun sah er zu Marcus. „Und genau da kommen Sie und Nezrene ins Spiel, Doktor. Wiederholen Sie, was sie taten. Wenn wir verstehen, was sie auf Erilon herausgefunden haben, gibt uns das vielleicht einen Hinweis darauf, wo wir nach Xiong suchen müssen.“
    Mit dem rechten Zeigefinger tippte er auf die polierte Oberfläche seines Tisches, als wolle er seine Worte mit dem rhythmischen Geräusch unterstreichen. „Leute, wir machen keine Pause, bis wir wissen, was aus meinem Mann wurde. Verstanden?“
    Niemand erhob Einspruch. Nogura begleitete seine Besucher – die eigentlich Berater waren – zur Tür, sie hatten Aufgaben zu erfüllen. Als die Tür wieder zuglitt, war Nogura allein. Allein mit den Gedanken an Erilon und der Frage, was die Klingonen von den dortigen Geschehnissen erwarteten. Und was all das für einen jungen und eifrigen Lieutenant der Sternenflotte bedeutete, dessen Name Ming Xiong war.

Kapitel 39
    „Reyes, Diego Matias. Dienstnummer SC-886-3762-TM. Dienstrang: Commodore. Position: Kommandant einer Raumstation. Aktueller Posten: Sternenbasis 47.“
    Diego Reyes saß im Zeugenstand vor der Richterbank und starrte geradeaus auf einen kleinen Schaden in der Wandverkleidung oberhalb des Computerterminals, während die Maschine seine biographischen Daten in die offiziellen Gerichtsakten aufnahm. Je länger der Computer seine Leistungen und Belobigungen aufzählte, desto mehr musste Reyes daran denken, welchen langen Zeitraum diese Liste abdeckte. Mit einem Mal fühlte er sich alt.
    Du solltest die Daten noch mal überprüfen
, spottete sein Verstand.
Absolute Frühgeschichte, und momentan absolut keine Hilfe für dich
.
    Das war es also. Nach endlosen Tagen voller Zeugenaussagen – geleistet vom Großteil der Besatzung und „ein paar Experten“, die Captain Sereb aufgerufen hatte –, war er nun an der Reihe, in den Zeugenstand zu treten. Die meisten Zeugen hatten geholfen, die Annahme zu entkräften, nach der Reyes sich mit anderen verschworen hatte, um sich Befehlen der Obrigkeit zu widersetzen oder dass jemand außer ihm vorab gewusst hatte, was er hinsichtlich Tim Penningtons Artikel getan hatte. Allerdings hatten die gehörten Aussagen Serebs Angriffsstrategie gefördert und den Vorwurf bekräftigt, Reyes habe als vertraulich gegoltene Informationen freigegeben und dabei etablierte Regeln und Protokolle missachtet. Der Rahmen der Verhandlung stand also endlich, und nun blieb nur noch eine Sache: Reyes selbst. Er und Desai hatten eine kurze und prägnante Strategie für seine Aussage entwickelt: kein Drama, keine Schönfärberei oder Vertuschung relevanter Punkte. Desai würde geradeheraus fragen, und er mit brutaler Offenheit antworten.
    Bringen wir die Show über die Bühne
.
    Was erwartete er, heute zu erreichen? Diese Frage hatte ihm Desai während ihrer Vorbereitungen auf die Verhandlung mehrfach gestellt. Erwartete er wirklich, den Ausschuss umzustimmen? Das war unrealistisch, wie er selbst schon vor einer ganzen Weile befunden hatte. Er wusste so gut wie Commander Spires, Sereb und sogar Desai, dass die gegen ihn vorgebrachten Klagen eindeutig und klar waren. Er konnte sie nicht abstreiten und würde die Verantwortung für sie auch nicht von sich weisen. Ihm blieb nur eines: seine Sicht der Dinge vorzutragen. Was hatte ihn hierher gebracht, und was erhoffte er sich daraus für die Zukunft? Die Leben Unschuldiger zu schützen.
    Der Computer hatte die Liste seiner Belobigungen abgearbeitet. Reyes richtete sich im Sitz auf, als hinter ihm Schritte erklangen und Rana Desai in sein