Starcraft II - Flashpoint (German Edition)

waren sie in der Lage, ihren Kurs zu ändern. Wenn Swann nicht merkte, was mit ihnen passiert war, und die Hyperion bewegte …
    Noch ein Treffer. Im hinteren Teil brach ein weiteres Feuer aus.
    „Was tun Sie denn?“, rief Narud.
    „Nichts“, sagte Jim. „Ich kann nichts tun. Ich kann nicht navigieren, nicht kommunizieren, nicht kämpfen. Jetzt liegt alles in Swanns Hand.“
    Und zu Matt Horners Vergnügen verschränkte Jim Raynor die Finger hinter dem Kopf, lehnte sich im Sitz zurück und fing an zu pfeifen. Neben Matt legte Narud den Kopf in die Hände und stöhnte ganz leise.
    Valerian starrte Jim einen Moment lang an, dann legte sich ein Lächeln auf seine Lippen, und er tat es Raynor nach. „Wenn es nichts zu tun gibt“, sagte er, „dann gibt es eben nichts zu tun.“
    „Ich seh schon, Sie kommen langsam dahinter, Valerian.“ Jims Augen wurden schmal, und seine Stirn legte sich in Falten. „Scheiße!“

    Matt sah ihn ebenfalls durch das Fenster. Der Raumjäger hatte seine besten Zeiten längst hinter sich, war aber immer noch so raumtauglich, dass er heranfegen und das Schiff aufs Korn nehmen konnte. Die Absicht, Raynor, Horner und Valerian – der arme Narud war nur eine zufällige Beigabe – zu kidnappen und Mengsk zu übergeben, hatte man offenbar aufgegeben. Ein ordentlicher Treffer würde sie vernichten, so verwundbar, wie sie waren. Mengsk schien sie nicht länger „tot oder lebendig“ in die Finger bekommen zu wollen …
    Und dann explodierte der Raumjäger. Matt verrenkte sich fast den Hals, um zu sehen, wer den Schuss abgegeben hatte, und stellte fest, dass er von der Bucephalus gekommen war. „Valerian“, sagte er, „vielleicht sind Sie und Ihre Leute doch keine so hoffnungslosen Fälle.“
    Für einen langen, langen Augenblick geschah nichts. Die Andockbucht stand offen, bereit, sie aufzunehmen, aber sie wussten alle, dass sie es bei dem Tempo, mit dem sie noch unterwegs waren, nicht schaffen würden. Es würde ein weiterer Raumjäger auftauchen und sie finden. Dann rückte die Andockbucht langsam näher. Ein breites Grinsen legte sich auf Matts Gesicht. Wenn ihr Schiff es nicht rechtzeitig zur Andockbucht schaffte, dann brachte der erstaunliche Mr. Swann die Andockbucht eben zu ihrem Schiff. Aber noch waren sie nicht in Sicherheit – die Einflugöffnung war nicht so breit, und wenn Swann sich nur ein bisschen verkalkulierte, würden sie gegen die Flanke des Kreuzers krachen, nur wenige Meter von der Rettung entfernt.
    Aber Swann war ein Genie. Die Hyperion kam näher, und Matt hielt den Atem an, als das Schiff die Kante der Einflugluke nur ganz leicht streifte. Das Portal schloss sich, die Atmosphäre wurde wiederhergestellt, und das Schiff sackte schwer auf die Landeplattform.
    „Na, hab ich’s nicht gesagt?“, fragte Jim.
    Zwei Minuten später verschwanden die Bucephalus und die Hyperion per Warpsprung.

    Mira sah dem startenden Schiff hinterher. Allen vier Männern, die sich ihrer Obhut anvertraut hatten, war die Flucht gelungen, auch wenn Matt verletzt worden war. Aber er würde überleben. Er war hart im Nehmen. Nicht so hart wie sie, sondern auf seine eigene merkwürdige und sanfte Weise. Einen Moment lang ließ sie ihren Blick noch auf dem verschwindenden Schiff ruhen, bis es nur noch ein heller Fleck am Himmel war.
    Er würde ihr fehlen, ihr Mann.
    Dann drehte sie sich um und richtete den Blick auf ihre Feinde. Söldner, angeheuert von ihren eigenen Leuten – Leute, die ihr wegnehmen wollten, was ihr Eigen war. Leute, denen sie vertraut hatte. Es gab bereits eine Liste mit Namen. Miras Lippen erstarrten zu einem harten, dünnen Strich. Sie hob ein Gewehr und zielte als Erstes auf diejenigen, die ihr kybernetisches Auge ausmachen und erkennen konnte.
    Sie hintergehen? Mira Han? Matthew und seinen Freunden, die in gutem Glauben hierhergekommen waren und Zuflucht gesucht hatten, schaden wollen?
    Sie würden für ihre Vergehen bezahlen. Jeder Einzelne von ihnen.
    Mit Crane machte sie den Anfang.

16. KAPITEL
    Nachdem er Matt auf die Krankenstation der Hyperion geschafft hatte, wo man ihn ordentlich versorgen würde – und das hieß, wie ihm der Arzt versichert hatte, dass man die beschädigte Arterie flicken und das verlorene Blut per Transfusion ersetzen würde –, hatte Jim sich auf dem schnellsten Weg zur Bucephalus und zu Sarah begeben. Frederick sah zu ihm auf, als er hereinkam. Der Ausdruck im Gesicht des Arztes gefiel Jim nicht. Frederick wirkte … besorgt.
    Und