Steinbock-Spiele

Kasten, auf dem wir Bilder von fernen Orten erscheinen lassen können, und das erreichen wir durch die Zähmung derselben Kraft, die Blitze durch den Himmel zucken läßt‹), aber wie kann ich auch nur die Begriffe dafür finden, euch eine Vorstellung von unseren einfachsten Spielsachen zu vermitteln?
    Jedenfalls war es Augenfest-Zeit, und für mein Projekt beschloß ich, im Jahr 1972 zu leben. Das erforderte eine ausführliche Vorbereitung. Gewisse physische Veränderungen waren nötig – etwa die künstliche Erzeugung von Körperbehaarung – aber das eigentlich Schwierige war, die kulturelle Tarnung zu schaffen. Ich mußte Sprechweisen lernen, historische Hintergründe, ein ganzes Kontext -Bewußtsein. (Ich mußte ferner eine überzeugende Autobiographie schaffen. Der Zeit-Feld-Effekt stattet Reisende wie mich mit einer augenblicklichen, rückwirkenden Existenz in der Vergangenheit aus, einem belegbaren Hintergrund an Ausbildung und Herkunft und was-weiß-ichallem, über jede gewünschte Zeit vor der Ankunft hinweg, aber nur, wenn die entsprechende Programmierung erfolgt.) Ich nahm die Dienste unserer führenden Historiker und Archäologen in Anspruch, die mir alles lieferten, was ich brauchte, einschließlich einer intensiven Ausbildung in der Jugendkultur des späten zwanzigsten Jahrhunderts. Wie zungenfertig ich wurde! Ich kann alle eure Dialekte sprechen: Makrobiotik, Umweltschutz, Halluzinogene, Lib-Sub-Aleph, Rock, Astrologie, Yoga. Bist du ein Sanpaku-Steinbock? Wirst du geplagt von Sexismus, schlechten Trips, wackligem Karma, bösartigen Planetenkonjunktionen? Frag mich um Rat. Ich kenne mich aus damit. Ich kenne mich mit allem aus, was derzeit läuft. Ich stehe voll hinter der Revolution.
    Wollt ihr noch etwas wissen? Ich glaube, ich bin vielleicht nicht der einzige Zeitreisende, der sich jetzt hier aufhält. Ich fange an, eine Theorie zu entwickeln, wonach diese ganze Generation aus der Zukunft hierhergekommen sein könnte.
    Belfast, Nordirland, 28. Mai. – Bei einer schweren Bombenexplosion in Short Strand, einem katholischen Stadtteil von Belfast, sind heute morgen sechs Personen getötet worden.
    Drei der Toten, ausschließlich Männer, wurden später als Angehörige der IRA identifiziert. Die Polizei erklärte, man gehe davon aus, daß die Bombe versehentlich explodiert sei, als man sie in einen anderen Teil der Stadt habe bringen wollen.
    Einer der Toten wurde als bekannter Sprengstoffexperte der IRA identifiziert, der seit geraumer Zeit auf der Liste der gesuchten Personen obenan stand. Die drei anderen Opfer, zwei Männer und eine Frau, konnten nicht sofort identifiziert werden.
    Siebzehn Personen, darunter mehrere Kinder, wurden bei der Explosion verletzt, und zwanzig Häuser in der engen Straße sind so beschädigt worden, daß man sie abreißen muß.
    Eines Tages wurde ich wach und konnte nicht atmen. Den ganzen Tag und in den Tagen danach, in den grünen Parks und in den Zimmern von Freunden und sogar am Meer, konnte ich nicht atmen. Die Luft war ganz verbraucht. Alles, was ich sah, das häßlich war, war häßlich der Menschen wegen – vom Menschen gemacht oder vom Menschen berührt. Und so verließ ich meine Freunde und lebte allein.
    Eugene, Oregon (UPI). – Ein Chefkoch im Ruhestand und sein Hund sind heute auf Wunsch des Herrchens gemeinsam begraben worden.
    Horace Lee Edwards, 71, hatte zweiundzwanzig Jahre nur mit seinem Hund zusammengelebt. Er äußerte den Wunsch, wenn er sterbe, solle der Hund mit ihm begraben werden.
    Angehörige von Mr. Edwards’ Familie ließen den Hund nach Mr. Edwards’ Krankheit einschläfern. Er wurde im Sarg an die Füße seines Herrn gelegt.
    Ich akzeptiere das Chaos. Aber ich bin nicht sicher, ob es mich akzeptiert.
    Eine Notiz für den Verwirklicher.
    Liebe Maschine,
    wir brauchen mehr Attentäter. Das System selbst ist grundlegend gewalttätig, und wir haben versucht, es durch Liebe zu verändern. Das hat nicht gewirkt. Wir haben ihnen Blumen gegeben und sie uns Geschosse. Nun gut. Wir sind in unserem Elend so weit, daß wir ihre Gewalttätigkeit nur noch mit unserer eigenen bekämpfen können. Es wird Zeit, die Brutalen zu brutalisieren. Deshalb besteht dein heutiger Auftrag, alte Maschine, darin, ein Korps von tüchtigen Attentätern hervorzubringen, einen Kader überzeugend aussehender künstlicher menschlicher Wesen, die den Bedürfnissen der Bewegung dienen. Killer-Androiden, das ist es, was wir brauchen.
    Dies sind die Anforderungen:
    ALTER