Sternenschatten

solchen Fall keine Instruktionen. Zu spät erkannten die Schiffe der Geometer den gestohlenen Scout, zu lange zögerten sie, konnten sie sich nicht entscheiden, wie sie vorgehen sollten.
    Die Schiffe, die Patrouille geflogen waren, schössen in alle Richtungen auseinander. Offenbar wollten sie sich unter mich schieben …
    Lande!
    Die Landung ist versehentlich verboten worden. Ich versuche unablässig, die Erlaubnis einzuholen.
    Was entspricht bei ihnen dem Prinzip der Umkehrbarkeit der Wahrheit?
    Die Landung auf dem Gelände eines Kosmodroms ist verboten worden. Aber wir landen ja auf dem Planeten.
    Wo?
    Irgendwo.
    Die Koordinaten?
    Beim Internat Weißes Meer .
    Wahrscheinlich hatten wir beide diese Entscheidung getroffen. Nik Rimer, für den das Internat allem zum Trotz der einzige Lichtblick in seinen Erinnerungen geblieben war. Und Pjotr Chrumow, der sich im Weißen Meer versteckt hatte …
    Der Scout ging tiefer. Wir kamen unseren Verfolgern zuvor, notwendigerweise, da alle Schiffe hier vom gleichen Typ waren und wir einen winzigen Vorsprung hatten. Am Ende würden wir natürlich trotzdem nicht entkommen. Schließlich hatten wir nicht die Absicht, Kinder als Geiseln zu nehmen!
    Wobei die besten Geiseln in dieser Welt sowieso Ausbilder waren. Die garantiert in beispielhafter Weise versuchen würden, die Kinder mit ihren Körpern zu schützen. Wo sie doch so gut und großherzig sind.
    Schade, dass ich ihnen diese Freude nicht machen kann.
    Bordpartner! Ich muss unbemerkt landen. Im Interesse Der Heimat.
    Ich flog in einem Feuerwirbel, in einem Plasmakokon, durch die Atmosphäre. Noch immer griff mich niemand an. Aber bald – schon sehr bald – würde sich das ändern.
    Zu Befehl!
    Haben wir eine reale Chance?
    Nein.
    Hör mir zu, Bordpartner! Geh beim Internat etwas tie fer! Versuch, unsere Verfolger abzuhängen! Ich brauche zwei Sekunden … zwei Sekunden in einer Höhe von zehn … nein, besser von zwanzig Metern … bei einer Geschwindigkeit von maximal hundert Stundenkilometern …
    In meiner Aufregung griff ich auf die irdischen Maße für Zeit und Entfernung zurück. Trotzdem verstand das Schiff mich.
    Und mein Symbiont, der Cualcua, ebenfalls. Ich bekam seinen Protest mit, spürte seinen heftigen Dämpfer, sobald ihm aufgegangen war, was ich vorhatte. Was ist denn? Bist du etwa der Meinung, man kann nicht im Flug aussteigen?
    Das geht nicht. Bei einer Verringerung der Geschwindigkeit wären wir angreifbar. Und tiefer dürfen wir über den Wohnhäusern nicht gehen.
    Verzweiflung packte mich. Was sollte ich jetzt tun? Ich öffnete meine Hand und stierte auf den lodernden Samen. Ihm war das egal. Er würde unter Umständen sogar einen Fall aus der Stratosphäre verkraften.
    Aber ich nicht. Und die Kräfte des Cualcua waren auch nicht unbegrenzt.
    Was nun, Nik Rimer, der du aus der Tiefe meines Gedächtnisses, aus dem Jenseits heraus für deinen Planeten kämpfst? Was jetzt? Wie verhält sich ein Regressor in einer solchen Situation?
    Und der Regressor Nik Rimer streckte sich aus seiner kalten und hoffnungslosen Ferne heraus nach mir aus.
    Bordpartner, bereite alles für eine offensive Landung vor! Geh nach dem Plan zur Invasion auf einem Planeten der Nicht-Freunde vor!
    Zu Befehl!
    Häng die Verfolger ab!
    Eine Geschwindigkeitssteigerung ist unmöglich. Die Schwelle der Stabilität der Atmosphäre darf nicht überschritten werden.
    Mach es trotzdem! Es ist eine militärische Übung.
    Es ist verboten.
    Es ist die Pflicht gegenüber Der Heimat.
    Es ist verboten.
    Anscheinend fand das Schiff Gefallen daran, mit mir – oder mit Nik? – dieses einfa che Spiel zu spielen. »Tu es!« – »Das ist verboten.« Mal sehen, wer als Erster aufgibt.
    Wir müssen eine sehr dringende Untersuchung durchführen.
    Es ist verboten.
    Ich befehle es.
    Es ist verboten.
    Das ist ein Befehl des Weltrats.
    Er ist nicht bestätigt.
    Warm? Wärmer? Heiß?
    Willst du selbst die zulässige Geschwindigkeit überschreiten?
    Anscheinend kam das nicht von Nik, sondern von mir.
    Jederzeit!
    Dann tu es!
    Zu Befehl!
    Plasma wurde hinter der Triebwerkverkleidung ausgestoßen. Die Kugel des Planeten drehte sich und kehrte mir, als er näher kam, seine flache Seite zu. Und leise – so leise, wie damals, beim Eintreten in den Schatten – flüsterte mir das Schiff zu: Siehst du, wie einfach es ist?
    In der Tat, es war einfach.
    Wir schössen übers Meer. Schon nicht mehr sehr hoch, zwei, drei Kilometer vielleicht. Weißkämmige Wellen