Straub, Peter

h nungen und so weiter. Du hast nicht viel von Deinem b e rühmten Freund geschrieben – ist das aus und vorbei? Wir haben gestern Abend einen Film mit seiner Mutter im Sp ät programm gesehen – sie sah wirklich gut aus! Aber vernarre Dich nicht zu sehr in ihn, wenn Du kannst. Ich finde. Du empfindest immer noch eine ganze Menge für ihn, doch glaube mir, bei solchen Sachen kann man nur abwarten. Wir lieben Dich und möchten nur, dass Du glücklich wirst. Wenn Du eine Weile nach Hause kommen möchtest, vergiß nicht, dass wir schrecklich froh sein wü r den, Dich zu sehen. Vorerst auf bald – und denkt an Eure alten Eltern, die es sich in New York gut gehen lassen!
    Alles Liebe
    Papa
     
    Wir drei, Joanie in ihrem rosa Nachthemd, Morgan in ihrem blauen Kleid und ich im Pyjama, immer noch schlaftrunken, lasen den Brief der Reihe nach.
    »Gütiger Himmel, er wird allmählich wirklich zum John Bircher. «
    »Joanie, warum ziehst du nicht das Kleid an, das du letzte Woche gekauft hast? Ich habe den Eindruck, du frierst. «
    »Ich habe jetzt keine Lust, Morgan. Glaubst du, ich könnte vielleicht einmal anziehen, was mir gefällt? «
    »Ich dachte nur, dir wäre kalt. «
    »Ist noch Kaffee da? «
    »Ich glaube schon. «
    Joanie stand auf und ging ans Fenster. Als sie die Vo r hänge zurückzog, konnten wir sehen, dass ein grauer Niese l regen auf die dunkle Straße fiel. »Reizender Morgen «, sagte sie.
    »Das mit Mr. Franciscus kann ich einfach nicht glauben «, sagte Morgan. »Mir ist zum Weinen oder Streiten zumute. «
    »Hast du ihn wirklich gemocht? « fragte Joanie. »Er war immer so ein vertrockneter alter Narr, fand ich. « Sie setzte sich wieder und zog das Nachthemd eng um die Beine.
    » Joanie! Das ist abscheulich – du hast nie Unterricht bei ihm gehabt und hast ihn überhaupt nicht gekannt! Ich fand, er war so ein gütiger Mensch. Er sah aus, als würde er ewig l e ben. Und dann so ein Tod! So schrecklich gewaltsam und sin n los, ich bin erschüttert. «
    Morgan sah mich böse an, als würde ich nur unzureichend an ihrem Kummer teilhaben. »Er war ein guter Lehrer und ein guter Mensch, und er hat ein gutes, einfaches Leben geführt. « Ein Nachruf: Ich bin fast zu Tränen gerührt. Ein einfaches L e ben, denke ich , ein einfaches Leben.
    Joanie zog das Nachthemd noch enger um sich. »Tut mir leid, Morgan. Ich dachte nicht, dass es dich so mitnehmen würde. Ich wollte deine Gefühle nicht verletzen. Oh, hasst P a pa New York nicht? «
    »Ich hole Kaffee «, sagte Morgan. »Owen, wann wirst du heute zur Arbeit gehen? «
    »Dieser verfluchte Abe Gabriel, dieser Dreckskerl «, sagte Joanie.

ACHT
     

1
     
    Aixen-Provence ist ordentlich und reizend zugleich – zwei Charakteristiken, die man nicht immer beisammen findet; von unserem Hotel am Cours Mirabeau konnten wir die grellbu n ten Touristengruppen sehen, dazwischen die Stadtbewohner, die sich mit südländischer Gemütlichkeit bewegten; wenn wir uns etwas aus dem Fenster lehnten, konnten wir den Cours in beide Richtungen überblicken, er war so geräumig und frö h lich und elegant wie die Avenue einer idealen Republik.
    Aber die Frau und ich hatten erstmals den Kontakt zum S ü den verloren. Ich konnte nicht verstehen, weshalb sie mir so willkürlich untreu geworden war, und der Nachgeschmack brannte wie Säure in meinem Magen. Es verdarb mir die Fre u de an der Stadt. Ich war in einer schrecklichen Gefühlsverwi r rung. Während ich mit der Frau durch Aix ging, schwankte ich zwischen den entgegengesetzten Polen Zorn und Unsicherheit hin und her, einmal drohte ich ihr, sie zu verlassen, Minuten später flehte ich sie erneut an, es mir zu erklären. Ich muss schrecklich langweilig gewesen sein. Ich hätte, heute ist mir das klar, Klarheit in mein gefühlsmäßiges Durcheinander bri n gen müssen. Ich hätte sie auf der Stelle verlassen und nach London zurückkehren können, oder nach Israel, um Morgan zu überraschen; oder ich hätte der Frau sagen können, dass der Schmerz, den ich empfand, Beweis genug dafür war, dass ich nicht ohne sie leben konnte – dass ich meine Ehe beenden würde, sie aus meinem Wesen ausbrennen, damit ein neuer Freiraum ganz für sie allein entstand, wenn sie dasselbe tun wü rd e. Eine drastische Umkehr unserer Grundsätze, bevor sie ins Triviale abglitten: das wäre eine Lösung gewesen. Wenn ich wirklich nach der Wahrheit suchte und an sie glaubte, dann wäre die Tat eine Art von Wahrheit, das Drastische wäre wahr