Tanz mit dem Tod (19) - Robb, J: Tanz mit dem Tod (19) - Visions in Death (19)

weiß, Sie werden mir erzählen, dass ich mich an Ihren Pressereferenten wenden soll, aber ich muss unbedingt mit Ihnen über den Maplewood-Fall reden. Wenn ich nichts von Ihnen höre, komme ich einfach zu Ihnen ins Büro. Ich bringe Plätzchen mit.«
    Vielleicht wäre es gar nicht dumm, Nadine ein kurzes Interview zu geben, vor allem, wenn sie dafür auch noch Schokoldenkekse mitgebracht bekam. Ein kurzes Interview von Frau zu Frau. Da der Täter Frauen anscheinend fürchtete und hasste, wäre es für ihn bestimmt ein Grauen, wenn sie vor laufender Kamera mit einer anderen Frau über ihn sprach. Vielleicht unterliefen ihm ja irgendwelche Fehler, wenn er wütend war.
    Der Gedanke an die Plätzchen rief ein Gefühl des Hungers in ihr wach, und mit einem Blick in Richtung Tür griff sie hinter ihren AutoChef, zog den dort an die Wand geklebten Schokoriegel hervor, biss herzhaft in die Schokolade, setzte sich hinter ihren Schreibtisch und schaltete den Computer ein.
     
    ZUGRIFF VERWEHRT. IHR ZUGANGSCODE UND PASSWORT STIMMEN NICHT.

    »Was zum Teufel soll das heißen?« Sie schlug einmal kraftvoll gegen das Gerät. »Lieutenant Eve Dallas.« Dann gab sie erneut die Nummer ihrer Dienstmarke und ihr geheimes Passwort ein.
     
    EINEN AUGENBLICK. DER COMPUTER WIRD HERUNTERGEFAHREN.
     
    »Nein! Verdammt, du elendiger Hurensohn, du widerlicher Bastard, das habe ich nicht gemeint.« Wieder schlug sie gegen das Gehäuse, biss die Zähne aufeinander und gab noch einmal Namen, Zugangscode und Passwort ein.
    Nach ein paar lauten Quietschern fing der Kasten endlich an zu summen.
    »Okay. So ist es besser. Öffnen der Akte 39921-SH. Maplewood.«
     
    EINEN AUGENBLICK.
     
    Was sie wenig später auf dem Monitor erblickte, war weniger eine Akte als vielmehr ein Akt. Es hatte überhaupt nichts mit Polizeiarbeit zu tun, außer man sähe die verschiedenen nackten Paare, die sich auf beeindruckende Art verrenkten, als einen Haufen verdeckt ermittelnder Kollegen von der Sitte bei einer illegalen Orgie an.
     
    WILLKOMMEN IN FANTA-SIE, DEM VIRTUELLEN GARTEN DER SINNLICHEN GENÜSSE. SIE MÜSSEN EINUNDZWANZIG SEIN, UM ZUGANG ZU ERLANGEN. WÄHREND DER EIN-WÖCHIGEN PROBEPARTNERSCHAFT WIRD IHR KREDITKARTENKONTO PRO MINUTE MIT ZEHN DOLLAR BELASTET.

    »Heilige Mutter Gottes. Computer, schließ und lösch diesen verdammten Mist.«
     
    UNVOLLSTÄNDIGER BEFEHL.
     
    »Verdammt. Schließen der Datei.«
     
    EINEN AUGENBLICK.
     
    Die herumhüpfenden Gestalten waren nicht mehr zu sehen.
    »Und jetzt hörst du mir gut zu, du dämliches Gerät. Ich bin Lieutenant Eve Dallas. Ich bin deine Besitzerin. Ich will die Akte 39921-SH auf dem Bildschirm haben, und ich will sie jetzt.«
    Der Monitor fing an zu flackern und einen Moment später erschien ein durchgehender Text. Offenbar in Italienisch oder irgendeiner anderen Sprache, die sie nicht verstand.
    Halb schreiend und halb bellend schlug Eve mit beiden Händen und dann auch mit den Fäusten auf das unbotmäßige Gerät und überlegte flüchtig, ob sie es aus der Steckdose reißen und vielleicht am besten einfach aus dem Fenster werfen sollte.
    Mit etwas Glück stand gerade jemand aus der technischen Abteilung unten auf der Straße, und sie schlüge zwei Fliegen mit einer Klappe, wenn sie ihn mit der Kiste traf.
    So verführerisch dieser Gedanke jedoch war, würde es wahrscheinlich ein Jahrhundert dauern, bis sie ein Ersatzgerät bekäme, deshalb beschloss sie, telefonisch dem unglücklichen Wesen aus der Instandhaltungsabteilung Feuer unter dem Allerwertesten zu machen, das dort Telefondienst tat.

    »Was bringt dir das, Dallas?«, fragte sie sich selbst. »Diese pickelgesichtigen Idioten leben für derartige Momente. Wenn du jetzt bei ihnen anrufst, klopfen sie sich so lange grölend auf die Schenkel, bis du gezwungen bist, sie nacheinander zu erwürgen, wofür du dann bis an dein Lebensende hinter Gittern landest.«
    Sie versuchte noch einmal, ihren Computer hochzufahren, dann aber kam ihr eine Idee.
    »Abteilung für elektronische Ermittlungen. McNab. He, Dallas!«
    Peabodys Schätzchen sah sie grinsend an. Er hatte ein schmales, anziehendes Gesicht und an den Schläfen geflochtenes weizenblondes Haar.
    »Ich wollte Ihnen gerade den Bericht zu Maplewoods Links und Computern rüberschicken.«
    »Die Mühe können Sie sich sparen. Meine Kiste spinnt nämlich total. Tun Sie mir vielleicht einen Gefallen und sehen sie sich mal an?«
    »Haben Sie es schon bei der Instandhaltung versucht?«
    Als sie