Taran Bd 2 - Der schwarze Kessel

Titel: Taran Bd 2 - Der schwarze Kessel Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Lloyd Alexander

Vom Netzwerk:

schon sind? Ich verlange, dass alles seinen gewohnten Gang nimmt.«
    »Ach, Orgoch, wer wird sich aufregen!«, meinte die Alte, die Orwen genannt wurde. »Etwas Abwechslung, denke ich mir, kann nicht schaden.«
    »Kröten sind Kröten«, murmelte Orgoch und schmatzte dabei mit den Lippen. Taran fühlte, wie ihm ein kalter Schauder über den Rücken lief.
    »Seht sie euch an!«, sagte Orddu. »Wie nass und verdreckt sie sind, unsere kleinen Gänschen! Ich glaube, wir tun ihnen nur was Gutes, wenn wir sie endlich in Kröten verwandeln.«
    »Übrigens«, meinte Orwen, wobei sie mit ihren Perlen klimperte. »Wie ihr’s geschafft habt, die Häscher Arawns in den Sümpfen versinken zu lassen, das war ein Meisterstück.«
    »Grässliche Burschen, die Häscher Arawns!«, stöhnte Orgoch. »Mir dreht sich der Magen um, wenn ich sie bloß von Weitem sehe.«
    »Kürzlich hatten wir eine ganze Anzahl von ihnen hier«, meinte Orddu. »Auch sie haben ihre Nasen in unsere Angelegenheiten gesteckt, und es ist ihnen schlecht bekommen.«
    »Trotzdem haben wir keine Kröten aus ihnen gemacht«, sagte Orwen.
    »Daran, meine Liebe, brauchst du mich nicht zu erinnern«, antwortete die Alte mit dem wirren Haar. »Damals bist du Orddu gewesen, und alles musste nach deinem Kopf gehen. Heute aber bin ich Orddu, merk dir das!«
    »Das ist ungerecht!«, unterbrach sie Orgoch. »Immer möchtest du Orddu sein, während ich ständig Orgoch bin!«
    »Beklage dich nicht, meine Süße«, entgegnete Orddu. »Orgoch zu sein ist nicht angenehm. Ganz gewiss nicht! Man kriegt Magenschmerzen davon, nicht wahr? Aber muss das sein? Achte ein wenig besser auf deinen Speisezettel, dann gibt sich das ganz von selbst!«
    Taran hatte versucht, dem Gespräch der Zauberweiber zu folgen, doch ohne Erfolg. Welche von ihnen war wirklich Orddu? Welche war Orwen und welche Orgoch? Lediglich was die Häscher Arawns betraf, schien er sie einigermaßen verstanden zu haben.
    »Falls Arawn euer Feind ist, stehen wir auf der gleichen Seite«, sagte er rasch. »Auch wir haben gegen seine Häscher gekämpft, wie ihr wisst.«
    »Ob Freund oder Feind, bleibt sich einerlei«, murmelte Orgoch. »Ich finde, wir sollten ein Ende machen! Orddu, du zögerst die Sache entschieden zu lang hinaus!«
    »Gedulde dich!«, sagte Orddu mit schiefem Grinsen. »Erst wollen wir hören, ob diese süßen Mäuschen uns etwas zu sagen haben.« Sie wandte sich an den Jungen und fragte: »Nun, Freundchen? Wie kommt es eigentlich, dass die Häscher Arawns euch verfolgt haben?«
    Taran zögerte einen Augenblick, weil er Gwydions Plan nicht verraten wollte; dann sagte er stockend: »Sie – haben uns angegriffen.«
    »Natürlich!«, stimmte ihm Orddu zu. »Sie greifen ja immer an. Jeden, der ihnen in die Quere kommt. Nun, das könnt ihr von jetzt an bequemer haben. Arawns Häscher werden euch nicht mehr nachstellen, höchstens Eisvögel, Reiher und Schlangen!«
    »Zuvor aber müssen wir wissen, wer diese Fremden sind«, unterbrach sie Orwen. »Und sollten sie ihre wahren Namen nicht preisgeben wollen, dann nimm sie dir!«
    Orddu musterte Taran durchdringend. »Nun, mein Eichhörnchen?«
    Taran spürte, dass er sie nicht belügen konnte. »Das ist Prinzessin Eilonwy«, sagte er stockend, »und dies dort ist Fflewddur Fflam.«
    »Ein Dichter und Harfenkünstler, falls es genehm ist«, fügte der Barde hinzu.
    »Und das ist Gurgi«, fuhr Taran fort.
    Der Tiermensch wagte sich hinter Taran hervor und erklärte: »Der tapfere, unerschrockene Gurgi duldet nicht, dass man seine Gefährten in Kröten verwandelt! Er wird sie bewahren vor allen Gefahren, du Weib mit den wirren Haaren!«
    Orgoch blickte ihn neugierig an. »Was macht man mit solch einem Wesen?«, fragte sie. »Reitet man drauf, oder ist es zum Schlachten da?«
    »Ich finde, man sollte es erst einmal gründlich säubern«, schlug Orddu vor, dann fragte sie Taran: »Und du, mein Gockelchen? Wer bist du?«
    Taran reckte sich: »Ich?«, rief er. »Ich bin Taran von Caer Dallben!«
    »Dallben?«, schrie Orddu. »Du armes, verlorenes Vögelchen, warum hast du uns das nicht gleich gesagt? Kennst du den kleinen Dallben etwa, das süße Bübchen? Wie geht es ihm?«

Alte Geschichten
    aran machte ein verdutztes Gesicht. »Den kleinen Dallben?«, flüsterte er dem Barden zu. »Ob sie unseren Dallben meint?«
    »Keine Ahnung«, antwortete Fflewddur ebenso leise. »Doch wen immer sie damit meinen sollte – ich bitte dich, widersprich ihr nicht!«
    Nun beeilten