Teeblätter und Taschendiebe

jedenfalls nicht so sehr verfallen, daß er ihr nichts abschlagen konnte, aber auch nicht neutral genug, um ihr etwas zu verheimlichen.
    »In den meisten Lokalen dieser Art wird ein bißchen gedealt«, gab er zu.
    Für Bill war dies zwar eine ganze Menge, aber damit gab sich Sarah nicht zufrieden. »Bill, hier geht es um mehr als nur ein bißchen dealen. Es handelt sich um große Mengen, die hier in Boston am hellichten Tag mitten auf der Straße den Besitzer wechseln. Wir wissen ziemlich genau, wie das Ganze abläuft, und haben allen Grund zu glauben, daß eine Verbindung zum >Broken Zippen besteht.«
    Das war starker Tobak, und starker Tobak machte Bill nervös, daher begann er sich zu winden wie ein Aal. Da er zu seiner leichten Hose nichts weiter trug als ein dünnes Hemd, wurde er durch seine Kleidung in keinster Weise beeinträchtigt. Ein Modern Dance-Fan hätte seine Vorstellung vielleicht sogar äußerst inspirierend gefunden, doch Sarah, Max und Brooks blieben einfach sitzen und warteten, bis sich der Mann wieder soweit beruhigt hatte, daß man mit dem Gespräch fortfahren konnte.

Kapitel 13

    Ich könnte vielleicht - na ja - im >Zipper< etwas trinken«, erklärte sich Bill schließlich bereit.
    »Warst du schon mal dort, Bill?« erkundigte sich Max.
    Der Künstler wirbelte mit seinen unglaublich kleinen Händen in der Luft herum. »Früher mal.«
    Es gab nur wenige Orte in Boston, an denen Bill noch nicht gewesen war, wie die Bittersohns schon vor langer Zeit herausgefunden hatten. Obwohl Bill ein durch und durch ehrlicher Mensch war, kannte er sich mit den zwielichtigen Gestalten und dunklen Ecken der Stadt erstaunlich gut aus. Dennoch er war noch nie in Schwie-rigkeiten geraten. Jeder wußte, daß Bill den Mund halten konnte. Außerdem war überall bekannt, daß Bill der kleine Bruder von Pericles Jonubopoulos war, der ebenfalls ein grundehrlicher Mann war, mit dem sich nun wirklich niemand anlegen wollte.
    »Bevor wir weiterreden, möchten Sie sich vielleicht mit einigen Personen vertraut machen, auf die wir in unseren bisherigen Ermittlungen gestoßen sind«, meinte Brooks und zog einen kleinen Packen Fotos aus der Brusttasche seiner Jacke. »Es ist mir gelungen, in der kurzen Zeit vor und nach dem Abendessen den Film zu entwickeln und Abzüge zu machen. Hier ist das Foto, das du von dem Kerl gemacht hast, der Theonia die Dose weggetreten hat, Max.«
    »Guter Bildaufbau«, stellte Bill mit Kennerblick fest. »Theonia? Ich dachte immer, Theonia sei Ihre Frau, Brooks.«
    »Das ist sie auch, und darauf bin ich mehr als stolz. Sie ahnen gar nicht, was für eine hervorragende Schauspielerin sie ist. Ich muß zugeben, daß es mich selbst überrascht hat. Sie hat sich gestern als Stadtstreicherin verkleidet und den ganzen Tag damit verbracht, durch die Straßen zu schlurfen und Beweismaterial für uns zusammenzutragen.«
    »Hey! Und was hat die Getränkedose mit der Geschichte zu tun?«
    »Wir haben allen Grund anzunehmen, daß das Rauschgift in genau diesen Dosen transportiert wird, wahrscheinlich vom Dealer zum Kunden«, teilte Max ihm mit. »Beweisen können wir es zwar noch nicht, aber dir ist sicher schon aufgefallen, daß es sich um eine lila Dose handelt. Und die Marke ist nicht einmal Brooks bekannt. Der Kerl, der sie gerade wegtritt, ist von Kopf bis Fuß lila angezogen. Und weniger als eine Minute später hat sich der Mann zurückgezogen und in aller Ruhe zugesehen, wie eine Frau in einem lila Pullover die Dose aufgehoben und mitgenommen hat.«
    »Okay, Leute, aber woher wollt ihr wissen, daß es Heroin ist?«
    »Weil wir in einer Tragetasche, die mit lila Farbe markiert war, einige Heroinkristalle gefunden haben. Einen Moment, ich hol' sie schnell.«
    Max zeigte ihm die arg mitgenommene Tasche. »Der Mann, der sie bei sich hatte, wurde vor zwei Nächten überfallen und ermordet. Er gehörte auch zu den SCRC-Sammlern - du weißt schon, sie gehen durch die Stadt und sammeln Flaschen, Dosen und Papier auf, bringen es ins Center und bekommen Geld dafür. Wie du siehst, tragen die Taschen einen entsprechenden Aufdruck. Diese Tasche hier wurde aufgerissen und am Tatort zurückgelassen. In der Nähe der Leiche lagen zwar verschiedene leere Dosen, aber keine sah aus wie die auf dem Bild. Ich habe ein Foto gesehen, das die Polizei am Tatort gemacht hat.«
    »Das hast du mir ja gar nicht erzählt«, sagte Sarah.
    »Wahrscheinlich hielt ich es zum damaligen Zeitpunkt für unwichtig. Ich habe den Beamten