The Best Year of my Life – Ein Jahr als Gastschüler (German Edition)

38            40            42            44            46            48
XS           S              M            M            L              L              XL            XXL
Untersetzt = /short               Schlank = /long                   Übergrößen
= /x long
     
    Herrenhemden
    D             36            38            39            41            42            43            44            45
    USA        14            15            12½         16            16½         17            17½         18
     
    Herrenschuhe
    D             39            40            41            42            43            44            45            46
    USA         
7            7½             8            8½           9½           10½         11            11½
     
    Kinderkleidung
    Das Alter des
Kindes entspricht der Größe. Ist ein Kind also zum Beispiel vier Jahre alt, so
ist die US-Größe 4.
     
    Temperaturangaben
     
    ·        Umrechnung Fahrenheit in Celsius:
minus 32, das Ergebnis wird durch 1,8 dividiert.
    ·        Umrechnung Celsius in Fahrenheit:
multipliziert mit 1,8, dem Ergebnis werden 32 hinzuaddiert.
   °F
 
     °C
 
 
 
  °C
 
  °F
    0
 
–17,5
 
 
 
–50
 
–58
  10
 
–12,2
 
 
 
–40
 
–40
  20
 
  –6,7
 
 
 
–30
 
–22
  30
 
  –1,1
 
 
 
–20
 
  –4
  40
 
    4,4
 
 
 
–10
 
  26
  50
 
  10,0
 
 
 
    0
 
  32
  60
 
  15,5
 
 
 
  10
 
  50
  70
 
  21,1
 
 
 
  20
 
  68
  80
 
  26,7
 
 
 
  30
 
  86
  90
 
  32,2
 
 
 
  40
 
104
100
 
  37,8
 
 
 
  50
 
122

Kulturschock back home!

    Auf dem Rückflug schwirrt
alles durch den Kopf: Man hört die Stimmen der eigenen Landsleute, liest
deutsche Magazine der Airline und hört deutsches Radio. Beim Aussteigen wird es
noch viel verrückter! Für einige kann dies in einem Kulturschock enden.
Langeweile, verlorene Liebe, Gefühle, Zurückkehren der alten Zustände,
Erinnerungen an das schöne Jahr, Nahrung, Schlafrhythmus: Das alles kann in
einem relativ kurzen Zeitraum zu einem Kulturschock führen. Man bekommt
schlechte Stimmung, möchte nichts essen, niemanden sehen und nur noch in das
Gastland telefonieren. Dann machen sich auch noch die leiblichen Eltern Sorgen
und ziehen eventuell die Gasteltern zur Verantwortung. Aber auch hier gilt:
Versuche, dich aktiv wieder einzuleben, überwinde den Jetlag und geh nach
draußen! Doch sei nicht verwundert, wenn deine Freunde nicht so begeistert über
dein Auslandsjahr sind. Sie können sich nur wenig in deine Lage versetzen. Das
kann nur eines der vielen individuellen Probleme werden. Denke immer daran:
Das, was du in diesem einen Jahr erlebt hast, ist von unschätzbarem Wert und
wird dich dein ganzes Leben begleiten!
    Falls du Beschäftigung
vermisst, kannst du dich schon einmal auf die neue Schule vorbereiten und dein
Leben strukturieren. Ein neues Leben starten? Dein Zimmer neu einrichten, neue
Klamotten kaufen, neue Freunde finden!
     

Tipps zum Wiedereinleben
     
    Auch wenn du nach dem Jahr
wieder zu Hause bist, könnte ein ziemlicher Kulturschock „ausbrechen“. Dies war
bei mir der Fall. Es fühlt sich alles wieder alt und doch fremd an. Aber die
Anpassung geht meistens schneller als bei der Ankunft im Gastland. Tipps zum
Wiedereingewöhnen:
     
    ·        Schwärme vor deinen Eltern nicht zu sehr von deinen
Gasteltern. Dies kann deinen Eltern Sorgen bereiten.
    ·        Wundere dich nicht, wenn du spannende Geschichten erzählst,
die Leute aber nach kurzer Zeit nicht mehr zuhören. Es wird ihnen schwer
fallen, deine Erlebnisse nachvollziehen zu können. Hilf dir mit Bildern und
Souvenirs.
    ·        Akzeptiere dein Heimatland. Du hast in einem Jahr so
viel erlebt, dass du den Eindruck haben könntest, das Leben im Ausland sei viel
aufregender. Du hast wirklich in einem Jahr so viel erlebt, was einige deiner
Schulkameraden (hier und im Gastland)