Tierarzt

sah ihn sanftmütig an. »Dann bringen Sie ihn mir. Es ist Zeit, daß wir die Sache hier zu Ende bringen.«
    Als der Bauer den Stall verlassen hatte, trat ich auf meinen Kollegen zu. »Was hat das zu bedeuten, Ewan? Wozu um alles in der Welt der Zucker?«
    »Oh, er zieht die Flüssigkeit heraus. Solange die Gebärmutter derart geschwollen ist, ist nichts zu wollen.«
    »Tatsächlich?« Ich blickte ungläubig auf das auf getriebene Organ. »Und Sie geben ihr keine Epiduralanästhesie... kein Pituitrin... und keine Kalziumspritze?«
    »Ach wo«, erwiderte Ewan lächelnd. »Das mach ich alles nicht.«
    Ich hatte keine Gelegenheit, ihn zu fragen, wozu er den Schweineschemel haben wollte, denn in diesem Augenblick kehrte Mr. Thwaite, einen unter den Arm geklemmt, zurück.
    Fast auf jedem Bauernhof hatte man damals solche Gestelle, eine Art langer, niedriger Tisch mit vier kurzen Beinen und einer nach innen gewölbten Platte, auf die beim Schlachten die Speckseiten gelegt wurden. Ewan griff nach dem Schemel und schob ihn behutsam knapp vor dem Euter unter den Leib der Kuh. Ich sah ihm verblüfft zu, denn ich konnte mir nicht erklären, was er damit bezweckte.
    Dann ging er gemächlich zu seinem Wagen hinaus und kehrte mit einem Seil und zwei in braunes Papier eingewickelten Paketen zurück. Als er das Seil über die Trennwand des Verschlags legte, seine Gummischürze anzog und die Pakete auswickelte, wurde mir klar, daß ich wieder einmal etwas von dem zu sehen bekommen würde, was Siegfried »Ewans eigene Methoden« nannte.
    Aus dem ersten Paket brachte er etwas zum Vorschein, was wie ein Biertablett aussah. Nein, dachte ich, das kann nicht sein, doch er drückte mir das Ding in die Hand – »Hier, halten Sie das einen Augenblick, Jim« –, und ich las die verschnörkelte goldene Aufschrift ›John Smith’s Magnet Pale Ale‹. Es war tatsächlich ein Biertablett.
    Er machte das zweite Paket auf, und ich traute meinen Augen nicht, als er eine leere Whiskyflasche herausholte und sie auf das Tablett stellte. Ich kam mir langsam wie der Gehilfe eines Zauberkünstlers vor und wäre nicht im geringsten überrascht gewesen, wenn mein Kollege als nächstes ein Kaninchen hervorgezogen hätte.
    Aber er füllte bloß die Whiskyflasche mit dem sauberen, heißen Wasser aus dem Eimer.
    Dann band er das Seil um die Hörner der Kuh, schlang es zweimal um seinen Körper, lehnte sich zurück und zog. Ohne Widerspruch sank das große Tier langsam auf den Schweineschemel und blieb, das Hinterteil hoch in der Luft, hilflos liegen.
    »So, jetzt können wir anfangen«, murmelte Ewan, und als ich meine Jacke abwarf und an meinem Schlips zu zerren begann, sah er mich überrascht an.
    »He, was machen Sie da?«
    »Nun, ich will Ihnen doch selbstverständlich helfen.«
    Seine Mundwinkel zuckten. »Das ist sehr freundlich von Ihnen, Jim, aber dazu brauchen Sie sich nicht auszuziehen. Die Sache dauert nicht länger als eine Minute. Sie und Mr. Thwaite brauchen mir nur das Tablett zu halten.«
    Er hob den Uterus, der mir tatsächlich merklich eingeschrumpft zu sein schien, vorsichtig auf das Biertablett, das der Bauer und ich jeder an einem Ende hielten.
    Dann schob er das Organ zurück.
    Er brauchte wahrhaftig nur etwa eine Minute. Ohne Anstrengung, ohne in Schweiß auszubrechen oder irgendeinen sichtbaren Druck auszuüben, beförderte er die schwere Masse wieder an ihren Platz, während die Kuh, außerstande, zu pressen oder sich sonst irgendwie zur Wehr zu setzen, lediglich mit gekränkter Miene dalag. Dann nahm er die Whiskyflasche, führte sie behutsam in die Vagina ein und schob sie bis auf Armeslänge in den Leib des Tieres, wobei er kräftig die Schulter bewegte.
    »Was machen Sie jetzt?« flüsterte ich ihm erregt ins Ohr.
    »Ich drehe die Gebärmutter in die ursprüngliche Lage und gieße warmes Wasser nach, um sicher zu sein, daß sie sich vollkommen zurückbildet.«
    »Ah, ich verstehe.« Ich sah zu, wie er die Flasche herauszog, seine Gummischürze auszog und sich im Eimer Arme und Hände wusch.
    »Machen Sie keinen Scheidenverschluß?« fragte ich verblüfft.
    Ewan schüttelte den Kopf. »Nein, Jim. Wenn die Gebärmutter richtig reponiert ist, kommt sie nie wieder heraus.«
    Er war noch dabei, sich die Hände abzutrocknen, da öffnete sich die Stalltür, und Duke Skelton kam herein. Er war gewaschen und angezogen und hatte wieder sein rotes Tuch um den Hals geknüpft. Mit grimmigen Blicken starrte er auf die Kuh, die von