Tote Mädchen

Schweigen, indem sie mir das geistige Äquivalent eines Glases Eiswasser ins Gesicht schüttete. Ihre Zunge glitt über ihre Eckzähne; und ihre Augen leuchteten angesichts der Männlichkeit von Kitos mechanischen Sklaven wie die Augen dekadenter byzanthinischer Prinzessinnen. Sie war bereit, sich auf sie zu stürzen.
    »Ich weiß, was du denken, Bijouterie «, sagte Kito. »Eins aus mein Sixpack hast du erledigt, macht nur noch fünf. Aber du machen nur eine Bewegung, und deine Gebärmutter ‒ Hackfleisch.«
    »Das ist sie bereits. Zervix, Ovarium, Eileiter ‒ suchen Sie sich’s aus! Ich bin krank, Madame.«
    »Das ich wissen schon lange! So eine kleine Schlampe, aber« ‒ Kito hob eine Augenbraue ‒ »so krank!«
    »Ich bin wirklich krank. Mir geht’s richtig schlecht. Ich bin nicht hierhergekommen, um Ihnen wehzutun.«
    Kito nahm Kuhn Yow in die Arme. Als er an ihrer Brust zu knabbern begann, gab sie ihm einen Klaps. »Du hergekommen, um mir Geschenk bringen? Auf Wiedersehen sagen? Reis essen?« Die Wange an das Exoskelett ihres widerlichen Haustiers gedrückt schritt Kito auf und ab, wobei sie darauf achtete, hinter der Phalanx ihrer elektrischen Mohren zu bleiben. »Mr. Jack mir erzählen, dass du abhauen. Warum du herkommen? Verrückt. Pasad! Kito haben viele Augen: Kameras, Bildautomateusen, Menschen ...«
    »Natürlich«, erwiderte ich. »Madame ist eine Dame von großem Einfluss. Eine Patin. Eine Chao me , die ...«
    »Halt den Mund, dummer Junger.«
    »Genau, Iggy. Benimm dich nicht so gruselig!«
    »Also?«, fragte Kito. »Warum du herkommen? Du wollen nach England?«
    »Stellen Sie immer noch Geschlechtskrankheiten her, Madame?«, fragte Primavera.
    Kito blieb unvermittelt stehen. »Ich dir sagen schon früher: Ich alles aufhören nach Handelskrieg mit Cartier. Vor vierzig Jahre ...«
    »Madame«, sagte Primavera. »Ich weiß, warum Sie uns verraten haben. Ich weiß ...«
    »Du wissen nichts, Halbpuppe, gar nichts!«, fauchte Kito. »Du sein Krankheit.«
    »Na ja, wenigstens war meine Mama nicht roboto .«
    »Du mich nicht nennen roboto , kleine Flittchen!«
    Der Wortwechsel ebbte ab. Die beiden Frauen musterten einander aus grünen Augen, und ihre Lippen formten Beleidigungen, die sie dann doch nicht aussprachen.
    »Jack Morgenstern«, sagte Primavera und schluckte ihre Galle hinunter, »hat Ihnen erklärt, Sie seien verantwortlich für die Puppenplage, habe ich recht?«
    Kito wurde bleich, und ihr Gesicht wurde so blass wie der Vollmond in einer Winternacht. Kuhn Yow glitschte zu Boden.
    »Khlong-Fieber«, fuhr Primavera fort. »Hat er nicht behauptet, dass alles so angefangen hat? Vor vierzig Jahren hatte Cartier in Paris es satt, dass Leute wie Sie den Markt mit nachgemachten Puppen überschwemmten, und bastelte einen Virus, der die Kluft zwischen Hardware und Wetware überwand. Ein Programmfehler, der von Maschine auf Mensch übersprang. Cartier stahl ein paar Ihrer Puppen, Ihrer nachgemachten Cartiers, infizierte sie, und schickte sie in den Weird zurück. Der Virus war sexuell übertragbar; aber er war auch ethnisch selektiv. Er wurde von Genen produziert, die nur in asiatischer DNA vorkamen. ›Khlong-Fieber‹ sagten die Thais dazu. Männer wurden davon impotent. Eine Art langfristiger Genozid à la beau monde . Da Puppen angeblich keine Krankheiten bekommen, ahnte niemand, woher der Virus kam. Das heißt niemand außer Ihnen. Und Sie beschlossen, Rache zu nehmen. Sie bastelten Ihren eigenen Virus. Schmuggelten ihn nach Paris, um die Puppen dort zu infizieren. Er sollte Priapismus auslösen, wovon Sie, wie ich annehme, profitieren wollten, Madame. Aber laut Jack Morgenstern lief nicht alles nach Plan ...«
    »Woher du das alles wissen?«, fragte Kito.
    »Seit ungefähr vierundzwanzig Stunden«, erwiderte Primavera, »verfüge ich über telepathische Fähigkeiten. Das ist ziemlich klasse. Als ich und Iggy in der Botschaft festgehalten wurden, träumte ich ... träumte ich von Jack Morgenstern. Und von Ihnen. Morgenstern sagte, es gäbe keinen Ort auf Erden, wo Sie sich verstecken könnten, wenn bekannt würde, dass Sie die Puppenplage verschuldet haben.«
    Kito zog ein Transcom aus dem Frisiermantel. »Je schneller sie euch bringen nach England zurück ...« Sie begann, Zahlen einzutippen.
    »Aber das stimmt überhaupt nicht«, fuhr Primavera fort und betrachtete ihre Fingernägel.
    » Amerikanische Botschaft «, flötete eine Stimme über das ISDN.
    »Ich möchte Offizier in Dienst