Tote Mädchen

hinaus, sein Gesicht von den letzten Sonnenstrahlen rot erleuchtet. »Aber ich habe die Schöpfung vergiftet. Ich habe ihr das Leben geschenkt, Peter; ich muss es ihr auch wieder nehmen. Morgen, bevor sie wiedergeboren wird.« Er seufzte. »Woher nur das Bedürfnis kommt, Schönheit zu erschaffen?«

10
Unwirkliche Stadt
    »Du willst wirklich, dass ich glaube ...«
    »Quantenunschärfe ...«
    »Dieser Unfug?«
    »Auf der subatomaren Ebene ...«
    »Darum hat ja auch niemand ...«
    »Sein eigenes Bewusstsein, sein Unterbewusstsein ...«
    »Früher?«
    »Das unvorhersehbare Verhalten ...«
    »Mr. Ignatz ...«
    »Der Erfinder wird zum Erfundenen ...«
    »Mr. Ignatz!« Kito rutschte von ihrem mechanischen Hengst und zog ein Transcom hervor.
    »Warten Sie«, sagte ich. »Spalanzani, erklären Sie ihr, dass ich die Wahrheit sage!«
    »Woher soll ich das wissen? Möglich ist das alles vielleicht schon. Toxicophilious dürfte Nanomaschinen zuerst auf der Molekularebene manipuliert und ihnen die Regeln des Automatenuniversums einprogrammiert haben. Dann replizieren sich die Nanomaschinen, stellen jedes Mal eine kleinere Version ihrer selbst her, bis aus winziger, ach so winziger Hardware Software wird, aus Maschinen Information, die den Quanteneffekt nachahmen, der beteiligt ist, wenn im menschlichen Gehirn Neuronen feuern. Aber wie Toxicophilious’ Unterbewusstsein diesen Prozess beeinflusst haben könnte ... Wer sollte das erraten? Die Physik des Bewusstseins ist nicht meine Stärke, und fraktale Programmierung ist eine verschollene Kunst.«
    »Toxicophilious hat die Puppenplage ausgelöst«, sagte ich. » L’Eve Future war eine Projektion seiner Psyche, genauso wie er eine Projektion seiner Zeit war. Die Lilim verdanken ihre Existenz der Tatsache, dass sie wahrgenommen werden.«
    Spalanzani schürzte die Lippen. »Ich war schon immer der Meinung, dass Toxicophilious als Sündenbock missbraucht wurde. Er ist oft dafür verflucht worden, dass er L’Eve Future gebaut hat. Aber bisher hat ihm noch niemand vorgeworfen, er hätte die Puppenplage ausgelöst. Ihre Geschichte, junger Freund, ist apokryph. Und ich bin Wissenschaftler. Ich gehe schon seit Langem von der Annahme aus, dass ein Virus aus Fernost verantwortlich ist für ...«
    »Halt den Mund«, sagte Kito. »Von wegen Nanotechniker. Quacksalber!« Sie gab ihren Code in den Transcom ein. »Spalanzani Wissenschaftler; ich Zyniker, Mr. Ignatz. Ich wollen Beweise, nicht verrückte Geschichte.«
    »Titania gibt es wirklich«, sagte ich. »Fragen Sie Jack Morgenstern.«
    »Fragen du ihn doch selbst!«, sagte Kito, »wenn er euch zurückbringen nach England.«
    » Amerikanische Botschaft «, sagte das Transcom.
    »Vergessen Sie Offizier in Dienst ‒ ich wollen Jack Morgenstern sprechen, Kulturattaché. Sagen Sie, ist K dran. Zu Hause? Dann Sie mich verbinden mit seinem Fernseher, seinem Androiden, seinem Fax, seiner Badewanne, mir egal!«
    »Das wird nicht nötig sein, Madame«, sagte Jack Morgenstern, der in dem Moment zusammen mit den Pikadons und Mr. Jinx die Kuppel betrat.
    »Sie auf Seziertisch, Onkel Jack«, sagte Bang (oder Boom).
    Morgenstern hob einen Laser. »Okay, Zwakh, und Sie auch«, sagte er und deutete auf Spalanzani, »gehen Sie dort rüber zu Kito.«
    »Mr. Bones«, sagte Kito.
    Eine der Pikadons zog eine Partikelwaffe aus dem Schulterhalfter und feuerte. Der Androide zuckte und zappelte, fuchtelte wild herum und stürzte dann vornüber.
    »Kito, enttäuschen Sie mich nicht«, sagte Morgenstern, »an Ihnen habe ich kein Interesse mehr.« Er hüstelte theatralisch, als wolle er nach einer Rede noch eine Nachbemerkung machen. »Genau genommen hat niemand Interesse an Ihnen.« Die Pikadons kicherten.
    »Jinx«, sagte Kito und stieg über die massige Gestalt ihres künstlichen Leibwächters hinweg, »was soll das?«
    Jinx hob die Hand, als wollte er die Elemente zu Hilfe rufen. »Halt!« Er war ein kleines Rumpelstilzchen von einem Mann, aus einem der vielen Fürstentümer westlich des Ural; Kito war so erstaunt über seine herrische Art, dass sie einen Satz nach hinten machte, über Mr. Bones stolperte, der noch immer zuckte, und der Länge nach hinschlug. Der kleine Mann grinste, als hätte er gerade der ganzen Welt gezeigt, dass er Meister irgendeiner schwarzen Kunst war.
    »Jinx?«, sagte Kito.
    »Darf ich Ihnen vorstellen ‒ die neuen Vorstandsvorsitzenden«, sagte Jinx und verbeugte sich vor den Pikadons (zwei verweichlichte Kadetten einer berüchtigten