TS 48: Der letzte Flug der XANTHUS

Titel: TS 48: Der letzte Flug der XANTHUS Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Wilson Tucker

Vom Netzwerk:

Frau.
    Kate kletterte aus der Koje. „Ich gehe nicht hinaus, den Mann holen!“
    „Das hat auch niemand von Ihnen verlangt. Rein in den Anzug!“
    Kate tat, was er ihr geheißen hatte, jedoch langsam und mit offensichtlicher Mißbilligung. Webb sagte darauf: „Bringen Sie mir meinen her.“ Und sie tat auch dies.
    Er kletterte in den Raumanzug, nahm jedoch die Augen nicht vom Schirm. „Gehen Sie zur Luftschleuse hinunter. Wir werden die Radios testen, und ich werde Ihnen dann sagen, was Sie dort unten zu tun haben! Verstanden?“
    Kate verließ die Kabine, und nach einigen Augenblicken drang ihre Radiostimme an sein Ohr: „Ich befinde mich in der Schleuse.“
    „Gesicht nach innen, in Richtung des Frachtraums.“
    „Ist geschehen.“
    „Schließen Sie die innere Luke. Dann werden Sie einen Behälter sehen, der hinter der Tür in die Wand eingelassen ist. Er ist mit schwarzer Farbe markiert.“
    Wieder Pause. Dann: „Ja, ich sehe ihn.“
    „Öffnen Sie ihn. Sie finden darin eine Rolle mit dünnem Draht. Am Drahtende sitzt ein Schnappschloß. Ziehen Sie es heraus.“
    Nach kurzem Schweigen: „In Ordnung.“
    „Lassen Sie das Schloß über dem Ring an Ihrem Anzug einschnappen.“
    „Welcher Ring?“ fragte sie weinerlich. „Wo?“
    „An Ihrem Gürtel, vorne oder hinten. Wo es Ihnen beliebt.“
    „Oh, ja.“
    „Lassen Sie es einschnappen. Es muß völlig geschlossen sein.“
    „Ja, ich bin sicher, daß es zu ist.“
    „Das möchte ich Ihnen auch geraten haben“, knurrte Webb und langte zur Schalttafel. Er stoppte die Motoren und öffnete die Luftschleuse.
    Ein entsetzter Schrei ließ die Kopfhörer über seinen Ohren erzittern. „Irvin Webb!“ Ihr mürrisches Wesen war verschwunden.
    „Was ist los?“ fragte er mit falscher Anteilnahme. „Haben Sie vergessen, Ihren Anzug anzubinden?“
    „Was ist mit mir geschehen? Was haben Sie getan? Das Licht ist ausgegangen und ich … oh !“Die Kopfhörer schwiegen.
    „Das Licht ist nicht ausgegangen, Bristol. Sie sind es.“
    „Was haben Sie gemacht?“
    „Die Schleuse geöffnet. Die entweichende Luft hat Sie mitgerissen. Wie ist das Wetter? Spüren Sie den Wind?“
    „Seien Sie nicht albern, Irvin Webb! Ich bin draußen!“
    „Sie sind draußen“, stimmte er zu. „Was sehen Sie?“
    „Ich sehe einen wunderschönen hellen Stern. Nein, er ist zu groß und zu hell, um ein Stern zu sein. Es muß …“
    „Es ist ein Stern“, korrigierte sie Webb trocken. „Das ist die Sonne. Fühlen Sie sich romantisch?“
    „Webb, ich kann das Schiff nicht sehen!“
    „Weil Sie nicht in die entsprechende Richtung blicken. Drehen Sie sich um und peilen Sie am Draht entlang. Er müßte gespannt sein.“ Er gab der Frau einen Moment, um sich zu orientieren. „Halten Sie nach einem kleinen Lichtfleck Ausschau. Er ist gelb und blinkt.“
    „Oh, ich sehe ihn.“ Ihre Stimme kam rascher. „Er scheint schrecklich weit entfernt zu sein.“
    „Irrtum. Das ist das Signallicht der Luftschleuse. Schirmen Sie es mit Ihrer Hand ab. Sehen Sie jetzt den Blecheimer? Eine dunkle Silhouette vor den Sternen?“
    „Ich glaube nicht. Nein, ich sehe nichts.“
    „Halten Sie das Blinklicht zu?“
    „Ja.“
    „Und Sie sehen die Silhouette nicht? Wie steht’s mit einer Reflektion? Wenn die Sonne hinter Ihnen steht, müßten Sie ihre Reflektion auf der Hülle sehen.“
    „Es tut mir leid, nein.“
    „Teufel, vermutlich werden Sie immer eine Landratte bleiben.“
    „Sie brauchen nicht so überheblich zu tun!“ Und einen Moment später: „Ich kann Sie nicht deutlich verstehen. Was sagten Sie?“
    „Das war nicht für Sie bestimmt. Meine Gedanken gehören mir.“
    „Dann murmeln Sie gefälligst nicht Ihre Gedanken vor sich hin. Aber ich verstehe Sie trotzdem nicht gut. Die Statik ist so laut, daß meine Trommelfelle schmerzen.“
    „Das ist keine Statik. Sie empfangen das Notsignal des Schwebers. Wenn Sie den Kopf zum Saturn drehen, werden Sie es noch lauter hören; im Helm ist eine Richtantenne eingebaut.“
    „Aber welcher Stern ist Saturn?“
    „Der helle hinter meinem Heck, verdammt noch mal!“
    „Sie brauchen mich nicht zu beschimpfen.“ Eine Pause. „Oh, Webb! Er muß sehr nahe sein. Das tut direkt weh, so laut ist es!“
    „Er befindet sich noch immer etwa drei Stunden entfernt. Wollen Sie die Distanz in Kilometer haben?“
    Webb legte einen Schalter um und begann sie hereinzuziehen. Er ging hinunter, um sie in der Luftschleuse zu empfangen und die Winde