und der tote Richter

Titel: und der tote Richter Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: M. C. Beaton

Vom Netzwerk:

dunkle Gestalt in eine Heckenlücke neben dem Weg verschwinden sah. Dann wurde sie von einem hellen Fahrradlicht geblendet.
    Bill Wongs Stimme ertönte laut und klar. »Wo ist er hin?«
    »Da rüber«, sagte Agatha matt und hob ihren Arm in die Richtung, in die der Mann geflohen war. Bill ließ sein Rad am Wegesrand liegen und rannte durch die Hecke.
    Vorsichtig bewegte Agatha ihre Arme und Beine, ehe sie sich aufsetzte und benommen ihren Helm abnahm. Ihr erster zusammenhängender Gedanke war: Verdammt, Roy, warum hast du mich überredet, weiter herumzuspionieren? Mühsam richtete sie sich auf. Kaum stand sie, wurde ihr speiübel und sie musste sich übergeben. Zittrig stolperte sie die Straße hinunter zu ihrem Fahrrad. Sie hob es auf und blieb mit schlotternden Knien stehen. Eine Eule segelte vor ihr durch die Luft, und Agatha schrie auf vor Schreck. Die Stille erdrückte sie. Plötzlich wurde ihr klar, dass sie nicht warten konnte, bis Bill Wong zurückkam. In der Hoffnung, dass ihr Rad unbeschädigt war, stieg sie auf und rollte langsam hinunter nachCarsely. Das Dorf schien vollkommen verlassen, niemand war auf der Straße zu sehen. Agatha bog in die Lilac Lane und bemerkte, dass in Mrs. Barrs Cottage kein Licht brannte.
    Sie ging in ihr Haus und verriegelte die Tür von innen. Wie lächerlich das Sicherheitsschloss auf einmal anmutete. Sie nahm sich vor, eine Sicherheitsfirma zu beauftragen, die ihr eine Alarmanlage installieren sollte und Außenlichter, die sich einschalteten, sowie sich jemand dem Cottage näherte. Im Wohnzimmer schenkte sie sich einen Cognac ein und zündete sich eine Zigarette an. Sie versuchte nachzudenken, doch ihr Gehirn war in eine Schockstarre gefallen. Als es an der Tür klopfte, zuckte sie so heftig zusammen, dass sie etwas von dem Cognac verschüttete. Sie hatte nicht einmal einen Türspion. »Wer ist da?«, fragte sie zittrig.
    »Ich bin’s, Bill Wong.«
    Agatha öffnete. Hinter Bill Wong stand Fred Griggs, der Dorfpolizist. »Bald kommt Verstärkung«, sagte Bill. »Fred, am besten gehen Sie zurück und sperren die Stelle ab. Oh verdammt, daran hätte ich früher denken sollen! Wilkes wird mir die Hölle heißmachen.«
    Bill und Agatha gingen ins Wohnzimmer. »Gott sei Dank sind Sie zufällig vorbeigekommen«, sagte Agatha. »Was machen Sie eigentlich auf einem Fahrrad?«
    »Ich bin zu dick«, antwortete Bill. »Und ich hatte Sie neulich auf Ihrem Rad gesehen und dachte, das wäre auch was für mich. Ich war auf dem Weg zu Ihnen. Zufällig weiß ich nämlich, dass Sie drüben in Upper Cockburn waren und nach Maria Borrow gefragt haben, nach der Frau auf dem Foto, das Sie mir gegeben haben. Und nicht nur das: Sie haben in dem Pub gegessen, in dem John Cartwright als Aushilfskoch arbeitet.«
    »Sie spionieren mir nach«, hauchte Agatha entsetzt.
    »Nicht ich. Dinge sprechen sich herum.«
    Agatha erschauderte. »Es war diese Borrow, das wette ich. Die ist völlig wahnsinnig. Sie hat erzählt, Cummings-Browne hätte versprochen, sie zu heiraten.«
    »Ich fange an zu glauben, dass Cummings-Browne selbst einen Sprung in der Schüssel hatte«, sagte Bill trocken. »Wie auch immer, Wilkes wird gleich hier sein und Ihnen alle möglichen Fragen stellen. Aber ich denke, ich darf Ihnen jetzt schon sagen, wer es auf Sie abgesehen hatte.«
    »Barbara James? Maria Browne?«
    »Nein, ich denke, es war John Cartwright. Und wissen Sie, warum?«
    »Weil er Cummings-Browne umgebracht hat.«
    »Nein, weil Sie herumschnüffeln. Ich würde schwören, dass er von der Affäre seiner Frau mit Cummings-Browne gewusst hat und nicht will, dass es bekannt wird.«
    »Dann wäre es nur logisch, dass er zuerst mal Cummings-Browne umbringt.«
    »Mag sein, aber der Mann denkt nicht logisch. Er ist ein riesiger Halbaffe. Und jetzt erzählen Sie mir, was passiert ist, und zwar von Anfang an.«
    Also berichtete Agatha ihm von dem Draht, der quer über die Straße gespannt war, und dass jemand etwas neben ihr auf den Asphalt geknallt hat, das sie getroffen hätte, wäre sie nicht rechtzeitig weggerollt.
    »Aber die fürchterlichen Boggles, ein Rentnerpaar, mit dem ich einen Ausflug gemacht habe, wussten von dem Verhältnis. Folglich dürfte im ganzen Dorf bekannt gewesen sein, was zwischen Ella Cartwright und Cummings-Browne lief.«
    »Betrachten Sie es mal so. Cartwright hatte vielleicht einen Verdacht, dass da etwas war, konnte es aber nie beweisen. Und seine Frau streitet natürlich alles ab. Dann stirbt