Undead 09 - Zum Teufel mit Vampiren
aufmerksam.
»Der Junge wäre ein amüsanter Begleiter gewesen. Sein Verrat und sein Tod haben mir jedoch keine Ungelegenheiten bereitet, und so ist am Ende alles zu meinen Gunsten ausgegangen.«
Ich versuchte zu verbergen, dass es mich kalt überlief. »Du willst also damit sagen, dass Jesus davongekommen ist?«
Satan schnaubte durch ihre zarten Nüstern. »Ich bin zusammen mit der Sünde und dem Tod einer der drei Feinde der Menschheit.«
»Vergiss die Steuern nicht.«
»Ha! Selbst ich bin nicht so gierig und bösartig wie das Finanzamt.«
»Das stimmt«, gab ich zu.
»Ich bin eine Wissensspenderin.«
»In Wirklichkeit bist du eine Spenderin von einem Haufen Mist. Eine Spenderin von Kopf- und Menstruationsschmerzen.«
Der Teufel ignorierte mich. Sie war eindeutig eher daran interessiert, Laura etwas zu sagen, als mit moi zu zanken. »Wissen ist wie ein Hammer, weißt du. Es ist weder gut noch schlecht. Was zählt ist, wie du es anwendest. Mein Vater war da anderer Meinung.«
»Gott, meinst du?«
»Natürlich, du Knalltüte!«
»Niemand hat mich vorgewarnt«, kommentierte ich, »dass man in der Hölle so oft beschimpft wird.«
»Wir haben uns über diese Frage ziemlich verkracht.« Satan hielt inne und schaute auf ihre hübschen, hübschen Schuhe. »Rückblickend betrachtet, hätte ich es besser gemacht als er.«
»Meinst du?« Rückblickend betrachtet klang selbst die Beulenpest erfreulich, wenn man sie mit einem Krieg im Himmel verglich. Satan: die Meisterin des Understatements. Sie erinnerte mich an David Carradine in Kill Bill . »Ich habe vielleicht überreagiert.« Aber jaaa!
»Das, was du auf deinen Reisen lernst, Laura, ist weder gut noch schlecht. Es ist. Punkt. Und du bist vermutlich das einzige Wesen auf mehreren Ebenen der Existenz, das eine Lehre daraus zu ziehen vermag. Meine Kinder«, fügte sie trocken hinzu, »wachsen nämlich nicht auf Bäumen. Laura ist ein seltener Edelstein.«
»Ach ja, und ich bin Steinbock. Also erkläre es mir. Laura wurde von Ant geboren – danke vielmals, dass du uns zusammengebracht hast, du schreckliche Harpyie – , und deswegen ist Laura ihre Tochter und nicht deine.«
»Im eigentlichen Sinne doch. Ich besitze keinen physischen Körper. Ich hatte nie einen, Engel haben keinen Körper. Wir nehmen diejenige Gestalt an, die unserem Vater am besten gefällt … oder eben nicht gefällt. Auf diese Weise kann ich von Sterblichen Besitz ergreifen. Und die Person, die von mir besessen ist, ist ich, mit meinen Gedanken, meinen Sorgen und meinen Fähigkeiten. In diesem Sinne bin ich deine Mutter, Laura … so, wie ich eine Zeit lang Betsys Stiefmutter war.«
»Jetzt bist du einfach nur fies.«
»Wie hast du das gemeint, dass man an jeden Ort und in jede Zeit reisen kann?«, fragte Laura, vorübergehend abgelenkt durch das Szenario, an dem wir gerade vorbeischritten: Lincoln schoss John Wilkes Booth in den Kopf. »Meinst du das ernst? Dass du in der Zeit reisen kannst und ich vielleicht auch?«
»Es ist keine Frage von vielleicht, Laura. Warum, glaubst du, lebe ich schon so lange? Warum, glaubst du, kannst auch du mehrere Tausend Jahre alt werden?«
»Ich kapier’s einfach nicht«, gestand ich – und zuckte zusammen, als Lincoln eine weitere Kugel auf John Boys Kopf abfeuerte.
»Das überrascht mich nicht im Geringsten.«
»Du brauchst nicht so eklig zu sein. Es ist nicht meine Schuld, dass ich auf dem College zu viele Partys gefeiert habe und rausgeschmissen wurde, bevor ich mein – oh. Stimmt ja. Ist doch meine Schuld. Okay, schlechtes Beispiel. Aber du bist trotzdem gemein.«
Mit ihrem perfekt manikürten Fingernagel rieb Satan sich die Stirn, als müsse sie einen Migräneanfall bekämpfen oder eine Steuererklärung ausfüllen. »Ich rede nicht mit dir, Betsy, auch wenn ich natürlich bereit bin, dies zu gegebener Zeit nachzuholen. Du bist eben … du hast ein Menschenhirn, du kannst es nicht begreifen. Selbst Einstein konnte es nicht begreifen.«
»Oh, als ob Einstein sooo toll gewesen wäre!« Ich strengte mich gewaltig an, nicht zu schmollen.
Sie seufzte. »Also schön. Ich werde versuchen, es dir zu erklären. Nicht die Zeit bewegt sich – wir sind es. Und manche von uns können sich in der Zeit vor- und zurückbewegen. Wenn der gewöhnliche Fleisch-, Blut- und Eiterbeutel – allgemein Mensch genannt – dieses Kunststück beherrschte, wenn er nur lange genug aushalten könnte, dann … ja, dann wäre auch er fähig, in seine eigene Kindheit
Weitere Kostenlose Bücher