Untitled

Energieverluste und Frequenzschwankungen sind überwunden."
    Atlan sah immer noch aus dem Fenster Eine große Spezialmaschine hatte den Verletzten auf seine Antigravbahre gelegt. Der Medoroboter der Space-Jet schritt vorsichtig nebenher. Die Blut Tiparillo die Weltmarke weil so mild 5/1.30 und Sauerstoffversorgung des Gehirns durfte keine Sekunde lang unterbrochen werden. Kennons Dasein hing an einem seidenen Faden. "Doc...!"
    Tycho Braynzer fuhr zusammen. Schweißperlen bildeten sich auf seiner Stirn. "Doc, halten Sie es vom menschlichen und medizinischen Standpunkt für richtig, den USO-Spezialisten Major Sinclair M. Kennon für tot zu erklären?"
    Der Neurochirurg stand langsam auf. Atlan gewahrte zwei argwöhnisch blickende Augen.
    "Ich weiß nicht, was Sie mit dieser Frage bezwecken, Sir. Hier aber meine Antwort Solange noch eine Spur von Leben feststellbar ist, solange muß dieses Leben erhalten werden."
     Atlan begann zu lächeln. Es verlor sich schnell wieder.
    "Vielen Dank. Ich hatte keine andere Auskunft erwartet. Es ist auch meine Auffassung. Was aber haben Sie nun als Arzt und Gehirnspezialist vor? Wollen Sie das, was von Kennon noch erhalten ist, hundert Jahre lang oder mehr in dem verkohlten Körper aufbewahren?"
    Das war die Frage, auf die Braynzer gewartet hatte. Er überlegte mit gebotener Nüchternheit. Ehe er jedoch zu einem Entschluß kommen konnte, meldete sich der Chef des diensthabenden Chirurgenteams aus Ambulanz II.
    "Dr. Imanette spricht", erklärte der auf dem Bildschirm erkennbare Arzt. "Wir haben den Medorobot zurückgeschickt und den Verletzten an unsere größere und bessere Versorgungsanlage angeschlossen. Die Reaktionen sind so normal, wie sie es unter einer Paradeaktin-Narkose sein können. Das Arteriogramm sieht gut aus, das Kontrastmittel spricht an. Bedenklich erscheint mir eine Verletzung im unteren Teil des Stirnhirns. Der Schädelknochen ist gespalten. Sie müßten es sich ansehen. Eine motorische Aphasie ist denkbar. Über die bereits erfolgte Infektion brauche ich wohl nicht zu sprechen. Haben Sie Anweisungen?" Tycho Braynzer sah sich plötzlich mit einer Verantwortung belastet, an die er vor wenigen Stunden noch nicht im Traum gedacht hätte.
    "Warten Sie, ich melde mich", entgegnete er spröde. "Fahren Sie mit der Versorgung wie gewohnt fort. Vorerst besteht keine akute Gefahr. Sollte die durch Verbrennungen hervorgerufene Infektion schneller bedenkliche Formen annehmen als gedacht, geben Sie Kosmobiotika. Nehmen Sie fünfhunderttausend Einheiten Aralothricin. Bringen Sie den Kranken sofort in das Neurotransinstitut. Ich komme nach." Atlan schaltete ab.
    "Ihnen wird keine andere Wahl bleiben, als das Gehirn aus dem zerstörten Schädel zu entfernen und es in ein Plasmabad zu betten. Das ist doch sofort durchführbar, oder?"
    "Es ist zur Erhaltung des Lebens erforderlich. Ich hoffe jetzt nur noch, daß die langen Neuriten der Pyramidenbahn erhalten sind. Sind sie es, kann das Gehirn nach seiner Ausheilung angeschlossen werden; wenigstens insoweit, daß es sich sprachlich verständigen kann."
    Atlan schwindelte. Er versuchte sich vorzustellen, daß Sinclair M. Kennon nur noch aus seinem Gehirn bestand: das man es entfernen, konservieren und erhalten konnte, um es anschließend zu befragen.
    Zu dieser Erkenntnis gekommen, wagte der USO-Chef die letzte und entscheidende Frage auszusprechen.
    "Wenn es Ihnen gelingt, mit Kennon Kontakt aufzunehmen - ist er dann geistig in der Lage, über sich selbst Entscheidungen zu treffen? Ist er zurechnungsfähig, oder müssen Sie ihn als gewissermaßen entmündigt ansehen?" Die Ärzte tauschten einen Blick.
    "Auf gar keinen Fall!" erklärte Braynzer mit anormal wirkender Ruhe. "Das Gehirn wird nach wie vor absolut klar und folgerichtig denken können. Es spielt beim heutigen Stand unserer Wissenschaft keine Rolle mehr, ob es sich nun in einer organischen Schädelhülle oder in einem Plasmabad befindet. Ich werde versuchen, das Sprach- und Gehörzentrum schnellstens anzuschließen und es somit zu aktivieren. Kennon wird danach ‚hören' und ‚sprechen' können. Seine Wünsche sind verbindliche Bestimmungen eines freien Menschen."
    Atlan atmete tief ein. Als er sprach, klang seine Stimme tonlos.
    "Ich danke Ihnen. Dann fragen Sie Kennon also, ob er damit einverstanden ist, in den hervorragendsten Robotkörper eingepflanzt zu werden, den unsere Techniker jemals erschaffen haben."
    Dr. Tycho Braynzer stand steif