Vampirzorn

Ihnen, sich Zeit für mich zu nehmen ...«
    »Keine Ursache!«
    »... aber ich würde Sie gern noch um einen Gefallen bitten.«
    »Gut, schießen Sie los!«
    »Erzählen Sie niemandem etwas davon! Wenn alles aufgeklärt ist, melde ich mich wieder bei Ihnen, versprochen! Aber bis dahin ... kein Wort zu niemandem!«
    »Nun, das klingt zwar alles sehr mysteriös, aber in Ordnung! Immerhin sind Sie ja ein Hüter des Gesetzes!«
    »In der Tat«, meinte Ianson lächelnd. Aber sein Lächeln war gezwungen. Und in seinem Hinterkopf beschäftigte ihn eine ganz andere Frage: Hüter des Gesetzes? Ja, und während der letzten dreißig Jahre von Gott weiß was sonst noch!
    ... Aber vielleicht irrte er sich ja auch. Es musste eine Erklärung dafür geben. Aber bei diesem Fall – diesem Mord fall, rief Ianson sich zum wiederholten Mal in Erinnerung – schien rein gar nichts einen Sinn zu ergeben.
    Das würde sich heute Abend allerdings ändern. Heute Abend wollte er sich den Durchblick verschaffen, und mit Angus McGowan würde er anfangen ...
    Im Polizeipräsidium hatte der Inspektor noch einiges zu erledigen. Nichts, was mit der Sache zu tun hatte, aber dennoch Arbeit, die getan werden musste. Damit war er bis zum späten Nachmittag beschäftigt, dann fuhr er nach Hause. Anschließend rief er McGowan an und wartete, während das Telefon läutete und läutete. Das war nichts Neues: Der kleine Mann ließ sich stets Zeit, bis er den Hörer abnahm.
    »Aye«, meldete sich irgendwann seine krächzende Stimme.
    »Angus, ich bin’s, George«, sagte Ianson, bemüht, so zwanglos wie möglich zu klingen. »Wir müssen noch unsere Partie Schach fertig spielen. Sie wissen ja, die Figuren stehen noch auf dem Brett und warten nur darauf, dass wir da weitermachen, wo wir aufgehört haben. Wenn ich mich recht entsinne, sind Sie am Zug! Deshalb dachte ich mir, wenn Sie heute Abend nichts vorhaben ...? Oh, und natürlich könnten Sie mich bei der Gelegenheit auch gleich über Ihre Nachforschungen in den Zoos auf dem Laufenden halten – die Geschichte in Small Auchterbecky?«
    Für ein paar Sekunden herrschte Schweigen. »Und ich schätze, Sie wollen mir Bericht darüber erstatten, wie es bei Ihnen vorangeht. Hab’ ich nicht recht?«
    Der Inspektor versuchte sich vorzustellen, er spreche von Angesicht zu Angesicht mit McGowan, damit das Gespräch möglichst natürlich verlief. Doch im Tonfall seines Gegenübers schwang etwas mit, eine gewisse Vorsicht, die ihm verriet, dass es so einfach nicht werden würde. Vielleicht war es trotz allem am besten, offen und ehrlich zu sein. »Nun, das stimmt«, begann er, »es gibt da durchaus die ein oder andere interessante Entwicklung ...«
    Als er darauf das trockene, krächzende Kichern des alten Angus vernahm – nun, da sah er den kleinwüchsigen Tierarzt beinahe vor sich, wie er bis über beide Ohren grinste! Das vertraute Gekicher klang so beruhigend, dass Ianson sich mit einem Mal fragte, wie er nur so an seinem alten Freund zweifeln konnte. »Es gibt also Entwicklungen, was? Aye, bei mir ebenfalls! Ich glaube, ich habe sogar einen gewissen Vorsprung vor Ihnen, George!«
    Ianson fehlten die Worte. Dieser verdammte Kerl! Er hatte doch auf eigene Faust Nachforschungen angestellt, entgegen jeder Absprache; und offenkundig wusste er weit mehr, als er sagte. Alle Zweifel, die der Inspektor eventuell noch hegen mochte, waren wie weggeblasen. Dies hier war der alte Angus, raffiniert wie immer, und er spielte seine üblichen Wortspiele und hielt mit seinem Wissen wie stets hinter dem Berg. Dieser ach-so-gerissene, kleine Mann, der einen zur Weißglut treiben konnte. George Ianson war schon so lange mit ihm befreundet, dass man die unzähligen Jahre nicht aus einer bloßen Laune heraus oder wegen ein paar merkwürdiger Umstände wegwischen konnte. Ob McGowan ihn auf die Palme brachte? Natürlich!
    »So so, Sie haben also einen gewissen Vorsprung vor mir?«, meinte Ianson. »Nun ja, gestern Abend waren Sie mir jedenfalls einen Schritt voraus. Und ich dafür direkt hinter Ihnen!« Dies war die übliche Vorgehensweise des Inspektors: Jemandem die Wahrheit aus heiterem Himmel direkt auf den Kopf zuzusagen. Doch wenn er gehofft hatte, den anderen damit zu überraschen, irrte er sich.
    »Aye, ich hab’ mir schon gedacht, dass Sie das waren«, kicherte der alte Angus. »Auch wenn Sie in diesem unscheinbaren alten Schrotthaufen saßen, den Sie für ein Auto halten! Aber wofür schämen Sie sich eigentlich, George?