Vergessene Welt

verwittertes Holzschild mit Pfeilen in beide Richtungen.
»Zum Sumpf«, stand unter dem nach links zeigenden Pfeil, »Zur Anlage B« unter
dem rechten.
    »Und?« fragte
Eddie. »Wohin?«
    »Zur Anlage B«,
sagte Malcolm.
    »Genau.« Der
Explorer bog auf den rechten Weg ein. Thorne folgte. Ein Stückchen rechts von ihnen
zischte gelber Schwefeldampf aus dem Boden und färbte das Laub in der nächsten
Umgebung weiß. Der Geruch war stark.
    »Vulkanisch«,
sagte Thorne zu Malcolm. »Wie Sie vorausgesagt haben.« Sie fuhren an einem
blubbernden Tümpel vorbei, dessen Rand mit einer dicken gelben Kruste überzogen
war.
    »Ja«, sagte
Eddie. »Aber das ist ein aktiver. Genaugenommen würde ich sagen, daß – o Scheiße.«
Eddies Bremslichter leuchteten auf, das Auto blieb abrupt stehen.
    Thorne mußte
ausscheren, um nicht mit ihm zusammenzustoßen, und schrammte dabei mit der
Flanke des Gespanns an Ästen und Zweigen entlang. Er blieb neben dem Explorer
stehen und sah Eddie böse an. »Eddie, verdammt noch mal, was hast du –«
    Aber Eddie hörte
nicht zu.
    Er starrte mit
weit aufgerissenem Mund geradeaus.
    Thorne drehte
den Kopf in dieselbe Richtung.
    Direkt vor ihnen
waren die Bäume entlang der Straße niedergetrampelt worden, so daß nun eine
Lücke im Laubwerk klaffte. Durch diese Lücke konnten sie die gesamte Insel in
Richtung Westen überblicken. Aber Thorne hatte kaum Augen für dieses Panorama.
Denn alles, was er sah, war ein massiges Tier, etwa von der Größe eines Flußpferds,
das quer über die Straße zockelte. Es war allerdings kein Flußpferd. Das Tier
war hellbraun, die Haut mit etwa tellergroßen Schuppen bedeckt. Um den Kopf
hatte es einen gewölbten Knochenkamm, und aus diesem Kamm wuchsen zwei stumpfe
Hörner. Ein drittes Horn ragte von der Schnauzenspitze in die Höhe.
    Über Funk hörten
sie Eddie flach und schnell atmen. »Wissen Sie, was das ist?«
    »Das ist ein
Triceratops«, sagte Malcolm. »Ein junger, so wie’s aussieht.«
    »Muß wohl so
sein«, sagte Eddie. Vor ihnen überquerte nun ein viel größeres Tier die Straße.
Es war mindestens doppelt so groß wie das erste, und seine Hörner waren lang,
geschwungen und scharf. »Weil das da seine Mutter ist.«
    Ein dritter
Triceratops tauchte auf, dann ein vierter. Es war eine ganze Herde von Tieren,
die langsam über die Straße trotteten. Ohne auf die Fahrzeuge zu achten, zogen
sie vorbei und verschwanden durch die Lücke zwischen den Bäumen hügelabwärts.
    Erst jetzt
hatten die Männer freie Sicht durch die Lücke. Thorne sah eine weite morastige
Ebene, die ein breiter Fluß durchschnitt. An beiden Ufern grasten Tiere. Eine
Herde von vielleicht 20 mittelgroßen dunkelgrünen Sauriern war zu erkennen,
deren große Köpfe nur in Abständen aus dem hohen Gras am Ufer auftauchten.
Daneben sah Thorne acht Entenschnabeldinosaurier mit großen, röhrenförmigen
Kämmen auf den Köpfen. Sie soffen, hoben dann die Köpfe und stießen klagende
Rufe aus. Direkt davor sah er einen einzelnen Stegosaurier mit seinem gewölbten
Rücken und der Doppelreihe von Knochenplatten entlang der Wirbelsäule. Die
Triceratopsiden-Herde zog an ihm vorbei, doch der Stegosaurier achtete nicht
auf sie. Und im Westen waren, über den Wipfeln einer Baumgruppe, die langen, anmutigen
Hälse von etwa einem Dutzend Apatosauriern zu erkennen, deren Körper durch das
Laubwerk verhüllt wurden, das sie träge abweideten. Es war eine friedliche,
beschauliche Szene – aber eine Szene aus einer anderen Welt.
    »Doc?« fragte
Eddie. »Wo sind wir hier?«
     
     
     

Anlage B
     
     
    Die Männer saßen in ihren Fahrzeugen und
starrten auf die Ebene hinunter. Sie sahen zu, wie die Dinosaurier sich langsam
durch das tiefe Gras bewegten, hörten den sanften Schrei der Entenschnäbler.
Die verschiedenen Herden zogen friedlich am Flußufer entlang.
    »Und wie ist das
zu erklären?« fragte Eddie. »Ist das ein Ort, den die Evolution übergangen hat?
Ein Ort, wo die Zeit stillsteht?«
    »Ganz und gar
nicht«, erwiderte Malcolm. »Es gibt eine vollkommen vernünftige Erklärung für
das, was wir hier sehen. Und wir werden –«
    Vom
Armaturenbrett kam plötzlich ein schrilles Piepsen. Über die GPS-Karte legte
sich ein blaues Gitter, auf dem eine dreieckige Markierung mit der Beschriftung
LEVN aufblinkte.
    »Das ist er! «
sagte Eddie. »Wir haben den Mistkerl!«
    »Empfängst du
das?« fragte Thorne. »Es ist offenbar ziemlich schwach …«
    »Es ist okay –
das Signal ist stark