Vermiss mein nicht

Paul, Gavin, Shane, Donal und ich haben das Dog House in der Thomas Street verlassen, als der Pub zumachte, ungefähr um halb eins Freitagnacht. Dann gingen wir zusammen zu einem Nachtclub namens The Last Stand …
Die Einzelheiten darüber, was in dem Club passiert war, ließ Jack aus.
Als der Club gegen zwei Uhr früh auch dichtmachte, sind Andrew, Paul, Gavin, Donal und ich rüber zum Hungry Knight
,
einem Fish-and-Chips-Shop. Shane hatte in dem Nachtclub ein Mädchen kennengelernt, das sonst keiner von uns kannte, und war mit ihr nach Hause gegangen …
Wieder übersprang Jack ein paar Zeilen.
Wir haben uns alle an einen Tisch auf der rechten Seite des Ladens gesetzt, direkt an der Theke, und Burger und Pommes bestellt. Dann sind wir mit drei Mädchen ins Gespräch gekommen, die auch da gegessen haben, und haben sie gefragt, ob sie sich zu uns setzen. Das haben die auch gemacht. Da waren wir zu acht: ich, Andrew, Paul, Gavin, Donal, Lucy, Samantha und Fiona. Donal saß ganz außen, am Rand der Bank, neben Fiona, gegenüber von mir. Wir haben uns überlegt, noch zu einer Party in Fionas Haus zu gehen …
Jack ging weiter zum wichtigsten Teil der Aussage.
Ich hab Donal gefragt, ob er mitkommt zur Party, und er hat gesagt, ja, und das war das letzte Mal, dass wir miteinander gesprochen haben. Er hat mir nicht Bescheid gesagt, als er gegangen ist. Ich hab mich mit Lucy unterhalten, und als ich mich umgedreht habe, war Donal weg. Das war so ungefähr gegen drei.
    Alle hatten die gleiche Geschichte erzählt. Eine ganz normale Freitagnacht auf Achse mit den Kumpels. Pub, Nachtclub, Schnellimbiss, nichts Außergewöhnliches, an das man sich erinnern würde – abgesehen davon, dass einer der Freunde spurlos verschwunden war. Natürlich berichteten alle von einem anderen letzten Gespräch, das sie mit ihm geführt hatten, aber niemand hatte bemerkt, dass er den Fish-and-Chips-Shop verlassen hatte. Außer Fiona, die neben ihm gesessen und sich nach ihm umgedreht hatte, als er aufstand. Sie berichtete, dass er beim Hinausgehen gegen den Türrahmen gestoßen war und dass ein paar Mädchen, die an der Tür standen, darüber gelacht hatten. Bei der Befragung bestätigten die Mädchen, was Fiona gesehen hatte, mehr wussten sie nicht. Da viele Leute gleichzeitig in den Fish-and-Chips-Shop gekommen waren, als der Nachtclub zumachte, konnte man Donal mit seinen Freunden auf dem Überwachungsvideo des Ladens nicht sehen, denn die Schlange, die sich vor der Theke gebildet hatte, und die Grüppchen, die überall herumstanden, versperrten die Sicht auf die Tische. Man sah nur, wie Donal beim Verlassen des Imbissschuppens mit der Schulter den Türrahmen rammte, wie es Fiona und die anderen Mädchen beschrieben hatten. Die Kamera am Geldautomaten hatte ihn gefilmt, wie er dreißig Euro abhob, dann sah man ihn noch einmal, wie er Harvey’s Quay hinunterstolperte, und danach war er wie vom Erdboden verschwunden.
    Jack dachte an seine letzte Begegnung mit Alan und bekam plötzlich ein schlechtes Gewissen, weil er ihn so bedrängt hatte. Dabei hatte die Polizei doch schon das kleinste Detail aus ihm herausgekitzelt. Irgendwie hatte Jack das Gefühl gehabt, dass er schuld an Donals Verschwinden war, weil er sich nicht genügend um seinen kleinen Bruder gekümmert hatte. Seine Mutter war an ihrem vagen Schuldgefühl gestorben, alle machten sich Vorwürfe, aus unterschiedlichen Gründen – auch Alan, wie er Jack bei ihrem Gespräch vor ein paar Tagen gestanden hatte.
    Ich hoffe, du findest ihn, Jack. Ständig geht mir diese Nacht durch den Kopf, und ich wünsche mir so, ich wäre mit ihm weggegangen
.
    Inzwischen begann sich der cremige Schaum des Guinness auf dem Tresen von der dunklen Flüssigkeit abzusetzen.
    Ständig geht mir diese Nacht durch den Kopf, und ich wünsche mir so, ich wäre mit ihm weggegangen
.
    Jack blieb fast das Herz stehen, und mit fliegenden Fingern blätterte er die Seiten durch, um Alans Aussage noch einmal anzusehen.
Wir haben uns überlegt, noch zu einer Party in Fionas Haus zu gehen. Ich hab Donal gefragt, ob er mitkommt zur Party, und er hat gesagt, ja, und das war das letzte Mal, dass wir miteinander gesprochen haben. Er hat mir nicht Bescheid gesagt, als er gegangen ist.
    Der Barmann füllte das Pint auf, indem er den Hebel leicht nach vorn drückte und den Schaum gerade bis über den Rand aufsteigen ließ.
    Jack richtete sich auf und konzentrierte sich. Nur nicht den Kopf verlieren. Er hatte das Gefühl,