Verscharrt: Thriller (German Edition)

Wichser in den Arsch schieben wollte. Schoolboy wollte das hölzerne Küchengerät dorthin stecken, wo die Sonne niemals scheint, nicht mal im gottverdammten Florida im gottverdammten August.

KAPITEL 46
    Jandorek begrüßt O’Hara mit einer hochgezogenen Augenbraue und einem Pfefferminz.
    » Ich dachte, Florida würde dir guttun. «
    » Im Sommer tut Florida niemandem gut. Aber danke. «
    Als O’Hara ihren Computer einschaltet, hat sie eine neue E-Mail von Wawrinka, die ihr im Prinzip mitteilt, dass es nichts Neues gibt. Trotz der Angriffe durch Wind, Regen und Vogelscheiße auf dem Schrottplatz von TP Salvage war es der Spurensicherung von Sarasota gelungen, ein bisschen DNA aus dem Inneren des Transporters zu kratzen, ebenso wie die Fingerabdrücke von zwei verschiedenen Personen, die aber mit keinen anderen im System übereinstimmen. Und noch immer gibt es keine Spur von dem geklauten weißen Kombi.
    Da die Untersuchung des Transporters nichts Neues ergeben hat, sind die Abbuchungen auf Adams’ Mastercard die einzigen Spuren der Täter nördlich des Walmart, und O’Hara öffnet den Kontoauszug auf ihrem Bildschirm. Insgesamt wurde sieben Mal etwas von der Karte abgebucht, und dank mehrerer Anrufe bei der Kreditkartenfirma und den entsprechenden Händlern war es Wawrinka gelungen, sämtliche Käufe einzeln aufzuführen:
    17.2.2007, 17:28 Uhr, Sarasota Airport: Mietwagen von Alamo ($ 399/Woche)
    3.3.2007, 11:45 Uhr, Longboat Key, FL , Circle K: 6 Packungen Mullbinden, 2 Packungen Advil, 2 verschiedene antiseptische Salben, Klebeband und 4 Sixpacks Wasser ($ 83,78)
    3.3.2007, 12:05 Uhr, Bradenton, FL , CVS Drugstore: 5 Flaschen Kochsalzlösung, 2 Thermometer, 6 Packungen Mullbinden, sterile Tupfer, 3 Tuben antiseptische Salbe, 3 Packungen Aleve, 3 Six-Packs Wasser, 1 Sixpack Coke, 1 Packung Oreos, 1 Superman-Comic ($ 118,07)
    3.3.2007, 23:53 Uhr, Vance SC Sunoco Service Center: 56,02 l Normalbenzin, 2 Flaschen Wasser, 1 Sixpack Cola ($ 56,10)
    4.3.2007, 10:16 Uhr, Baltimore, MD , Exxon Service Center: 67 l Normalbenzin, 2 Flaschen Wasser, 1 große Cola ($ 67,49)
    4.3.2007, 15:09 Uhr, Kings Ferry, NY , Citgo Service Center: 28,5 l Normalbenzin, 1 Sixpack Corona ($ 40,93)
    Zum ersten Mal hat Adams die Karte benutzt, um am 17. Februar den Transporter zu mieten. Das nächste Mal am 3. März, sieben Minuten nachdem Di Nunzio die Notrufnummer gewählt hatte. Es war ein Minisupermarkt eine halbe Meile westlich von Levins Wohnung in Banyan Bay, wo sie über 80 Dollar für Erste-Hilfe-Utensilien und Wasser ausgaben, vermutlich um die Wunde des Jungen zu säubern und um es zu trinken. Zwölf Meilen und zwanzig Minuten später hielten sie erneut an einem Drugstore, diesmal in Bradenton, und etwas über eine Stunde später noch einmal in Tampa.
    Die kurzen zeitlichen Abstände zwischen den ersten drei Stopps, als sie versuchten, die Blutung zu stoppen, sind herzzerreißend. Ebenso der Versuch, den Jungen mit Comics aufzumuntern, was sie ausnahmsweise mal richtig gemacht haben. Aber nach Tampa gibt es keine medizinische Versorgung mehr, und O’Hara sieht den Widerstreit zwischen Fürsorge und Vernachlässigung, der schon am Grab erkennbar wurde, auch im Wagen. Der Junge hätte sehr viel mehr gebraucht als Mullbinden, Advil und einen Comic. Einer der Täter machte sich anscheinend Sorgen um ihn, während er dem anderen scheißegal war. O’Hara nimmt an, dass der Junge irgendwo zwischen Walterboro in South Carolina, wo der Volvo gestohlen wurde, und Vance, wo sie das nächste Mal auftankten aber kein weiteres Verbandsmaterial un dauch keine Comics mehr kauften, gestorben ist.
    Die letzten drei Abbuchungen kamen von Tankstellen– in Vance, Baltimore und schließlich dreizehn Meilen nördlich von Manhattan auf dem Palisades Parkway, und da O’Hara nichts anderes hat, brütet sie darüber. Sie berechnet die Entfernung zwischen den Stopps und vergleicht sie mit den gekauften Litern Normalbenzin für den Fall, dass ein Missverhältnis einen weiteren Fahrzeugwechsel wahrscheinlich macht. Aber Fehlanzeige. In Baltimore, das 512 Meilen nördlich von Vance liegt, wurden knapp 68 Liter getankt, und an der Kingsferry-Tankstelle in New York auf dem Palisades Parkway, 209 Meilen nördlich von Baltimore, etwas über 28,5Liter. In beiden Fällen ergibt das knapp 7,5 Meilen pro Liter, und weil ihr nicht einfällt, was sie sonst tun könnte, sieht sie nach und stellt fest, dass der Tank des Volvo Kombi Baujahr 1993 ein Fassungsvermögen