Vor dem Sturm (German Edition)

Titel: Vor dem Sturm (German Edition) Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Jesmyn Ward

Vom Netzwerk:

beiden Handflächen auf die Bank. Es knallt laut. Rico, der Manny in die Seite geknufft und mit ihm geredet hat, während seine Hände wie Vögel umherschwirrten, dreht sich bei dem Geräusch um und lächelt, um sein Gold zu zeigen. Manny schüttelt den Kopf, aber Rico steht trotzdem auf, steigt zwei Stufen auf einmal hoch und bleibt bei mir und Skeetah stehen. In der Finsternis leuchten seine Zähne.
    »Hab gehört, deine Hündin hat unsere Welpen gekriegt«, sagt Rico.
    »Unsere Welpen?«, fragt Skeetah.
    »Jo, unsere. Ich dachte, wir teilen sie halbe-halbe auf.«
    »Ach ja?«
    »Sindse gesund?«
    »Das fragst du besser deinen Cousin.«
    »Ich will sie sehen.«
    »Da gibt’s für dich nix zu sehen.« Skeetah richtet sich langsam zum Sitzen auf. Er beugt sich beim Sprechen vor, mit gekrümmten Schultern, die Muskeln angespannt.
    »Was soll das heißen?«
    »War Chinas erster Wurf. Ein paar tot geboren, ein paar gestorben.«
    »Manny sagt, einer sieht aus wie Kilo. Den will ich haben.«
    »Der ist tot.« Skeetah steht auf und ist kaum größer als Rico, der eine Stufe unter ihm steht, und halb so breit. Aber Skeetah legt den Kopf schief, kneift die Augen zusammen und schaut Rico direkt an. Ich weiß, dass er keine Angst hat, dass er nie Angst haben wird. »China hat ihn getötet«, sagt er, und es liegt Poesie in seiner Stimme. Er singt fast, als er es sagt, hämisch.
    »Tja, dann will ich einen andern.«
    »Der einzige, der für dich übrig bleibt, ist der Kümmerer.«
    »Was zum Teufel soll ich mit einem Zwerg?« Rico lacht, als er das sagt. Es klingt so metallisch und hart wie seine Zähne.
    »Tja, mehr hab ich nicht. Den und einen schwarz-weißen. Beide klein.«
    Skeetah lässt den Weißen weg, den, der ein Klon von China ist.
    »Manny?«
    »Jo.« Manny kommt die Treppe hoch zu uns, schaut Skeetah und Rico an. Ich ignoriere seine schwarzen Augen.
    »Hast du nich gesagt, Skeetah hätte nen weißen, der wie China aussieht?«
    »Hatter auch«, sagt Manny.
    »Is es nich ein bisschen früh für Ansprüche auf die Welpen
meiner Hündin
?«, sagt Skeetah. Er beugt sich vor, zerrt an der Leine. »Die sind eine Woche alt. Du weißt so gut wie ich, dass sie erst sechs Wochen überstehn müssen, ehe man sie weggeben kann. Bis also sechs Wochen rum sind, hast du hier gar nix zu melden, kapiert?« Skeet lächelt und reibt sich die Daumen mit seinen Fingern, hält die Hände locker zusammengeballt, als spüre er schon, wie sie Rico treffen, oder Manny. Ich weiß, dass er derjenige ist, auf den er es abgesehen hat: Manny. Big Henry und Marquise bewegen sich, leicht und beiläufig, um Skeetah zu flankieren.
    »Ihr miesen kleinen Bois-Sauvage-Nigger, haltet euch für sonst wen, was! Euch mach ich alle
fertig
.«
    »Jetzt kommt alle mal wieder runter«, sagt Manny. »Muss ja nich so sein.«
    »Arschloch!« Skeetahs Stimme ist durchdringend, überschlägt sich fast, und sein Gesicht zerfällt in Stücke. »Du dreckiges Arschloch!«
    »Das lässt du dir gefallen von diesem kleinen Nigga? Dem würd ich an deiner Stelle so eine reinhaun …«
    Darauf hat Skeetah gewartet. Skeetah geht auf Rico los. Er macht es mit seinem ganzen Körper, mit der beständigen Wut und der flinken Kraft der Kleinen schlägt er auf Ricos breites, schwitziges Gesicht ein: Er ist so grimmig wie China. Die Schiedsrichter auf dem Feld pfeifen, und um uns herum stehen die Leute auf, als wollten sie La Ola machen. Manny versucht, seinen Cousin Rico zu fassen zu kriegen, und Big Henry streckt die Arme nach Skeetah aus, aber dann hat Manny seinen Cousin wieder gegen Skeetah gestoßen, ihn wie einen Ball durch die Luft geworfen, und Manny boxt auf Skeetah ein, und Marquise stürzt sich auf Manny, und Big Henry schiebt seinen Körper wie eine Schranke zwischen sie, um das Ganze zu beenden, aber dann haut ihm Rico eine rein, und sie fangen an zu kämpfen, fallen die Treppe hinunter und reißen die Menge auseinander wie ein Stück Stoff.
    Randall ist mitten auf dem Spielfeld und erkämpft sich gerade den Ball aus dem Knäuel, in das einer der Schiedsrichter seine Pfeife kreischen lässt, als er innehält, abgelenkt vom Aufruhr unter den Zuschauern, und sieht, wie die Jungs sich auf den Rängen verprügeln, während Junior und ich Arm in Arm am Rand der Sitzreihen entlang nach unten zur Tür rennen. Randall sieht verloren aus auf dem Platz, wie er den Ball in seiner erschlafften Hand hält. Der andere Schiedsrichter pfeift zu Skeetah und Ricound Manny und Big Henry