Vorkosigan 12 Viren des Vergessens

war.
    Im altmodischen Luxus des Bodenwagens brachte Martin sie zurück nach Palais Vorkosigan. Als sie in Illyans neuer Bude ankamen, stießen sie dort auf Alys. Sie dirigierte eine Putzmannschaft, die sich gerade zum Abmarsch bereit machte. Blumen waren aufgestellt, Seife und Handtücher bereitgelegt und frische Bettlaken übergezogen worden. Falls Miles jemals seine Drohung wahrmachen sollte, Palais Vorkosigan in ein Hotel umzuwandeln, dann wußte er, wen er als Geschäftsführerin engagieren mußte.
    Martin brauchte fünf Minuten, um Illyans spärliche Habseligkeiten an ihrem neuen Platz unterzubringen, dann wurde er von Alys in die Küche gescheucht.
    Illyans leichte Verlegenheit ob all dieser Aufmerksamkeiten verflog, als Martin zurückkam und einen Teewagen beladen mit einer kräftigen Vesper a la Mama Kosti hereinrollte. Er servierte auf dem Wohnzimmertisch, von wo man durch ein Erkerfenster einen Ausblick auf den hinteren Garten hatte. Der Service trug Lady Alys’ Handschrift; endlich schien man alle korrekten Tabletts und Utensilien gefunden und ihrer richtigen Bestimmung zugeführt zu haben. Aber nach einer Runde mit Tee mit Sahne, kleinen Sandwiches, gefüllten Eiern, Fleischklößchen in Pflaumensoße, den berühmten gewürzten Pfirsichtörtchen, lieblichem Wein und einigen tollen verzierten Schokoladendingern, von denen Miles nicht einmal den Namen wußte, war jedermann entspannt.
    In dem satten und meditativen Schweigen, das auf diesen Genuß folgte, wagte Miles endlich, eine Frage zu stellen.
    »Also, Simon, wie ist’s? Woran können Sie sich jetzt erinnern, aus den letzten paar Wochen und … hm … davor?« Was haben wir Ihnen angetan?
    Illyan, der halb in der weichen Polsterung des Armsessels versunken war, in dem er sich zurücklehnte, zog eine Grimasse.
    »Die letzten paar Wochen scheinen sehr bruchstückhaft zu sein.
    Davor – ist es auch bruchstückhaft.« Wieder das Zucken der Hand. »Ich komme mir vor … wie ein Mann, der immer perfektes Sehvermögen gehabt hatte und jetzt einen Glashelm über dem Kopf hat, der über und über mit Fett und Schlamm beschmiert ist.
    Außer … daß ich ihn nicht abnehmen kann. Nicht zerbrechen kann. Nicht atmen kann.« »Aber«, erwiderte Miles, »mir kommen Sie so vor, als wären Sie wieder, ich weiß nicht, im Besitz Ihrer selbst. Anders als zum Beispiel bei meiner Kryo-Amnesie. Ich wußte nicht, wer ich war … verdammt, ich erkannte nicht einmal Quinn.« Herrgott, wie Quinn mir fehlt!
    »Ah, das stimmt. Du hast vermutlich … Schlimmeres durchgemacht.« Illyan lächelte grimmig. »Allmählich weiß ich es zu schätzen.« »Ich weiß nicht, ob es schlimmer war oder nicht. Aber ich weiß, daß es ziemlich beunruhigend war.« Eine leichte Untertreibung.
    »Ich bin anscheinend in der Lage, Dinge zu erkennen«, seufzte Illyan. »Ich kann mich nur nicht richtig an sie erinnern. Nichts kommt hoch. Da ist nichts.« Diesmal ballte er die Faust und setzte sich auf.
    Alys war sich sofort Illyans plötzlich steigender Spannung bewußt. »Die ganze Vergangenheit ist wie ein Traum«, bemerkte sie besänftigend. »So erinnern sich die meisten Menschen ständig daran. Vielleicht können Sie sich an Ihre Jugend erinnern, an die Zeit, bevor Ezar den Chip installieren ließ. Wenn Ihnen die Dinge so einfallen wie etwas aus jener Zeit, nun, das ist dann vollkommen normal.« »Normal für Sie.« »Mm.« Sie runzelte die Stirn und nippte an ihrem Tee, als wollte sie damit verbergen, daß ihr eine Antwort darauf fehlte.
    »Ich habe einen konkreten Grund, warum ich danach frage«, erläuterte Miles. »Ich bin mir nicht sicher, ob es Ihnen schon jemand erklärt hat, aber Gregor hat mich zum amtierenden Kaiserlichen Auditor ernannt, und zwar mit dem Mandat, Ihren Fall zu untersuchen.« »Ja, ich habe mich schon gefragt, wie du das bewerkstelligt hast.« »Wir brauchten etwas, das den KBS noch übertrifft, wissen Sie, und da gibt es nicht mehr viel. Sobald Admiral Avaklis Team mit der Untersuchung des Chips fertig ist, werde ich dem Kaiser einen ordnungsgemäßen Auditorenbericht vorlegen müssen. Falls sie zu dem Urteil kommen, es lägen natürliche Ursachen vor, nun, dann ist die Sache erledigt. Aber wenn nicht … ich habe überlegt, ob Sie in der Lage wären, sich irgend etwas in Erinnerung zu rufen, irgendeinen Moment, irgendein Ereignis, das eine Form von Biosabotage getarnt haben könnte.« Illyan breitete die Hände aus und legte sie langsam in einer Geste der Frustration