Wach (German Edition)

August ins Gesicht: «Mögen Sie Paprika? Hat nur eine Delle. Oder Aufschnitt mit einem Fleck auf der Verpackung, oder eine Tafel Schokolade, nur leicht eingerissen, oder gerade abgelaufenes Olivenöl? Ich bitte Sie, Öl mit Verfallsdatum – denken Sie das!» Wie spricht der denn? Das wird doch nicht … «Dahinten kommt ein Wachmann», sagt August. «Ja», sagt der Aktivist, «Abfall entwenden ist per Gesetz Diebstahl.» Der Wachmann grüßt und geht weiter. August nimmt Schokolade und Olivenöl mit. Auf dem Rückweg denkt er, diese Art von Sammeln wäre nichts für ihn, sie erscheint ihm gesundheitsgefährdend. Aber er sammelt ja auch, Bilder und Erlebnisse, oder wenigstens ihre Schatten und Echos. Die Aktivisten sammeln, um sich dem System zu widersetzen, die Frau im Park sammelt, um zu essen, vielleicht um zu überleben; aber er, wozu sammelt er? Er häuft an, er hortet, fürchtet er und denkt mit Schrecken an den Keller seiner Eltern, rappelvoll von Kram, zusammengetragen in zu vielen Jahrzehnten. Sammeln, ohne zu horten, wird er das hinkriegen?
LustschlösschenCenter Aktuell  – September
Editorial
Bevorraten Sie sich für den Herbst!
Liebe Leserin, lieber Leser ,
wie der Septakkord nach Erlösung aus Dissonanz, sehnt sich der September nach Wandel: Herbstmond nannten ihn unsere Vorfahren, auch Scheiding . Doch allem Ende wohnt ein Zauber inne, die Verheißung neuen Anfangs. Wir vergolden Ihnen den Herbst mit Kreationen, Präsenten, Ideen – getreu unserem Leitspruch: Bequemheit erleben .
Homing heißt der aktuelle Herbst-Trend: Wer jetzt kein Heim hat, baut sich keines mehr. Bevorraten Sie sich mit Musik und Genussmitteln. Und was wäre der Herbst ohne Deko-Artikel? In den Wohnwelten wird Zuhausebleiben zum Erlebnis.
Wenn kalter Wind weht, sind pfiffige Verschluss-Lösungen gefragt: Ein neuer Wohlfühl-Pullover aus Shetlandwolle dichtet Sie ab – Qualitäts-Auswahl im Britannia Wool Store . Küchenprofis sichern sich den hochwertigen Aroma-Dampfgarer TV-Koch mit prämiertem Güte-Glasdeckel und Transtherm-Allherdboden, exklusiv vom 1. bis 30. September in den Französischen Kochkunst-Passagen .
PreisClou des Monats ® in unseren Verbrauchermärkten: herbstliche Blattsalate aus regionalem Anbau und die letzten pakistanischen Flugmangos – schützen Sie Ihre Schleimhäute mit der Extra-Portion Vitamin A.
Außerdem: 20 Prozent auf Tiernahrung.
Ceterum censeo: Unterhaltungs-Elektronik war noch nie so günstig wie heute.
Herzlichst, Xerxes
    So wie er jetzt ums Fußballstadion streicht, hat er sich schon als Kind am Rand von großen Veranstaltungen herumgedrückt: Auf dem Weihnachtsmarkt oder Rummelplatz ist er gern in die schmalen Korridore und Brandgassen hinter den Buden geschlüpft, drei Schritte nur, und schon war er vom Gedränge weit, weit entfernt. Die Eltern meinten, dem Kind seien Massen eben unangenehm, schon seine große Schwester war ja eine Einzelgängerin, und später hat er das auch gedacht; erst vor kurzem ist ihm aufgegangen, dass er schon damals den Zauber der Peripherie empfunden hat. Drinnen läuft die erste Halbzeit, aus den Öffnungen der großen steinernen Schüssel klingen undeutliche Geräusche von vierzigtausend Menschen. Verkäufer sortieren ihre Waren, schneiden Folien auf, legen neue Würste auf den Grill; ab und an kommt ein Zuschauer, der die Warteschlange in der Pause vermeiden will. Auf einer Wiese sitzt eine Frau und hält den Kopf eines Betrunkenen im Schoß. Eine Polizistin hat ein kleines Radio dabei und hört den Bericht vom Spiel, das im Stadion läuft; einen Atemzug bevor der Radioreporter ruft: Tor! Tor!, ist schon der Jubel der vierzigtausend herausgedrungen.

    Er spaziert durch das Viertel, wo er als Student seine erste eigene Wohnung hatte, ein kleines feuchtes Loch im Erdgeschoss, in einer unattraktiven Gegend, schon nach wenigen Monaten ist er umgezogen. Nun wird das Haus also saniert, ein Plakat flattert im nassen Wind, kündigt den Umbau in ein Energiehaus an. August erinnert sich an die Trägheit, die ihn damals beherrscht hat, die ihn heute noch in seinem Appartement befällt; das wäre was: in einem Energiehaus leben! Die Erdgeschosswohnung ist entkernt, der frühere Zuschnitt der Zimmer nicht mehr erkennbar, eine Maisonette über zwei Etagen entsteht. Draußen türmt sich ein Müllhaufen aus herausgerissenen Steinen, Brettern, zersplitterten Möbeln, obenauf liegt ein Waschbecken. Ist das seins gewesen? Er stellt sich vor, dass er sich vor fünfzehn